Що таке ГІРНИЧІ Англійською - Англійська переклад

• mining

Приклади вживання Гірничі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Астурія Гірничі.
Asturias Mining.

Гірничі удари, раптові обвалення, прориви газу, видавлення вугілля.
Mine bumps, sudden rock slides, gas emissions and coal outsqueezing.

Ви зацікавлені в гірничій промисловості і хочете працювати по всьому світу?
Are you interested in the Mining Industry and want to work around the world?

Навіть великі диверсифіковані гірничі компанії виходять з бізнесу вугілля.
Even large diversified mining companies are getting out of the business of coal.

У гірничій справі набули поширення бурильні пристрої та дискові врубові машини з електричним приводом.
In the mining land spread boring devices andvrubovi disc machines with electric drive.

Після вбивства вождя набіги валапаїв у повному обсязі розпочались на гірничі табори та поселенців.
After the chief's murder, raids by the Hualapai began in full force on mining camps and settlers.

Засновниками такої контори є муніципалітети(80%), гірничі(12%) та інші(8%) підприємства, які користуються послугами з очистки води.
The founders of this firm are municipal(80%), mining(12%) and other(8%) companies that use the services of water cleaning.

Основне призначення: будівельна техніка, сільськогосподарська техніка, автобуси, гірничі машини та інші системи управління.
Main purpose: construction machinery, agricultural machinery, buses, mining machines and other control systems.

Військові захищали гірничі експедиції на Синай у період Стародавнього царства і воювали в громадянських війнах під час першого та другого проміжних періодів.
The military protected mining expeditions to the Sinai during the Old Kingdom and fought civil wars during the First and Second Intermediate Periods.

Єдині, хто, здається, залишився у запереченні- це Президент Дональд Трамп і недиверсифіковані гірничі компанії, як Вугілля Вестморленд.
The only ones who seem to have remained in denial are President Donald Trump and non-diversified mining companies like Westmoreland Coal.

Envion має намір розповсюджувати мобільні гірничі пристрої, які можуть використовувати цю дешеву енергію, генеруючи придатне для використання тепло та видобуток криптовалюти.
Envion has set out to distribute mobile mining devices that can make use of this cheap energy, generating usable heat and mining crypto.

Світова гірничодобувна галузь переживає інтеграцію, що призвело до того, що все менше і більше, але більші гірничі компанії домінують на ринку.
The global mining industry is undergoing an integration that has led fewer and smaller but larger mining companies to dominate the market.

Для виявлення транзакцій та демонстрації"доказів роботи", щоб отримати нові монети, гірничі установи повинні підключатися до інших пристроїв у мережі криптовалюти.
Mining rigs need to connect to other devices on a cryptocurrency's network in order to verify transactions and show“proof of work” to get new coins.

У будь-якому випадку, без садиби суперкомп'ютерів, цілком ймовірно, що ви придбаєте більше в довгостроковій перспективі, виконуючи гірничі роботи з вашою групою.
In any case, with out a homestead of supercomputers, it is likely that you will get more over the long haul by performing mining with your group.

Envion має намір розповсюджувати мобільні гірничі пристрої, які можуть використовувати цю дешеву енергію, генеруючи придатне для використання тепло та видобуток криптовалюти.
The main objective of Envion is to distribute mobile mining gadgets that can make use of cheap energy, generating usable heat and mining cryptocurrencies.

У будь-якому випадку, без садиби суперкомп'ютерів, цілком ймовірно, що ви придбаєте більше в довгостроковій перспективі, виконуючи гірничі роботи з вашою групою.
In any case, with no homestead of supercomputers, it is probable that you will obtain moreover the longterm by doing mining together with your group.

Ці гірничі компанії шукають провідних технологій від ABB, щоб допомогти їм досягти своїх цілей- підвищення надійності, зниження споживання енергії та збільшення автоматизації та механізації.
These mining companies seek leading technology from ABB to help them achieve their goals of improving reliability, reducing energy consumption, and increasing automation and mechanization.

У будь-якому випадку, без садиби суперкомп'ютерів, цілком ймовірно, що ви придбаєте більше в довгостроковій перспективі, виконуючи гірничі роботи з вашою групою.
Regardless, without a homestead of supercomputers, it is likely that you just will acquire more over the long haul by doing mining together with your group.

Що складається з 28 членів та представляє гірничі регіони, комунальні підприємства, вчених та природоохоронні організації, пропонує переглянути ці плани у 2032 році та, можливо, скоротити термін відмови вугілля до 2035 року.
The 28-member panel, representing mining regions, utility companies, scientists and environmentalists, suggests a review in 2032 could bring forward the coal deadline to 2035.

Гірничі роботи проводяться у відповідності із робочими проектами гірничих робіт та щорічними календарними планами робіт у межах гірничих і земельних відводів та спеціальних дозволів на користування надрами.
Mining is conducted in compliance with actual mining work plans and annual planned work schedules, in the framework of mining and land allotments and of special permits for subsoil exploitation.

Як і в Іспанії, Польща має давню традицію видобутку вугілля, і, незважаючи на багато закритих шахт після краху комунізму на початку 1990-х, гірничі профспілки залишаються сильними і здійснюють значний політичний вплив.
Like Spain, Poland has a long coal-mining tradition and, despite many mine closures following the collapse of communism in the early 1990s, mining unions remain strong and exert considerable political influence.

Гірничі громади становили невід'ємну частину соціальної тканини країни і відігравали важливу роль у її історії, маючи розпочали атаки проти сил генерала-диктатора Франка під час гіркої громадянської війни в Іспанії.
Mining communities formed an integral part of the country's social fabric and played an important role in its history, having launched attacks against the forces of the dictator General Franco during Spain's bitter civil war.

Комісія, що складається з 28 членів та представляє гірничі регіони, комунальні підприємства, вчених та природоохоронні організації, пропонує переглянути ці плани у 2032 році та, можливо, скоротити термін відмови вугілля до 2035 року.
The 28-member German coal commission, representing mining regions, power suppliers, scientists and environmental activists, suggested this week that its phase-out timeline be reconsidered in 2032, potentially bringing forward the elimination of coal to as soon as 2035.

Компанія Win3 Group, яка була створена у 2003 році, спеціалізується на проектуванні та виробництві та дослідженні та розробці безпечного та розумного гірничого світлодіодного освітлювального обладнання, забезпечуючи глобальні гірничі підприємства безпечними та розумними шахтарськими лампами та займається сумісністю із безпечними виробничими системами.
Win3 Group, which established in 2003, specializes in design and production and research and development of safe&intelligent mining LED lighting equipment, providing global mining enterprises with safe& intelligent miner's lamps and dealing with the compatibility with safety production systems.

Підприємства добувної промисловості, включаючи гірничі та нафтогазовидобувні підприємства, продовжуватимуть інвестувати в технології чистої та відновлювальної енергетики, серед яких вловлювання, використання та видалення вуглецю, як для диверсифікації свого портфеля, так і для зменшення викидів вуглекислого газу компаніями.
Natural resources companies, from mining to oil and gas, will continue to invest in clean or renewable energy technology, including carbon capture, utilisation and sequestration- both to diversify their portfolios and reduce their corporate carbon footprints.

Виконував геологічне забезпечення виробничого процесу(контролював роботи в кар'єрі), проводив різні види випробування залізних руд, зйомку уступів, працював з GPS-приладом, брав участь у плануванні та контролював місячні та добові гірничі роботи, обраховував та прогнозував показники якості залізних руд, видавав рекомендації щодо змішування руд.
He performed geological support of the production process(controlled work in the quarry), carried out various types of testing of iron ore, surveyed ledges, worked with a GPS device, participated in planning and controlled monthly and daily mining, calculated and predicted the quality indicators of iron ore, issued recommendations on mixing ores.

Bitcoin, гірнича справа відеокарти для грошей в Інтернеті- відео-підручник.
Bitcoin, mining video card for money on the internet- video tutorial.

Таке індивідуальне рішення дозволило заощадити гроші клієнта та забезпечити швидке відновлення гірничих робіт.
This tailored solution saved the client money and ensured mine operations quickly resumed.

В 1970 в Дніпропетровському гірничому інституті працювали 474 вчителі, включаючи 34 професора.
In 1970 at Dnipropetrovsk Mining Institute there worked 474 teachers, including 34 professors.

Гірниче обладнання без неметалу.
Nonmetal Mining Equipment.