Приклади вживання He occupied Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He occupied Damascus.
For twelve years he occupied his seat in the Senate.
He occupied his Olga.
Він зайнятий Ольгою своєї.Between 1946 and 1955 he occupied a number of ministerial posts.
He occupied the throne of St.
Він посідав престол св.In 1939, after a brief war, he occupied Albania.
У квітні 1939 року, після недовгої війни, він окупував Албанію.Position he occupied with great distinction.
Він зайняв позицію, що значно відрізнялася від.In April 1939, after a brief struggle, he occupied Albania.
У квітні 1939 року, після недовгої війни, він окупував Албанію.This position he occupied until the day of his death.
To get the maximum pleasure from sex, which he occupied in the morning.
Щоб отримати максимум задоволення від сексу, займайся ним вранці.He occupied the largest territory of the fortress- 5 hectares.
Він займав найбільшу територію фортеці- 5 га.During the career of the player, he occupied the position of the defender on the field.
Під час кар'єри гравця займав на поле позицію захисника.He occupied high position as a member of the Roman Senate.
Він займав високе положення члена римського Сенату.The applicant also complains about his eviction from the dormitory room which he occupied.
Заявник також скаржиться на виселення його з кімнати гуртожитку, яку він займав.Under King Otto he occupied governmental and diplomatic posts;
При королі Оттоне займав урядові та дипломатичні посади;He occupied the premiership from February 2006 to November 2018;
On May 24, 1811 he occupied Chilpancingo and on May 26 he took Tixtla.
Травня 1811 року він зайняв Чильпансинго, а через день Тистлу.He occupied the third place in the unique method of oncologic diseases.
Having returning to Ternopil, he occupied the position of Student Dean of the Institute, and resumed work on"Radio Ternopil".
Повернувшись до Тернополя, обіймав посаду студентського декана свого ВНЗ і відновив роботу на«Радіо Тернопіль».He occupied Persia and Khorasan, two long-standing bases of Khwarazmian support.
Він займав Персію і Хорасан, дві давні основні підтримки Кваразміану.Having received a fine education, he occupied an high civil office, giving all to marvel at his purity of life, mildness, kindness and eloquence.
Отримавши гарну освіту, він обіймав високі цивільні посади, дивуючи всіх чистотою життя, лагідністю, милосердям і красномовством.He occupied the premises for 12 weeks but the day after he became of age he dissolved the partnership, repudiated the lease and left the premises.
Він займав приміщення протягом 12 місяців, але наступного дня після досягнення повноліття ліквідував партнерство, розірвав орендну угоду і залишив приміщення.In 1882 he occupied a seat on the Supreme Court of the Province of Buenos Aires.
У 1882 році він зайняв пост у Верховному суді провінції Буенос-Айрес.He occupied the post of deputy head of the Transcarpathian regional association of masters of folk art and amateur artists, and also headed the Mukachevo city centre of this association.
Обіймав посаду заступника голови Закарпатського обласного об'єднання майстрів народного мистецтва та самодіяльних художників, а також очолював Мукачівський міський осередок цього об'єднання.In 1931-1932 he occupied Manchuria Japan, creating a springboard for further aggression.
Three years later he occupied the position of secretary of Emperor's Art Encouragement Society.
Через три роки він займає посаду секретаря Імператорського Товариства Заохочення Мистецтв.A year later he occupied the first position at the competition of National College Athletes Association.
Через рік він зайняв перше місце на змаганнях від«Національної Асоціації Атлетів Коледжів».For a long time, he occupied a huge role in the life of the country, as it is located on a strategically important place.
З давніх пір він займав величезну роль у житті країни, так як розташовується на стратегічно важливому місці.During this time he occupied the post of General Director in Colombia and Spain, as well as Vice-President in Northern and Central Europe.
Він займав різні керівні посади, в тому числі працював на посаді генерального директора в Колумбії та Іспанії, а також віце-президента в Північній і Центральній Європі.
