Що таке ВІН ЗАЙНЯВ Англійською - Англійська переклад

• he took
• he finished
• he occupied
• he won
• he held
• he borrowed

Приклади вживання Він зайняв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він зайняв своє гідне місце.
He takes his right place.

У 1203 році він зайняв Київ.
In 1204 he captured Kiev.

Він зайняв своє гідне місце.
It took its proper place.

Цього разу він зайняв друге місце.
This time it took Second place.

Він зайняв 41-е місце в рейтингу.
It takes 41st place in the ranking.

У 2016 році він зайняв четверте місце.
In 2016, it took fourth place.

Він зайняв 24 місце в списку.
It occupies the 24th place in the list.

Цього разу він зайняв друге місце.
This time he held on for second place.

Він зайняв друге місце у перегонах.
She took second place in the race.

Цього разу він зайняв 8-му позицію.
But this year she held the 8th position.

Він зайняв другу сходинку у рейтингу.
He ranked second in passer rating.

Не програвши жодної зустрічі, він зайняв перше місце.
To no one's surprise, he won first place.

Він зайняв третє місце з 5% голосів.
He finished third with 5% of the vote.

Чотири роки потому він зайняв своє місце в Сенаті.
For twelve years he occupied his seat in the Senate.

Він зайняв перше місце на шаховому турнірі.
He won the first prize at the chess tournament.

Тоді йому було 12 років і він зайняв друге місце.
He was only 12 and he won second place.

Він зайняв позицію, що значно відрізнялася від.
Position he occupied with great distinction.

Ми вдячні за позицію, яку він зайняв в багатьох питаннях.
I much admired the stance she took on a lot of issues.

Він зайняв третє місце з 5% голосів[11].
He finished in third place with 11 percent of the vote.[5].

За підсумками 2008 року він зайняв друге місце в цьому рейтингу.
In the 2008 Summer Nationals he won second place in his class.

У 2015 році він зайняв восьме місце у World Slackline Masters.
In 2015 he has taken the eighth place in World Slackline Masters.

У списку найбагатших росіян він зайняв 43-є місце.
In the ranking of the highest mountains of Russia, it occupies the 40th place.

Він зайняв п'яте місце у британській вісімці на Олімпійських іграх 1984 року.
He finished fifth with the British eight in the 1984 Olympics.

У першому чемпіонаті України( Київ 1924 рік) він зайняв друге місце.
In the Ukrainian Championship of 1964, he won the second place.

Травня 1811 року він зайняв Чильпансинго, а через день Тистлу.
On May 24, 1811 he occupied Chilpancingo and on May 26 he took Tixtla.

Він зайняв дев'яте місце в Американському раунді"Double American" і на 12-му в раунді"Double York".
He finished ninth in the Double American round and 12th in the Double York round.

У 1882 році він зайняв пост у Верховному суді провінції Буенос-Айрес.
In 1882 he occupied a seat on the Supreme Court of the Province of Buenos Aires.

Коли він зайняв посаду, він поставив свою арахісову ферму в сліпому довірі, знаючи, як хороші президенти роблять, щоб уникнути конфлікту інтересів.
When he took office, he put his peanut farm in a blind trust, y'know, the way good presidents do to avoid conflicts of interest.

У 1866 році він зайняв посаду викладача по фортепіано в Московській консерваторії.
In 1866, he took up the post of professor of piano at the Moscow Conservatory.

У 1922 році він зайняв посаду генсека, однак генеральний секретар у ті роки ще не був головою партії.
In 1922, he took the post of Secretary General, but the Secretary General in those years was not yet the head of the party.