Що таке ДИЗАЙНЕРИ РАДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• designers are advised

Приклади вживання Дизайнери радять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайнери радять використовувати численні:.
Designers like to use:.

Для кімнат іншого призначення дизайнери радять обмежитися яскравими помаранчевими аксесуарами.
Rooms for other purposes, designers are advised to limit bright orange accessories.

Дизайнери радять використовувати саме розсувні двері(за типом купе).
Designers are advised to use sliding doors(by coupe type).

Деякі досвідчені дизайнери радять підвісити полки під самою стелею, що істотно заощаджує місце.
Some experienced designers advise hanging shelves near the ceiling, which saves space.

Дизайнери радять вибирати для оформленняспальні один-два кольори.
Designers are advised to choose to designBedrooms one or two colors.

Щоб не заплутатися в колірних поєднаннях, дизайнери радять скористатися колірним колом.
In order not to get lost in the color combinations, designers are advised to use the color circle.

Дизайнери радять не скупитися на ефектне оформлення фартуха кухні.
Designers are advised not to skimp on the spectacular design of the kitchen apron.

Щоб двері капучино в інтер'єрі не загубилися, дизайнери радять дотримуватися ще одного принципу- контрастності.
Cappuccino door to the interior are not lost, designers are advised to adhere to another principle- Contrast.

Але дизайнери радять не захоплюватися і вносити його в інтер'єр акуратно.
But designers are advised not to get involved and make it to the interior tidy.

Щоб зробити дизайн ванної кімнати в класичному стилі 80х, дизайнери радять її стіни викладати повністю білою плиткою.
To make the design of the bathroom in a classic style 80s, designers are advised to fully lay out the walls with white tile.

Сучасні дизайнери радять розсовувати простір, збільшувати обсяги приміщень.
Modern designers advise to push the space, to increase the volume of the premises.

Щоб направити цю природну енергію в"мирне русло", дизайнери радять в інтер'єрі акцентувати увагу на спокійних і м'яких тонах.
To send this natural energy in the"peaceful track," interior designers are advised to focus on the tranquil and soft colors.

Дизайнери радять повним жінка особливу увагу приділити таким фасонів:.
The designers suggest full the woman to pay special attention to such styles:.

Щоб комфортно облаштувати внутрішній простір мініатюрних кухонь, дизайнери радять звернути увагу на кутові малогабаритні кухонні гарнітури.
To comfortably arrange the interior of the miniature cuisine, designers are advised to pay attention to the corner compact kitchen sets.

Дизайнери радять звернути увагу, що темні площини наближають, а світлі віддаляють.
Designers are advised to pay attention, that dark plane closer, and light alienate.

Дизайнери радять надати всьому інтер'єру в стилі прованс штучну старовину.
Designers advise to give the whole interior in the style of Provence an artificial antiquity.

Дизайнери радять розміщувати ліжко так, щоб до неї був вільний доступ з трьох сторін.
Most designers recommend placing the bed so that it has free access from three sides.

Дизайнери радять використовувати салатовий відтінок для кухні, так як він практичний.
Designers are advised to use a light green hue kitchen, as it is practical.

Дизайнери радять знести стіни, які не є несучими, залишивши лише вхідні і двері в санвузол.
Designers advise to demolish the walls, not bearing, leaving only the entrance and the door to the bathroom.

Дизайнери радять природне освітлення направляти в зону сну, а штучне розташовувати в вітальні.
Designers advise to direct natural lighting to the sleep area, and artificially located in the living room.

Дизайнери радять вибирати не конкретно колір, а той ефект, який потрібно створити з його допомогою.
Designers are advised not to choose a specific color, and the effect, you want to create with the help of.

Дизайнери радять не боятися експериментів, головне вибирати саме ті кольори, які вам подобаються.
Designers are advised not afraid of experiments, it is important to choose those colors that you like.

Дизайнери радять пом'якшувати їх виразність глянцевими фактурами, або додаванням нейтрального білого тону.
Designers are advised to mitigate their expressiveness glossy texture, or by adding a neutral white tone.

Дизайнери радять підбирати килим на кухню такого ж відтінку, як меблі або будь-який предмет декору.
Designers are advised to pick up the carpet in the kitchen of the same shade, as furniture or any decorative items.

Дизайнери радять підбирати аксесуари, які ви обираєте до розміру квартири, до її формі і використовуваних матеріалах.
Designers are advised to select the accessories you choose to size of the apartment, its form and materials used.

Дизайнери радять вибирати плити, які нескладні у догляді, але при цьому не позбавлені виду витонченості і дорожнечі.
Designers advise to choose plates that are easy to maintain, but they are not without a kind of elegance and high cost.

Отже, дизайнери радять для максимального використання площі розташувати спальне місце далеко від вхідних дверей до вітальні.
So, designers advise to maximize the use of space to place a bed away from the entrance door to the living room.

Тому дизайнери радять обов'язково доповнювати його різними деталями, елементами декору, аксесуарами. оформлення освіжають:.
Therefore, designers are advised to be sure to complement its various details, decorative elements, accessories. Making refresh:.

Дизайнери радять віддавати перевагу лаконічним і простим стилям(мінімалізму і хай-теку), в яких відсутня достаток декоративних елементів.
Designers are advised to give preference concise and simple style(minimalism and high-tech), lacking the abundance of decorative elements.

Дизайнери радять не починати зі складних стилів в оформленні, незважаючи на простоту гри з білими і коричневими квітами, тонами, відтінками;
Designers are advised not to start with a sophisticated style in the design of, despite the simplicity of the game with white and brown flowers, tones, shades;