Що таке ДОВГОСТРОКОВОМУ Англійською - Англійська переклад

• long-term
• long term
• longer-term

Приклади вживання Довгостроковому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижки великих розмірів при довгостроковому прокаті автомобіля.
Large discounts for long term car hire.

Перше завдання, яке стоїть перед нами- визначення довгостроковому тренді.
The first task which faces us- is determination of a long-term trend.

Всі фактори є змінними в довгостроковому періоді.
All the factors inputs are variable in the long-run period.

У довгостроковому тренді ціна на нафту буде приблизно в районі$ 50 за барель.
In a long-term trend, the price of oil will be around$ 50 per barrel.

Наша компанія зацікавлена в довгостроковому співробітництві.
The company is interested in long term cooperation.

Імпортер зацікавлений у довгостроковому партнерстві із українськими компаніями.
The importer is interested in a long-term partnership with Ukrainian companies.

Людей, які старші 65 років потребують довгостроковому медичної допомоги.
Of people who are older than 65 will need long term care services.

Даний рівень рейтингу означає дуже високу надійність банку в довгостроковому періоді.
This ranking level means very high reliability of the bank in a long period.

Потреби в сучасних засобах та довгостроковому розвитку постійно переглядаються.
The need for modern facilities and longer-term development is under continual review.

Даний рівень рейтингу означає дуже високу надійність банку в довгостроковому періоді.
This level of rating means very high reliability of the bank in the long-term period.

Сподіваюсь, що перша угода покладе початок довгостроковому співробітництву наших компаній».
We hope this is only the beginning of a long collaboration between our companies.”.

А ось в довгостроковому використанні повністю сира їжа тягне за собою ряд психологічних проблем.
But in the long-term use completely raw food entails a number of psychological problems.

Я особливо зацікавлений в довгостроковому впливі на сухожилля і його околицями.
I am especially interested in the long-term impact on the tendon and its surroundings.

Полтавським активістам варто починати вчитися довгостроковому плануванню і розробляти стратегію.
Civic activists should start learning how to do a long-term planning and develop their strategy.

Поряд із цим ПРООН домагається того, щоб надзвичайна допомога сприяла відновленню й довгостроковому розвитку.
UNDP also helps ensure that emergency relief contributes to recovery and longer-term development.

Якщо Ви зацікавлені в довгостроковому співробітництві, ми можемо зробити висновок взаємовигідний договір.
If you are interested in a long-term partnership with us, we can conclude a framework contract.

Іноземна компанія із ОАЕ зацікавлена у довгостроковому партнерстві із українськими виробниками пива.
A foreign company from the UAE is interested in a long-term partnership with Ukrainian beer producers.

Ми оцінюємо нашу роботу не по досягненню короткострокових результатів, а по довгостроковому успіху наших клієнтів.
We measure our performance not by short term results but by the long term success of our clients.

Іноземна компанія зацікавлена у довгостроковому партнерстві із українськими виробниками негашеного вапна.
A foreign company is interested in a long-term partnership with the Ukrainian producers of the quicklime.

У довгостроковому плані SUNMONEY планує мати 100 ГВт сонячних електростанцій на 5 континентах та гідроелектростанціі також.
On the long run SUNMONEY's plan is to have 100 Gigawatts of solar power plants on 5 continents and hydro power plants too.

Німецька компанія жіночого одягу зацікавлена у довгостроковому партнерстві з українськими виробниками жіночих штанів.
A German company of women's clothes is interested in a long-term partnership with Ukrainian producers of trousers for women.

Ми зацікавлені в довгостроковому взаємовигідному партнерстві з виробниками та постачальниками якісної продукції.
We are interested in a long-term mutually beneficial partnership with producers and suppliers of quality products.

Оскільки багато витрати є постійними у короткостроковому періоді, але змінними в довгостроковому, криві витрат фірми в довгостроковому періоді відрізняються від кривих витрат в короткостроковому періоді.
Because many decisions are fixed in the short run but variable in the long run, a firm's long-run cost curves differ from its short-run cost curves.

Тепер, заснований на довгостроковому рюкзаку, Дейв пише про подорожі і техніку з будь-якого місця з пристойним інтернетом і прекрасним видом.
Now based out of a backpack long term, Dave writes about travel and tech from anywhere with half-decent Internet and a great view.

Програма управління матеріально-технічним забезпеченням та управління ланцюгами ділового адміністрування коледжу покликана відігравати важливу роль у довгостроковому успіху організацій та компаній.
The College of Business Administration's Logistics and Supply Chain Management program is designed to play a role in the long term success of organizations and companies.

У довгостроковому періоді за умов монополістичної конкуренції фірма отримуватиме тільки нормальний прибуток, а економічний прибуток дорівнюватиме нулеві.
In long run period, monopolistic competitive company could gain only normal profit and their economic profit is equal to zero.

Весь цей час я був зосереджений на довгостроковому екологічному ризику, тоді як повинен був боротися із впливом забрудників у повітрі на здоров'я.
All this time I would focused on the long-term environmental risk when I should have been up in arms about the immediate health impact of pollutants in the air.

У довгостроковому майбутньому дані, зібрані студентами, можуть охоплювати всі сфери, від розкладів до особистої інформації про студентів, персоналу та професорів.
In the long-term plan, the data the students gather may be cross-referenced to everything from class schedules to individual information on students, staff and professors.

Він базується на нашому довгостроковому зобов'язанні діяльності відповідно до найвищих стандартів нашої корпоративної поведінки як для нашої господарської діяльності, так і господарської діяльності широкої мережі наших постачальників.
This builds upon our long-standing commitment to operating to the highest standards of corporate conduct for both our own business operations and our wider supply chain.

Сприяти довгостроковому систематичному й ефективному збору, поширенню і збереженню суттєвих наукових даних у цифровій формі, наприклад, демографічних і метеорологічних даних, у всіх країнах.
Promote the long-term systematic and efficient collection, dissemination and preservation of essential scientific digital data, for example, population and meteorological data in all countries.