Приклади вживання Дуже конкретна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що ж, дуже конкретна відповідь.
That's a very specific answer.Але лікарська практика дуже конкретна.
І це вже дуже конкретна реальність!
That's a very specific situation!Що ця резолюція дуже конкретна.
And the wording of this resolution is very specific.Це буде дуже конкретна демонстрація.
Другий момент, що ця резолюція дуже конкретна.
Там дуже конкретна була зустріч- щодо підписання угоди.
The meeting was very specific- to sign agreements.Отже, наша підтримка там дуже конкретна, зрозуміла і чітка.
Гуггенхейм зазначив, що була«дуже конкретна причина» назвати серіал, як назвали, щоби представити Борців за свободу та Землю-Ікс.
Guggenheim noted there was"a very specific reason" the series was titled as it was, in order to introduce the Freedom Fighters and Earth-X.Після чого додав, що адвокату Трампа треба дуже конкретна згадка про Burisma і втручання України у вибори.
Then he added that Trump's lawyer needed a very specific mention of Burisma and Ukraine's interference in the elections.A Наприклад, постає дуже конкретна тема музею в Бабиному Яру.
For example, the very concrete topic of На серіал вплинула Гранта Моррісона Багатоваріантність[22]. Гуггенхейм зазначив,що була«дуже конкретна причина» назвати серіал, як назвали, щоби представити Борців за свободу та Землю-Ікс.
The series was inspired by Grant Morrison's Multiversity.[22]Guggenheim noted there was"a very specific reason" the series was titled as it was, in order to introduce the Freedom Fighters and Earth-X.Оскільки метою комунікації є дуже конкретна дія людини, а саме- заповнення анкети, то замало просто зацікавити, потрібно правильно провести кандидата до неї.
Since the communication purpose is a person's very specific action, namely, filling out the application, it is not enough to just get him/her interested;Слово від автора:"Я моделював Bréguet 941 S,намагаючись максимально наблизитись до реальності, але, оскільки це дуже конкретна площина, я не зміг відтворити все, тому що Flight Simulator не дозволяє це виконувати своїми основними функціями, не залучаючи руки до глибокого технічного програмування, яких я не знаю.
Під час цих самітів була досягнута домовленість дуже конкретна, самі лідери на карті позначили три населені пункти, в яких повинно було відбутися розведення сил і засобів",- заявив Лавров.
During these summits, an agreement was reached very specific, the leaders themselves on the map identified three settlements, in which there would be a dilution of forces and means»,- said Lavrov.Ви повинні бути дуже конкретними, що ви шукаєте.
You need to be very specific with what you are looking for.Процитуємо дуже конкретний приклад: Елеонора запустила портал Data. gov.
Я задала дуже конкретне і серйозне питання.
I asked a very specific and Honest question.Друзі, маємо дуже конкретне прохання.
Hey friends, I have a very special request.В той час вимоги були дуже конкретними і ситуація була теж цілком конкретною. .
The challenge back then was very specific and the circumstances were quite different.Від дуже загальних до дуже конкретних цілей.
From the general to the very concrete.Іноді ми зосереджуємося на дуже конкретних питаннях під час наших щомісячних пленарних занять.
Sometimes we focus on a very specific issue during our monthly plenary.Ампутація руки базується на дуже конкретних умовах і обставинах.
The amputation of the hand is based on very specific conditions and circumstances.Ми вимагаємо декілька дуже конкретних речей.
We asked them to do some very specific things.Він був дуже конкретний.
He was very specific.Терміни, які ми використовуємо як ключове слово для цих сайтів, є дуже конкретними.
The terms we use as a keyword for these sites are very specific.Він був дуже конкретний.
And he was very specific.Програма мала бути дуже конкретною.
The plan should be very specific.
