Що таке ВІН ОПИНИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• he was
• he found himself
• he ended up
• he got
• he came
• he appeared
• he's
• he finds himself
• he was embroiled
• he fell

Приклади вживання Він опинився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він опинився на вулиці.
He ended up on the streets.

Яким чином він опинився в залі?
How did he get in the room?

Він опинився там випадково?
Is he there accidentally?

Чому він опинився у Німеччині?
Why did he end up in Jerusalem?

Він опинився під стовпами.
He found himself under the posts.

Так він опинився у США.
That's how he ended up in the United States.

Він опинився на четвертій позиції.
He came in fourth position.

В результаті він опинився у в'язниці.
As a result, he ended up in jail.

Так він опинився в ємиграції.
How he got into immigration.

Я поцікавився, як він опинився в Австралії.
I wonder when he came to Australia.

Так він опинився у Росії.
That is how he found himself in Russia.

У цьому рейтингу він опинився на 20 сходинці.
On this survey he appears on 20 occasions.

Він опинився в Барселоні випадково.
He came through at Barcelona.

Зрештою він опинився у складному становищі.
He finds himself in a difficult position.

Він опинився в її тілі, вона у його..
He's in her body, she's in his body.

Я питала його, як він опинився в цій партії.
I asked him how he got into the role.

Історія старенького про те, як він опинився у місті.
From a Post story on how he ended up in Washington.

Тім не створений для бізнес-машини, в якій він опинився.
Tim was not made for the machinery he ended up in.

Проте з цим не склалося, і він опинився в Україні.
However, that didn't happen, and he ended up in Chicago.

Він опинився в найгіршій ситуації, у якій будь-коли був.
He is in the worst trouble he's ever been..

Тім не був зроблений для бізнес-машини, в якій він опинився;
Tim was not made for the machinery, he ended up in;

Здолавши всі перепони, він опинився на березі Океану Смерті.
Having won allobstacles, he found himself on the ocean Death.

При цьому людина не пам'ятає, яким чином він опинився на підлозі?
He does not remember how he got to floor?

Він опинився в темній кімнаті, де було дерев'яне ліжко і відро.
They went into the darkness, where there was a bed and a door.

Тім не створений для бізнес-машини, в якій він опинився.
Tim was not made for the business machine he found himself in.".

У полоні у СРСР він опинився перед військовим трибуналом Ризі.
In captivity at the USSR, he was faced with a military tribunal in Riga.

Тім не був зроблений для бізнес-машини, в якій він опинився;
Tim was not made for the business machine he found himself in;

Що б ви не думали про нього, він опинився в реально складній ситуації.
Whatever you think of him, he's in a really impossible situation.

Безумовно, атмосфера та дизайн того місця, в якому він опинився.
Of course, the atmosphere and design of the place in which he is.