Що таке ДИЗАЙНЕРСЬКЕ Англійською - Англійська переклад

• design
• the designer

Приклади вживання Дизайнерське Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайнерське дзеркало Серф.
Designer Mirror Surf.

Австралійське дизайнерське взуття.
Australian designer shoes.

Шикарне дизайнерське кольє з Монреаля!
Chic designer necklace from the Montreal!

Фотошпалери додають кухні дизайнерське обрис.
Mural give the kitchen designer shape.

Візуалізіруем дизайнерське рішення в 3D.
We visualize the design solution in 3D.

Дизайнерське спливаюче вікно для збору e-mail.
Designed popup window for collecting Emails.

Відмінне дизайнерське крісло прикрасить ваше приміщення.
Excellent designer armchair embellish your room.

Дизайнерське перевдягання на бюджет підвального бізнесу.
Designer dressing on a budget of basement business.

Кожне приміщення має індивідуальне дизайнерське оформлення,….
Each room has individual designer decoration and is suitable f….

Одним словом, дизайнерське мислення перетворює потребу в потребу.
In short, through design thinking, need is converted into demand.

Синій Водолійний татуювання склав чудове дизайнерське поєднання.
A blue Aquarius tattoo formed up a great designing combination.

Дизайнерське дзеркало Серф виготовлене з різних порід натуральної деревини.
Designer Mirror Surf is made of various rocks of natural wood.

Куди заховати котячий туалет: дизайнерське рішення лоток-будиночок.
Where to hide the cat's toilet: a design solution for the lodge-house.

Отримавши освіту, Алан і його друзі відкрили дизайнерське бюро в Сохо.
After graduation Alan and his five friends opened a design studio in Soho.

Дизайнерське лобі із зоною відпочинку, консьєрж-сервіс, тераса на даху, підземний паркінг.
Designer lobby with seating area, concierge service, roof terrace, underground parking.

В даному випадку це швидше очевидна необхідність, ніж дизайнерське рішення.
In this case, it is rather an obvious necessity, rather than a design decision.

Вибір потрібно здійснювати, враховуючи дизайнерське оформлення вашого приміщення.
Choice should be implemented, taking into account the design registration of your room.

Таке дизайнерське рішення вимагає нейтральної оздоблення стін і мінімального використання деталей.
Such a design solution requires a neutral walls and minimal use of parts.

Крім того, що навіть важливіше, таке дизайнерське рішення дозволило позбутися проблеми розливання та розплескування.
What is more, that designing solution enabled to overcome spills and splashing.

Актуальне дизайнерське рішення для сучасного світу- підставка-органайзер Ripple за ідеєю Павла Ветрова.
An up-to-date designer solution for the modern world is the Ripple organizer stand by designer Pavel Vetrov.

Тому, яким би не було планувальне і дизайнерське рішення, професіонал завжди виходитиме з багатофункціональності такої кімнати.
Therefore, whatever the planning and decision designer, a professional will always come from a range of rooms.

Дизайнерське взуття від Aldo Shoes комбінує в собі все найновіше і найцікаве, обіцяючи практичність і високу якість продукції.
The designer shoes from Aldo Shoes combine all the new and interesting motives, promising the practicality and the high quality.

Кухонна мийка omoikir- це дизайнерське твір мистецтва, що робить роботу на кухні простою і комфортною.
Kitchen sink omoikir- is design a work of art, It does the job in the kitchen simple and comfortable.

Дизайнерське прикрашання залу в обраному стилі з використанням спеціального декору(кульок, квіткових композицій, янголів та ін.);
The designer decoration of the hall in a chosen style with the use of special decor(balloons, flower compositions, angels, etc.);

Творчість, процес та дизайнерське мислення дизайнерів, з наукою, знаннями та прагматизмом архітектури.
The creativity, process, and design thinking of designers, with the science, knowledge, and pragmatism of architecture.

Школа модернізму визначає, шо скандинавський дизайн- це дизайнерське рух, у якому особлива увага приділяється функціональності і простоті.
Belonging to the school of modernism, Scandinavian design is a design movement characterised by a focus on functionalism and simplicity.

DesignDevelopment- архітектурно дизайнерське бюро ми надаємо комплекс послуг по створенню рішень в галузі архітектури та дизайну.
DesignDevelopment- architectural design bureau we provide a range of services for creating solutions in the field of architecture and design.

Com Затишний інтер'єр дачі: стиль прованс в невеликій вітальні Куди заховати котячий туалет: дизайнерське рішення лоток-будиночок Стильний інтер'єр квартири холостяка.
Com Cozy interior of the villa: Provence style in a small living room Where to hide the cat's toilet: a design solution for the lodge-house Stylish interior bachelor apartment.

Як корпоративний гігант використовував дизайнерське мислення як частину стратегії, щоб розвернути зниження позицій на ринку і стимулювати зростання?
How did the corporate giant use design thinking as part of a strategy to turn around its declining market position and drive growth?

Бізнес-лідери вже визнають важливість того, як творча практика і процес можуть поліпшити розвиток продукту і послуг і дизайнерське мислення у формуванні бізнес-стратегії.
Business leaders are already recognising the importance of how creative practice and process can improve product and service development and design thinking in shaping business strategy.