Що таке ГОЛОДУВАННІ Англійською - Англійська переклад

• fasting
• starvation
• hunger
• starving

Приклади вживання Голодуванні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме ці гени активуються при голодуванні.
It is these genes that activate when starving.

Особливо при кисневому голодуванні в анамнезі.
Especially with oxygen starvation in history.

Слабкість є основним симптомом при голодуванні.
Malnutrition is a primary symptom of hunger.

При тривалому голодуванні жир згоряє, але не повністю.
With prolonged starvation, fat burns down, but not completely.

Отже, що ж відбуватиметься при подальшому голодуванні?
So, what will happen with further starvation?

Виявляються при алкогольної інтоксикації, тривалому голодуванні, цукровому діабеті, еклампсії.
Detected because of alcohol intoxication, prolonged starvation, diabetes, eclampsia.

Мерзлякуватість, жар часто виникають при голодуванні.
Thirst and dehydration often get mistaken for hunger.

Мова піде про вологому голодуванні, коли людина відмовляється від їжі, але випиває достатню кількість води.
It's about wet starvation when a person refuses food, but drinks enough water.

Істотний» жир зберігається в організмі і при тривалому голодуванні.
Essential" fat is stored in the body and with prolonged starvation.

Терапія при голодуванні полягає в усуненні його основної причини або в штучному введенні їжі.
Therapy in starvation is to eliminate its root cause, or in the artificial introduction of food.

Глюкоза є практично єдиним паливом для людського мозку, крім як при тривалому голодуванні.
Glucose is the sole fuel for human brain, except during prolonged starvation.

Цікаво, що в будь-який час року при тривалому голодуванні білі ведмеді як би«сплять на ходу».
It is interesting that, apparently, in any time of the year during prolonged fasting polar bears as if"half asleep".

Нерідко набряки виникають у цілком здорових людей при неправильно підібраних дієтах, голодуванні.
Often, edema occurs in quite healthy people with improperly selected diets, starvation.

А тепер подивимося, що відбувається при так званому«сухому» голодуванні, коли ми припиняємо не тільки їсти, а й пити.
Now let's see what happens when the so-called“dry” fasting, when we stop not only to eat but to drink.

При голодуванні, він впав лише на 29 калорій на день(що не є статистично значущим порівняно з вихідним рівнем).
During fasting, it only goes down 29 calories per day(not statistically significant from the start of the study).

Все це дозволяє по-новому поглянути на те, що стається при голодуванні, і відповідно змінити техніку його проведення.
All this allows a new look at what happens when starving, and accordingly change the technique of its conduct.

При голодуванні організм починає розщеплювати запасені резерви і власні тканини, при цьому закісляется внутрішнє середовище.
When fasting, the body begins to break down stored reserves and its own tissue, while the internal environment is acidified.

Кількість протоплазматичного жиру підтримується в органах і тканинах на постійному рівні, який не змінюється навіть при голодуванні.
The amount of protoplasmic fat is maintained in organs and tissues at a constant level and does not change even during fasting.

При голодуванні організм починає розщеплювати запасені резерви і власні тканини, при цьому закісляется внутрішнє середовище.
During starvation, the body begins to split stored reserves and its own tissues, while the internal environment becomes acidic.

При деяких патологічних станах і при голодуванні Д. зазвичай переважає над асиміляцією, що веде до зменшення маси тіла.
In some pathological conditions and in starvation dissimilation usually predominates over assimilation, leading to a decrease in body weight.

При недоїданні, голодуванні, при строгій дієті, що, безумовно, призводить до ослаблення імунітету і нестачі глюкози в крові;
With malnutrition, starvation, with a strict diet, which, of course, leads to a weakening of the immune system and lack of glucose in the blood;

У багатьох випадках ці симптоми виникають тільки при тривалому голодуванні або під час дієт, після вживання алкоголю або інтенсивних фізичних навантажень.
In many cases, these symptoms only occur during prolonged fasting or during low-carbohydrate diets, after drinking or intense exercise.

При голодуванні або невірною дієті зменшується надходження білка з їжею, при хворобах кишечника- всмоктуваність білків в кров.
When fasting or an incorrect diet decreases the intake of protein from food, in diseases of the intestine- the absorption of proteins into the blood.

Квітки швидко в'януть при нестачі поливу, сухості повітря, нестачі світла або занадто високій температурі повітря, надлишку азоту і загальному голодуванні.
The flowers fade quickly with a lack of irrigation, dry air, lack of light or too high temperature, excess nitrogen and total fasting.

Чисельність і склад мікробіома істотно змінюються при різних дієтах і голодуванні, про що слід пам'ятати укладачам систем оздоровлення.
The number and composition of the microbioma vary significantly in various diets and starvation, which should be remembered by the compilers of the systems of healing.

Наприклад, багато процесів в людському тілі, які запускаються при зануренні під воду, відбуваються і при гіпоксії- кисневому голодуванні тканин і органів.
For example, many processes in the human body that are triggered when submerged under water, occur in hypoxia- oxygen starvation tissues and organs.

В абсолютному голодуванні йде відмова повністю від усього, його проводять тільки під наглядом фахівців, так як воно загрожує негативними наслідками.
In absolute starvation, there is a complete rejection of everything, it is carried out only under the supervision of specialists, since it is fraught with negative consequences.

При надлишкової секреції інсуліну відбувається зниження рівня глюкози в крові(гіпоглікемія), що викликає періодичні гипогликемические напади, зазвичай при фізичних навантаженнях і голодуванні.
With excess insulin secretion there is a decrease in blood glucose(hypoglycemia), which causes periodic hypoglycaemic attacks, usually during physical activity and fasting.

Посилення апоптозу при голодуванні пояснює, від чого поліпшується функція багатьох органів, чому знижується рівень вірусного навантаження, міцніше стає імунітет тощо.
The amplification of apoptosis during fasting explains why the function of many organs improves, the level of viral load decreases, immunity becomes stronger and so on.