Що таке ДОСЛІДЖЕННЯ ПРОВОДИЛОСЯ Англійською - Англійська переклад

• study was conducted
• research was conducted
• survey was conducted
• study was
• research was carried out
• study took place
• research took place
• research was done
• the survey was carried out
• survey took place
• research was performed

Приклади вживання Дослідження проводилося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження проводилося в Шотландії.
The research took place in Scotland.

Подібне дослідження проводилося ще у 2004 році.
Similar research was conducted in 2004.

Дослідження проводилося в Шотландії.
This research took place in Scotland.

Зрозуміло, що дослідження проводилося на щурах, а не на людях.
However, this research was performed on rats, not humans.

Дослідження проводилося на студентах.
The research was conducted on students.

Просто зазначити, що дослідження проводилося у країнах, які розвиваються, недостатньо.
Just mentioning that research was conducted in developing countries is not enough.

Дослідження проводилося в 19 країнах.
The survey was conducted in 19 countries.

Фахівці особливо підкреслюють той факт, що дослідження проводилося на культурах щурячих клітин.
Experts particularly emphasize the fact that the study was conducted on rat cell cultures.

Дослідження проводилося в 2003 році.
The research was conducted in the year 2003.

Подібне дослідження проводилося в Данії в 2010 році.
The study took place in Denmark in 2010.

Дослідження проводилося з 17 до 25 січня.
The survey took place from January 17 to 25.

В Україні дослідження проводилося протягом двох останніх тижнів вересня 2010 року.
The survey took place in the last two weeks of October, 2013.

Дослідження проводилося в три етапи: 1.
The research was performed in three phases: 1.

Цього року дослідження проводилося в 580 категоріях ринку споживачів.
This year, the survey was conducted in 580 categories of the consumer market.

Дослідження проводилося протягом восьми тижнів.
The research took place over eight weeks.

Дослідження проводилося з 7 по 10 вересня.
The survey was carried out between September 7 and 10.

Дослідження проводилося з 29 жовтня по 18 грудня 2019 року;
The survey was conducted from 29 October to 18 December 2019.

Дослідження проводилося у партнерстві з Єльським університетом.
The research was conducted in partnership with Yale University.

Дослідження проводилося на базі 4 загально-освітніх школ міста Запоріжжя.
The study took place at(4) primary schools in Baghdad city.

Дослідження проводилося на 1344 дорослих особах, відібраних випадковим чином.
The survey was conducted on 1,014 randomly selected adults.

Дослідження проводилося серед населення України старше 18 років.
The survey was conducted among the population of Ukraine aged over 18 years.

Дослідження проводилося в казахських сім'ях, що мали не менше двох дітей.
Research was done on the families which have not more than four children.

Дослідження проводилося в Уганді, в ньому взяли участь близько 3 500 чоловіків.
This study took place in Por- tugal and involved around 3,500 women.

Дослідження проводилося компанією TNS Canada в листопаді 2011 року методом онлайн-опитування.
The survey was conducted by TNS Canada in November 2011.

Дослідження проводилося з використанням двох різних форм генетичного аналізу.
The research was carried out using two different forms of genetic analysis.

Дослідження проводилося компанією Forbes Insights з жовтня по грудень 2013 року.
The survey was conducted by Forbes Insights between October and December 2013.

Дослідження проводилося в період з 11 по 18 березня методом особистого інтерв'ю.
The survey was conducted from March 11 to March 18 using a personal interview method.

Це дослідження проводилося в рамках Концепції управління якістю обслуговування ПУМБ.
The survey was carried out as part of the FUIB's customer service assurance framework.

Дослідження проводилося за матеріалами найвідоміших істориків, що займалися Російською Церквою.
The study was based on the materials of the most famous historians of the Russian Church.