Що таке ДРУГОГО Англійською - Англійська переклад

• second
• other
• 2nd
• II
• latter
• others

Приклади вживання Другого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другого флоту.
Nd Fleet.

Інколи навіть не з другого.
Sometimes not to others.

Дружина другого царя».
The" Secondary King 's Wife".

Другого Прибалтійського фронту.
The 2nd Baltic Front.

Пісні з другого поверху.
SONGS FROM THE SECOND FLOOR.

Другого врятувати неможливо.
Saving others is impossible.

А щодо другого, то це і так очевидно.
For others, it is so obvious.

Другого фестивалю української музики.
The II Ukrainian Music Festival.

У мене є десять пальців»- до другого.
I have ten fingers' is of the latter.

Визначники другого і третього порядку.
Determinants of Second and Third Order.

З них не призводила до відмови другого;
Nor did he leave the scattering to others.

Один з них загинув, другого не було вдома.
One was sick, the others were not at home.

Там немає другого місця, от що важливо.
There is no one place that is more important.

Із другого боку, це також питання безпеки.
From one side, it is also an issue of security.

Відсутність другого не доведе нічого.
The absence of the other has no fix.

Я більше схильний до цього другого варіанту.
I admit to being more disposed to this latter option.

Почнемо з другого, бо тут все очевидно.
Let's start with the latter, because it seems fairly obvious.

При цьому він набагато ближчий до другого, ніж до першого.
But it is much closer to the latter than to the former.

Під час свого другого терміну Кінг ввів пенсію по старості.
In his third term, King introduced old-age pensions.

У мене вистачає місця і для одного, і для другого.
I still think there's a place for both, especially for the latter.

Синтез першого та другого ряду слідує протоколу виробника.
First- and second-strand synthesis followed the manufacturer's protocol.

Третій,"Щиголь", вийшов через одинадцять років після другого.
The fourth, the"CRESSY," was eleven days after the others.

У кожній арці другого і третього ярусу стояло по статуї.
Each of the arches in the second and third floor arcades had statues.

Тут знаходяться ступи з останками другого, третього і четвертого Далай-лам.
It still contains the tombs of second, third and fourth Dalai Lamas.

Після Другого розділу Польщі, місто опинилося під контролем Пруссії.
After the first partition of Poland the castle was under Prussia control.

Для їхнього виготовлення використовують блага другого, третього і більш високого порядків.
They learn to use goods of second, third, and higher orders.

Починаючи з другого семестру, ряд дисциплін викладається англійською мовою.
Starting with the third year several disciplines are to be provided in English.

Нагороджено також орденом Вітчизняної війни другого ступеня(1985), медалями.
Awarded the Order of the Patriotic War of the II degree(1985), medals.

Сучасники першого називали його ідеї німецьким соціалізмом, а другого- пруським.
Of these, the former called his system German Socialism and the latter Prussian Socialism.

Обмежені розв'язки різницевого рівняння другого порядку зі стрибком операторного коефіцієнта.
The bounded solutions of a second•order difference equation with a jump of the operator coefficient.