Що таке ДИПЛОМНИЙ Англійською - Англійська переклад

• diploma
• degree
• thesis
• capstone
• graduation

Приклади вживання Дипломний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зробити дипломний проект.
How to make a graduation project.

Дипломний консервації конверсії.
The Graduate Diploma Conservation Studies.

Професійний проект або дипломний проект в області.
Professional project or thesis project in the field.

Дипломний університет Кельна 2005 р.
Dissertation University of Cologne 2005.

Студенти завершить дипломний семінар у французьких досліджень.
Students will complete a capstone seminar in French Studies.

Дипломний проект також зазвичай виконується в умовах компанії.
The degree project is also commonly performed in a company setting.

Деякі програми вимагають дипломний або курсовий проект для випуску.
Some programs require a thesis or project in order to graduate.

Цей дипломний курс буде діяти як квиток, щоб захопити одну з цих можливостей.
This diploma course will act as a ticket to grab one of those opportunities.

В цей же час він на відмінно захистив дипломний проект«Самаркандський цирк» та захопився аквареллю.
At the same time, he perfectly defended the diploma project Samarkand Circus and was carried away with a watercolor.

Цей онлайн дипломний курс, ви детально вивчите тему педагогічної психології.
This online diploma course, you will explore the topic of educational psychology in detail.

Також є такі схеми: спочатку пропонується навчання англійській мові, потім дипломний курс коледжу, а потім студент переводиться відразу ж на другий курс вузу.
First, English is offered, then the degree course of the college, and then the student is transferred immediately to the second year of the university.

Дипломний семестр складається з виробничої практики та виконання кваліфікаційної роботи.
Diploma semester consists of production practice and performance of qualification work.

Існує також можливість вибрати дипломний курс з наук про навколишнє середовище, що складається з лише навчальних модулів…[-].
There is also the possibility to opt for a diploma course in Environmental Sciences, consisting of the taught modules only…[-].

Дипломний проект(робота), узгоджений кафедрою до захисту, направляється на рецензію.
The diploma work(draft), presented by the issuing department towards the protection, is sent for review.

Студенти, які не закінчують/ остаточний дипломний проект після реєстрації для повних кредитів повинні зареєструвати/ остаточний проект повних дипломного кредитують наступний семестр.
Students who do not complete the thesis/final project after registering for full credits must register for the full thesis/final project credits the subsequent semester.

Наш дипломний курс вивчався тисячами студентів і продовжує залишатися провідним курсом.
Our diploma course has been studied by thousands of students and continues to be a market-leading course.

Цього ж року у ВНТУ було виконано і міжфакультетський комплексний дипломний проект- між кафедрою електромеханічних систем автоматизації в промисловості і на транспорті та кафедрою теплоенергетики.
This year an interfaculty complex diploma project has also been carried out─ between the Department of Electromechanical Systems of Automation in Industry and Transport and the Department of Heat Power Engineering.

Захистив дипломний проект«Завод з виробництва декоративної керамічної плитки для облицювання стін».
He defended the diploma project“Plant for the production of decorative ceramic tile for wall cladding”.

Дипломний спектакль«Мій бідний Марат» в 1972 році Райхельгауз ставив в Одеському Академічному театрі.
The graduation performance“My poor Marat” in 1972 was staged by Reihelgauz at the Odessa Academic Theater.

Завершити проект дипломний старший рік, і бути готовим до можливості технологом у виробництві, якості, процесів, автоматизації і технологічного оснащення.
Complete a capstone project senior year, and be prepared for opportunities as a technologist in production, quality, processes, automation, and tooling.

Дипломний курс, що спеціалізується на освіті високого рівня знань у моделюванні природних явищ та фінансових проблем;
A degree course specialized in the education of high-level expertise in modeling natural phenomena and financial problems;

Анотація: Дипломний проект складається із пояснювальної записки обсягом 93 сторінки, включає 20 ілюстрацій, 20 таблиць, 5 креслень, 16 посилань, 2 додатки.
Summary: The degree project consists of an explanatory note on 93 pages, includes 20 illustrations, 20 tables, 5 drawings, 16 links, 2 appendices.

Дипломний проект«Алгоритми використання засобів GIS в спеціалізованих задачах управління графічними об'єктами лісовпорядкування».
The Degree project“Algorithms of using GIS means in the specialized tasks of managing graphical objects of forestry”.

Старший проект- дипломний курс- розширює експериментальний і проектний підхід, вводячи учень до креативності та продуктивності проблем, необхідні для бізнесу та промислового розвитку.
The Senior Project- capstone course- expands upon the experimental and design approach by introducing student to the creativity and productivity concerns required for business and industrial development.

Дипломний проект стає візитною карткою випускника, демонструє всі його знання, вміння та навички для роботи на реальному кінопроекті.
Thesis project becomes the hallmark of the graduate demonstrates all his knowledge and skills to work on a real film project.

Його дипломний фільм,«Розхристаний», був представлений на численних міжнародних кінофестивалях і отримав кілька нагород(Потсдам, Мілан, Порто, Будапешт).
His diploma film, Kócos(Shock), was presented at numerous international festivals and won several prices(Potsdam, Milano, Porto, Budapest).

Дипломний курс передає знання та навички, необхідні для майбутніх фахівців та керівників у цих галузях промисловості та пов'язаних з ними сервісних компаній.-.
The degree course conveys the knowledge and skills required for future specialists and executives in these industrial sectors and related service companies.-.

Його дипломний проект, в якому він визначав поверхневий натяг води по вібрації водяного струменя, приніс йому золоту медаль Датської королівської академії наук.
His thesis project on the definition of the surface tension of water by vibrations of the water jet was awarded the Gold Medal of the Royal Danish Academy of Sciences.

Його дипломний проект, присвячений визначенню поверхневого натягу води по вібраціях водяника струменя, був визнаний гідним золотої медалі Датської королівської академії наук.
His thesis project on the definition of the surface tension of water by vibrations of the water jet was awarded the Gold Medal of the Royal Danish Academy of Sciences.

Це дипломний проект включає в себе довгий письмовий частина, що деталі незалежний і оригінальний дослідження, проведеного студентом, що сприяє в якійсь області осмислено.
This capstone project includes a lengthy written portion that details independent and original research conducted by the student that contributes to the field in some meaningful way.