Що таке ДУЖЕ СИЛЬНО ВПЛИВАЄ Англійською - Англійська переклад

• greatly affects
• is seriously affected
• has a very strong impact

Приклади вживання Дуже сильно впливає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже це дуже сильно впливає….
This has greatly impacte….

У цій сфері діяльності на вартість дуже сильно впливає майстерність.
In this field of activity, cost is greatly influenced by skill.

Адже це дуже сильно впливає….
This is heavily influenced….

Надмірне заморожування чи нагрівання інсуліну дуже сильно впливає на його ефективність.
Excessive freezing or heat insulin greatly affects its effectiveness.

На нього також дуже сильно впливає погода.
The weather heavily impacts also.

Дієта для вагітних(меню)Якість і кількість їжі, що вживається майбутньою мамою, дуже сильно впливає на здоров'я дитини.
The quality and quantity of food consumed by a future mother greatly affects the health of the child.

Цей параметр дуже сильно впливає на розмір файлу.
This parameter influences a much upon the image size.

По рибі це особливо помітно, а на споживання цієї продукції дуже сильно впливає географічний фактор.
For fish, this is particularly noticeable, the consumption of these products is seriously affected by the geographical factor.

Температура води дуже сильно впливає на живлення риб.
The temperature of the water greatly affects the fish.

Правильна стратегія перехресних продажів у вашому магазині дуже важлива, оскільки вона дуже сильно впливає на коефіцієнт конверсії.
The correct cross-selling strategy in your store is very important because it greatly affects the conversion rate.

Те, чим ми харчуємося, дуже сильно впливає на стан нашого здоров'я.
What we eat greatly affects the status of our health.

Лікування перфорованого зуба потрібно починати відразу після виявлення, так як цей факт дуже сильно впливає на успішність лікування.
Perforated teeth Treatment should be started immediately after the discovery, since this fact greatly affects the success of the treatment.

Блогосфера дуже сильно впливає на життя поза інтернетом.
Trolls can even strongly influence your life outside of the internet.

Але кожне таке екстремальне підняття дуже сильно впливає на знос механічних частин лебідки.
But every such extreme elevation greatly affects the wear of mechanical parts of the winch.

Статеве дозрівання дуже сильно впливає на всі процеси, які відбуваються в організмі.
Puberty very strong influence on all processes, that occur in the body.

Розенталь вважає, що на літературну мову дуже сильно впливає просторечная і навіть жаргонна лексика.
Rosenthal believes that the literary language is very strongly influenced by the verbal and even slang vocabulary.

Все це дуже сильно впливає на внутрішню обробку приміщення, тому підлогове покриття для ванної кімнати необхідно вибирати практичне і якісне.
All this greatly affects the interior decoration of the room, so the floor covering for the bathroom must be chosen practical and high-quality.

Енергетичний ринок дуже сильно впливає на валютну стабільність.
The energy market has a very strong impact on monetary stability.

На здатність зануритися в зосереджене стан(а при втоми або недосипання це особливо відчутно) дуже сильно впливає відчуття морально-психічної безпеки.
The ability to dive into a concentrated state(and when fatigue or lack of sleep is especially noticeable) very strongly influenced by a sense of moral-psychological security.

Останній параметр дуже сильно впливає на ціну квартири.
The last characteristic influences very strongly the price of an apartment.

Система управління контентом дуже сильно впливає на те, наскільки просто вам буде додавати контент на свій сайт, створювати додаткові сторінки або змінити структуру сайту.
Content management system greatly affects how easily you will be adding content to your site, create additional pages or change the structure of the site.

Вельми важлива характеристика, яка дуже сильно впливає на зручність використання цього пристрою.
This criterion is particularly essential and greatly affects the comfort of wearing of the gadget.

Оздоблення будинку дуже сильно впливає на загальну композицію садової ділянки. Т.
The décor of the home greatly affects the overall composition of the garden plot. Because.

І це виправдано, адже картинка, яку бачить покупець, дуже сильно впливає на його рішення купити або не купити товар.
It is justified as the picture which a customer sees has very strong influence on his or her decision to buy or not to buy the goods.

До речі, освітлення дуже сильно впливає на здатність людини розслабитися.
By the way, lighting greatly affects a person's ability to relax.

Окреслений аналіз показує, що молекулярна маса дуже сильно впливає на час релаксації в системі переплутаних полімерів.
From the preceding analysis, we see that molecular mass has a very strong effect on relaxation time in entangled polymer systems.

Те, чим ми харчуємося, дуже сильно впливає на стан нашого здоров'я.
I believe that the way we nourish ourselves greatly impacts the state of our health.

Ми обслуговуємо споживачів швидше і якісніше, що також дуже сильно впливає на те, наскільки люди задоволені співпрацею з фінансовою організацією.
We serve clients faster and better, which greatly affects the level of people's satisfaction of the cooperation with the financial organization.

Кольори, текстура матеріалів, форми- все це дуже сильно впливає на людину, може дати йому як позитивні, так і негативні емоції.
Colors, the texture of materials, shapes- all this greatly affects a person, can give him both positive and negative emotions.