Що таке ДУЖЕ КОНКРЕТНІ Англійською - Англійська переклад

• very specific
• very concrete
• are specific
• very particular
• highly specific

Приклади вживання Дуже конкретні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони дуже конкретні.
It's specific.

Божі вимоги дуже конкретні.
God’s Word is specific.

Це дуже конкретні речі.
They're very specific things.

Божі вимоги дуже конкретні.
God's rules are specific.

Дуже конкретні речі цей джойстик.
A very specific thing this joystick.

Божі вимоги дуже конкретні.
God's promises are specific.

Дуже конкретні, зловмисні війська, які приходили й скоювали ці злочини.
It's very specific, malicious armies that came in and carried out these activities.

Божі вимоги дуже конкретні.
God's call is very specific.

Здатність пари спільно фінансувати інвестиції припадає на дуже конкретні цілі.
The ability of a couple to jointly fund investment accounts for very specific goals.

Божі вимоги дуже конкретні.
God's laws are very specific.

Ви йдете в дуже конкретні деталі, і я, як я гарантую вам, що ваші плани будуть працювати 100%.
You go into very specific details and I can not guarantee you I like your plans going to work 100%.

Були деякі такі дуже конкретні питання.
And some of them were very specific questions.

Шаблони дуже конкретні і надають контекст до всіх досить абстрактним молекулам і організмам.
Templates are very concrete and provide context to all these relatively abstract molecules and organisms.

Крім того, у них не було універсальної архітектури, кожна машина обслуговує тільки дуже конкретні цілі.
Moreover, they lacked a versatile architecture, each machine serving only very concrete purposes.

Вони також повинні мати можливість вказувати на дуже конкретні випадки успіху і з дослідженням конкретних випадків.
They should be able to point to very specific instances of success with client case studies.

Тут існують або лише дуже конкретні й дуже ясні ідеї, або ж якнайзагальніші та хисткі уявлення;
He has only very particular and very clear ideas, or very general and very vague notions;

Але, звичайно, знаходження ідеального польоту вимагає деякого терпіння і удачі, особливо якщо хтось хоче дуже конкретні деталі.
But of course, finding the ideal flight requires some patience and luck, especially if one wants very particular details.

Але й також, пожвавлення сюжету зустрічі за допомогою методів, які є дуже конкретні, чіткі та привабливі для людей різного віку.
But also in animating the story of the encounter in ways which are very concrete, vivid and engaging for people of all ages.

Наприклад, у 1960-х Індія затвердила дуже конкретні числові цілі, і там жінкам платили за згоду помістити протизаплідну спіраль в їхнє тіло.
For instance, in the 1960s, India adopted very specific numeric targets and they paid women to accept having an IUD placed in their bodies.

Китай, наприклад, будує масову диктатуру, при якій уряд накопичує дуже конкретні особисті дані про щоденні трансакції кожного громадянина.
China, for instance, is building a massive dictatorship in which the government collects highly specific personal dataon the daily transactions of every citizen.

HR-менеджер має дуже конкретні функції та обов'язки, тому нашим завданням є викристалізувати їх, дати конкретне розуміння професії і самим HR-спеціалістам і роботодавцям.
HR manager has very concrete tasks, so it's our goal to make those tasks clearer for HR specialists and employers.

Наші команди контактують з усіма країнами Амазонії, щоб ми могли доопрацювати деякі дуже конкретні зобов'язання, пов'язані з технічними ресурсами та фінансуванням".
Our teams are making contact with all the Amazon countries so we can finalize some very concrete commitments involving technical resources and funding.”.

Цей стероїд має дуже конкретні точки використання, і, хоча це може бути корисним, потенційні побічні ефекти стануть не потрібними для більшості чоловіків.
This steroid carries very specific points of use, and while it can be beneficial the potential side effects will make it unnecessary for most men.

Хоча сьогодні некомерційні та благодійні організації означають по суті те саме, є дуже конкретні правила щодо того, які організації можуть називати себе некомерційними.
Although today non-profits and charities mean essentially the same thing, there are very specific rules that apply to when someone can call themselves a non-profit.

Ми пропонуємо дуже конкретні навики, які не лише допоможуть призвичаїтись до університетського життя, але й дадуть інструменти для професійного зростання у сфері гуманітаристики.
We offer very specific skills, which not only help one get used to university life but give the instruments for professional growth in the humanities.

Наші команди контактують з усіма країнами Амазонії, щоб ми могли доопрацювати деякі дуже конкретні зобов'язання, пов'язані з технічними ресурсами та фінансуванням",- додав пан Макрон.
Our teams are making contact with all the Amazon countries so we can finalise some very concrete commitments involving technical resources and funding," the French President added.

Завжди існують дуже конкретні правила щодо того, скільки годин кожен член екіпажу може працювати, скільки вільного часу вони повинні отримувати щотижня, і які їхні конкретні обов'язки.
There are always very specific rules in place regarding how many hours crew members work, how much free time they receive and what their duties entail.