Що таке ВІН ПОКИНУВ Англійською - Англійська переклад

• he left
• he abandoned
• he quit
• he resigned
• he fled
• he retired
• he has departed
• he forsook

Приклади вживання Він покинув Українська мовою та їх переклад на Англійською

І він покинув Париж.
He has left Paris.

Саме тому він покинув її.
That's why she left him.

Чому він покинув Білорусію?
Why did he leave Mexico?

Він покинув Росію в 1847 р.
He had left Russia in 1847;

У 2011 році він покинув цей пост.
In 2011, he retired from that job.

Як він покинув аеропорт?‘.
How did she leave the ship?”.

Після цього він покинув клініку.
And with that, she left the clinic.

Він покинув країну в 1980 році.
I left the country in 1980.

У 2016-му році він покинув компанію.
In 2016 he retired from the company.

Він покинув рідне місто тільки в.
They left the city just in.

Наприкінці 2015-го року він покинув цей світ.
Beginning of 1995 he fled the country.

Він покинув дружину та дітей.
He has left his wife and children.

Після промови він покинув парламент.
Following his ouster, he resigned from Parliament.

Зараз він покинув континентальний Китай.
Then he fled mainland China.

Кілька років тому він покинув свій будинок і почав….
A few years ago he quit his job and became….

Він покинув рідне місто багато років тому.
She left town a long time ago.

Після чого він покинув лід і вже більше не повертався.
He had left the ice and didn't return.

Він покинув шоу після трьох сезонів.
She left the show after season three.

Розізлившись, він покинув свій дім і пішов жити у ліс.
Enraged, he fled his home and into the woods.

Він покинув країну більше 5 років тому.
She fled the country five years ago.

Через дев'ять днів він покинув посади у ФІФА, і в УЄФА.
Nine days later, he resigned from his post at both FIFA and UEFA.

Він покинув їх через нещасний випадок.
He didn't leave them out by accident.

Це сталося після того, як він покинув«Арль-Авіньон» через невиплату зарплату.
This was after he had left Arles Avignon due to unpaid salary.

Він покинув Червону Твердиню, Ваша Милосте.
He has left the Red Keep, Your Grace.

Коли він покинув її, вона завдала собі смерть.
When he abandoned her, she killed herself.

Він покинув країну з політичних мотивів.
He fled his country for political reasons.

Коли він покинув її, вона завдала собі смерть.
When he abandoned her, she committed suicide.

Він покинув склад в кінці першого сезону.
He leaves the series at the end of the first season.

Він покинув мистецтво та княжу резиденцію, ставши миловаром і продавцем фарб.
He quit art and left the prince's residence to boil soap and sell paints.

Він покинув свою діяльність критика у 1887 році і почав знову компонувати;
He abandoned his activities as a critic in 1887 and began composing once more;