Що таке ВІКОВІЙ Англійською - Англійська переклад

• age
• aged
• century-long

Приклади вживання Віковій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віковій втраті форми;
Age-related loss of form;

А також виборює перше місце у своїй віковій категорії!
The team also finished 1st Place in their Age Group Division!

Віковій катаракти: багато людей страждають від катаракти через процес старіння.
Age-related cataracts: many people suffer from cataracts due to the aging process.

У Європі кожна четверта смерть чоловіків у віковій групі від 15 до 29 років повязана з алкоголем.
One in four deaths of European men in the group aged 15�29 years is related to alcohol.

У віковій вік, річка Аксу звикли човни з'являтися фактичні примикає до Перге.
In the age-old age, the river Aksu accustomed the boats to appear actual abutting to Perge.

В Європі кожна четверта смерть чоловіків у віковій групі від 15 до 29 років пов'язана з алкоголем.
One in four deaths of European men in the group aged 15�29 years is related to alcohol.

У віковій інформаціі та спілкуванні практика права стає все більш глобальною.
In an age-accelerated information and communication, the practice of law is becoming increasingly global.

Це означає, що виробник не може запропонувати гарантії щодо його впливу або ефективності у цій віковій групі.
This means that the manufacturer cannot offer guarantees about its effects or effectiveness in that age group.

У той час як у віковій групі від 30 до 50 років це ускладнення зустрічається з частотою 10%.
While in the group of people aged 30 to 50, this complication occurs with a frequency of 10%.

Старші водії часто право вийти на пенсію знижки відображають нижче середнього пройдених миль у цій віковій групі.
Senior drivers are often eligible for retirement discounts reflecting lower average miles driven by this age group.

При цьому у віковій категорії від 18 до 24 років 28% назвали соціальні мережі основним джерелом новин.
In addition, among those aged between 18 and 24, 28% stated that social media was their"main source" of news.

У 2018 році приблизно 10 590 дітей у цій віковій групі будуть діагностовані онкологією, і 1 180 осіб помре від цього.
In 2018, an estimated 10,590 children in this age group will be diagnosed with cancer and 1,180 will die from it.”.

Найважчі випадки захворювання на грип, як і раніше, були пов'язані з вірусом A(H1N1)pdm09 і спостерігалися у віковій групі 15-64 років.
Most severe cases were associated with A(H1N1)pdm09 infection and were in people aged 15- 64 years.

У віці від 9 до 12 дітей у цій віковій групі- так само, як з будь-якого віку- може бути дисциплінованими з природними наслідками.
Years Kids in this age group- just as with all ages- can be disciplined with natural consequences.

Комплексне статеве виховання і доступ до засобів контролю народжуваності зменшує рівень небажаної вагітності у цій віковій групі.
Comprehensive sex education and access to birth control decreases the rate of unwanted pregnancies in this age group.

Перші місця у молодшій віковій та старшій категоріях отримали десятирічний Павло Шокота з м.
The first place in the junior and senior age categories were ten of Paul Shokota dvadtsyatyodnorichna Sumy and Poltava with Diana Podrezenko respectively.

У віковій групі 15- 49 років він займає перше місце серед чинників ризику, будучи причиною смерті 3,8% жінок і 12,2% чоловіків.
In people aged 15 to 49 it was the most important risk factor, accounting for 3.8 of women's and 12.2 percent of men's deaths.

Середня зарплата нетехнічних IТ-фахівців в цій віковій категорії трохи вища від загальної ринкової вартості і складає$1580.
The median salary of the non-tech IT specialists in this age category is slightly above the total market average and amounts to $1580.

Це дозволить вам отримати вигоду з розширених межі вкладу HSA для людей у цій віковій групі і максимізувати HSA внесків.
This will enable you to benefit from the extended HSA commitment limits for individuals in this age run and augment your HSA commitments.

Ряд досліджень показали, що ходьба та інші фізичні навантаження можуть навіть поліпшити пам'ять і протистояти її віковій втраті.
A number of studies have shown that walking and other physical activities can even improve memory and resist age-related memory loss.

Спочатку змагання у цій віковій категорії включали тільки біг і боротьбу, з часом до них додалися п'ятиборство, кулачний бій і панкратіон.
At first, the competitions in this age category included only running and wrestling, over time pentathlon, fistfight and pankration were added to them.

Чи не призначають ліки«ВАЗОКАРДИНУ» дітям до 18 років, так як препарат не досліджений на безпеку і ефективність в цій віковій категорії.
Do not prescribe the drug"Vazocardin" to children under 18 years of age, since the drug is not tested for safety and efficacy in this age category.

Водійські права є найбільш успішним і успішним іспитом у віковій групі, набагато випереджаючи бакалаврат, без цього величезного успіху ніколи не потрібна державна підтримка.
The driver's license is the most past and most successful examination within an age group, ahead bachelor's, without the massive success has never needed a government support.

Медикаментозне лікування атопічного дерматиту удітей має на увазі застосування антигістамінних препаратів(супрастин, Хіфенадин, Фенистил і ін.) у віковій нормі.
Medication for atopic dermatitischildren implies the use of antihistamines(Suprastin, Fenkarol, Fenistil, etc.) in the age-related norm.

Будівля, в якій розташована школа, є історичною і повністю відновленою в 2004 році, що призвело до дивовижного поєднання сучасних елементів у віковій обстановці.
The building in which the school is located in historic and has been completely restored in 2004, resulting in a surprising mix of modern elements in a century-old setting.

Деякі автори схильні виділяти пієлонефрит дівчаток як особливу форму цього захворювання, підкреслюючи, що на їх частку припадає 85-90% хворих у цій віковій групі.
Some authors tend to allocate pyelonephritis girls as a special form of the disease, stressing that they account for 85-90% of patients in this age group.

Запускаючи модернізацію заводу в Модені та плануючи масштабну прем'єру на травень 2020 року, марка з тризубом віддає данину поваги більш ніж віковій історії.
As it begins the modernisation work at the Modena plant and plans a big event for May 2020, the Trident Brand celebrates its roots and its more than a century of history.

Останніми роками спостерігається зростання кількості населення похилого віку, а разом з тим і нагромадження психічних і соматичних хвороб, притаманих цій віковій категорії.
In recent years, there has been an increase in the number of elderly people, and at the same time the accumulation of mental and somatic diseases inherent in these age categories.