Що таке ГІРНИЧІЙ Англійською - Англійська переклад

• mining
• mines

Приклади вживання Гірничій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гірничій промисловості.
Mines Industry.

Іспанській Рифській Гірничій компанії.
The Spanish Rif Mines Company.

Гірничій промисловості.
The mining industry.

Вперше в гірничій практиці П.
For the first time in mining practice P. M.

Будівельні технології в гірничій справі.
Construction technology in mining.

У гірничій промисловості було звільнено третину робітників.
In particular, 1903 in Mines Industry was released one third of the workers.

Гвинтовий конічний мотор у гірничій промисловості.
Helical bevel geared motor in mining industry.

Широко використовуються в гірничій справі та роботі теплоелектростанцій.
They are widely used in mining and thermoelectric power stations.

У гірничій справі набули поширення бурильні пристрої та дискові врубові машини з електричним приводом.
In the mining land spread boring devices andvrubovi disc machines with electric drive.

Ви зацікавлені в гірничій промисловості і хочете працювати по всьому світу?
Are you interested in the Mining Industry and want to work around the world?

Циліндричні редуктори циліндричних передач серії ZY широко застосовуються в металургії, гірничій справі, вантажопідйомі, транспорті.
ZY series cylindrical gear reducers are widely used in metallurgy, mining, lifting, transportation.

На прикладі даних гірничій компанії, ми побудуємо приклади концептів, розглянутих вище.
Based on the data of the mining company, we will build examples of the concepts discussed above.

Робота з модернізації виробництва проводиться за допомогою обладнання, виготовленого світовими лідерами в гірничій галузі, постійно оновлюється технічна база.
Modernization is performed with the help of world's leading equipment in mining industry. The technical base is constantly updated.

Метьюс заробив багатство у гірничій справі і переїхав до Англії в 1902 році.
Mathews made his fortune in mining shares, and moved to England in 1902. In 1910 he was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh.

Я пішов оббивати пороги до офісу Rio Tinto Chair з питань розширеного видобутку корисних копалин в Королівській гірничій школі, і спитав:"Як ви робите сталь?".
I went and knocked on the door of the Rio Tinto Chair of Advanced Mineral Extraction at the Royal School of Mines and said,"How do you make steel?".

Він широко застосовується в електроенергетиці, будівельних матеріалах, вугіллі, гірничій промисловості, металургії, хімічній промисловості, легкій промисловості, ливарній промисловості та інших галузях.
It is widely used in electric power, building materials, coal, mining, metallurgy, chemical industry, light industry, foundry and other industries.

Наші Може широко застосовуватися в металургії, гірничій справі, вантажопідйомності, легкій промисловості, хімічній, транспортній, будівельній та інших механізмах скорочення швидкості механічного обладнання.
Ours Can be widely used in metallurgy, mining, lifting, light industry, chemical, transportation, construction and other mechanical equipment speed reduction mechanism.

Вступне Петра Tunner демонструє намір відповідно інструкцію на академічному рівні та розробки його школу в центр для всіх фахівців в гірничій справі і металургії з альпійському регіоні.
The inaugural address of Peter Tunner demonstrates the intention of keeping the instruction on an academic level and of developing his school to a center for all experts in mining and metallurgy from the alpine region.

Програмний комплекс дозволяє вести контроль за дотриманням технологічних норм і вимог при відкритій гірничій розробці, автоматично аналізувати параметри гірничотехнічних елементів кар'єрів і відвалів.
The software system helps to monitor compliance with technological norms and requirements in open cast mining, automatically analyze parameters of mining-and-technical elements in quarries, open pits, and dumps.

Йому приписують винахід особливого пороху, який при демонстрації в Королівському товаристві в 1663 році був в 10 разів сильніший звичайного; найкращий метод використання пороху в гірничій справі; та торпеди.
He is credited with the invention of a form of gunpowder, which when demonstrated to the Royal Society in 1663 had a force of over ten times that of regular powder; a better method for using gunpowder in mining; and a torpedo.

Заснований у 1918 році, Університет зародився як кафедра металургії в Московській гірничій академії, а в наступні десятиліття зазнав декількох перетворень до досягнення свого поточного призначення як національного дослідницького університету.
Established in 1918, the University originated as the Department of Metallurgy in the Moscow Academy of Mines, and in the following decades has undergone several transformations before achieving its current designation as a national research university.

Хоча це симулятор для широкого використання, GoldSim найбільше використовується для екологічних та інженерних аналізів ризику, які застосовуються у сферах керування водними ресурсами, гірничій справі, утилізації радіоактивних відходів, геологічній секвестрації вуглецю, аналізів ризику авіаційно-космічних місій та енергетиці.
While it is a general-purpose simulator, GoldSim has been most extensively used for environmental and engineering risk analysis, with applications in the areas of water resource management, mining, radioactive waste management, geological carbon sequestration, aerospace mission risk analysis and energy.

Bitcoin, гірнича справа відеокарти для грошей в Інтернеті- відео-підручник.
Bitcoin, mining video card for money on the internet- video tutorial.

Державна гірнича академія.
State Academy of Mines.

В 1970 в Дніпропетровському гірничому інституті працювали 474 вчителі, включаючи 34 професора.
In 1970 at Dnipropetrovsk Mining Institute there worked 474 teachers, including 34 professors.

Гірниче обладнання без неметалу.
Nonmetal Mining Equipment.

Сучасний гірничо- Technology Week.
Modern Mining and Technology Week.

Гірничо університету.
Mining University.

Національному гірничому університету Дніпропетровському внутрішніх справ Університету Україна.
National mining university Dnepropetrovsk university of internal affairs University of Ukraine.

Спеціалізована міжнародна виставка гірничо видобувної галузі MiningWorld Ukraine.
Specialized Mining International Exhibition MiningWorld Ukraine.