Що таке ГЕНОЦИДУ Англійською - Англійська переклад

• genocide
• genocidal
• genocides

Приклади вживання Геноциду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попередження геноциду.
THE PREVENTION OF GENOCIDE.

Річниця геноциду в Сребрениці.
Responsibility for the genocide at Srebrenica.

Османській імперії геноциду.
Ottoman Empire Holocaust.

Акти геноциду відбуваються, оскільки люди й уряди.
Genocides happen because people forget.

Виставку“ Спротив геноциду.
Exhibition“ Resistance to Genocide.

Студії геноциду злочини проти людства.
The Studies in Genocide and Crimes against Humanity.

Усі вони є співучасниками геноциду.
They are now complicit in genocide.

Прикладів геноциду в нашому світі багато.
There were many examples of genocides in the world.

Усі вони є співучасниками геноциду.
They are all connected to the genocide.

Студії геноциду та злочини проти людства.
The Studies in Genocide and Crimes against Humanity.

Асиміляція виступала як замінник геноциду.
Assimilation was a compliment to genocide.

Ваша країна не чинила геноциду щодо своїх громадян.
Vietnam was not engaged in genocide against its own people.

Воно призводило до військових злочинів і геноциду.
It has led to war crimes and genocides.

Орган геноциду- роман, повністю просякнутий смертю.
Genocidal Organ is a novel that is absolutely saturated with death.

Січня Міжнародний день пам'яті геноциду.
International Holocaust Remembrance Day 27 January.

Внаслідок цього геноциду загинуло понад 90% польських євреїв.
During the Holocaust over 90 percent of those Jews were killed.

Річ у тому, що поляки не зазнали геноциду.
The Poles had nothing to do with the genocide.

Перебіг подій, які призвели до геноциду, коротко можна викласти таким чином.
The events that led up to the murder can be very briefly told.

Туреччина досі відмовляється визнати факт геноциду.
A genocide Turkey is still refusing to recognize.

Порівняльного дослідження нацистського геноциду щодо різних груп.
A comparative study of the Nazi Holocaust and other genocides.

Мене часто запитують: для чого вам доводити факти геноциду?
I am often asked why I would want to teach about genocide.

У Литві існує Центр дослідження геноциду та Резистенції жителів Литви.
The project was organised by the Genocide and Resistance Research Centre of Lithuania.

Відповідальності для тих, хто публічно заперечує факт геноциду.
For a person who commits public invitation to genocide.

І це не рахуючи багатьох дотепер невизнаних фактів геноциду з боку колоніальних держав.
And that's not counting the many hitherto unacknowledged genocides committed by the colonial powers.

Хлопчик біля могили під час похорон жертв геноциду(2006).
A boy at a grave during the 2006 funeral of Srebrenica victims.

В екстремальних ситуаціях невинні стають головними жертвами етнічної чистки та геноциду.
In the most extreme cases, the innocent become the principal targets of ethnic cleansers and genocidaires.

Більше 3 мільйонів камбоджійців стали жертвами його геноциду.
More than 3 million Bangladeshi sacrificed their life in that genocide.

Стаття ІІ Конвенції містить конкретне визначення геноциду.
II Genocide Convention sets out the definition of the crime.

Конвенція ООН не вимагає, щоб пояснювалися причини геноциду.
The Convention on Genocide does not demand proof of the perpetrator's motives.

Що необхідна міжнародно-правова кваліфікація депортації як геноциду.
The diplomat stressed that the international legal categorization of deportation as a genocide is needed.