Що таке ВІН ЗАЙНЯВСЯ Англійською - Англійська переклад

• he took up
• he went
• he started
• he began
• he was engaged

Приклади вживання Він зайнявся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але знаю, що він зайнявся музикою.
Okay, I know he makes music.

Тепер він зайнявся ядерною фізикою.
He was working in nuclear physics.

Врешті-решт і він зайнявся тим же.
Eventually, she started doing the same.

Він зайнявся вивченням ф'ючерсних ринків.
He began studying futures markets.

Врешті-решт і він зайнявся тим же.
Eventually, he started doing the same thing.

Там він зайнявся комерцією, і доволі успішно.
He went into business, and was pretty successful.

Кинувши інститут, він зайнявся бізнесом.
On leaving school, he went into business.

Після війни він зайнявся нафтовим бізнесом.
After the war, he worked on oil tankers.

Він зайнявся проблемами економіки лише в 60 років.
He began working on economic problems at age 60.

Практично відразу ж він зайнявся пошуком роботи.
Almost immediately he started looking for work.

Він зайнявся ними, вибрав собі двох, інших звелів утопити.
He took them, I chose two, others ordered to drown.

Разом з синами він зайнявся вирощуванням винограду.
Together with his sons he began growing grapes.

Усе це він міг би довідатися, якби він зайнявся дослідженням.
David would know this if he had done any research.

Там він зайнявся будівельним бізнесом, в якому досяг успіху.
There he took to construction business in which he succeeded.

У віці 26 років, переїхавши в Нью-Йорк, він зайнявся цінними паперами.
At age 26, after moving to New York, he took up securities.

Там в Стокгольмі він зайнявся лікарською практикою, застосовуючи свої знання про рослини для лікування людей=.
There in Stockholm, he took up medical practice, applying his knowledge of plants to treat people.

Я хотів узяти його на роботу, але він зайнявся чимось іншим.
I invited him to join us, but he was busy with other things.

У травні поточного року він зайнявся блокчейн-проектом в Facebook, проте подробиці публічно не розголошували.
In May of this year, he started a blockchain project on Facebook but did not publicly disclose the details.

Усе це він міг би довідатися, якби він зайнявся дослідженням.
She would know that if she did any research whatsoever.

Разом зі своєю сестрою він зайнявся модельним бізнесом і грав маленькі ролі в кіно у віці 6 років.
Along with his sister, he started modeling and acting in small roles in commercials when he was six years old.

Одне з найбільш відомих винаходів Едісона- електрична лампочка, промисловим впровадженням якої він зайнявся в 1878 році.
One of the most famous inventions of Edison was the electric light bulb, which he began industrial introduction in 1878.

Окрилений успіхом, він зайнявся підготовкою нового походу, на цей раз«за доброго царя» проти«зрадників бояр».
Inspired with the luck, he started preparations for a new campaign, this time“for a kind Tsar against traitors-boyars”.

Уругвайська поліція у 1950-х роках вийшла на його слід і Смолянов переїхав до Бразилії, де він зайнявся іграшковогоим бізнесом.
The Uruguayan police apparently caught on, and Smolianoff moved to Brazil in the 1950s, where he went into the toy business.

Тут він зайнявся розробкою математичного апарату, необхідного для подальшого розвитку теорії відносності.
Here he was engaged in the development of the mathematical apparatus necessary for the further development of the theory of relativity.

Після того, як Симона вигнали з училища за погану поведінки на уроках закону божого, він зайнявся революційною роботою в Закавказзі.
After Simon was expelled from the school for bad behavior in the lessons of God's law, he took up the revolutionary work in Transcaucasia.

Він зайнявся живописом, працюючи учнем бакалійника, а потім навчався в Королівській Шотландської академії, вчився потім в Парижі і в Греції.
He took up painting while working as a grocer's apprentice, and then attended the Royal Scottish Academy Schools before studying in Paris and Greece.

Переконавшись, що не переносить вигляду крові, він зайнявся вивченням права і здобув ступінь доктора права в 1939 р. у Римському університеті.
Convinced that he could not endure the sight of blood, he went on to study law and received a doctorate in law in 1939. at the University of Rome.

Відносно недавно з ініціативи американського собаківника Джека Стерлінга декілька представників породи були привезені до Каліфорнії, де він зайнявся їх розведенням.
More recently, at the initiative of the American breeder Jack Sterling several specimens were brought to California, where he was engaged in their cultivation.