Що таке STRONGLY INFLUENCE Українською - Українська переклад

• сильно впливають
• сильно впливати

Приклади вживання Strongly influence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Art evening always strongly influence.
Мистецтво ввечері завжди сильніше впливає.

Stars strongly influence our destiny and much in life depends on the Sign of the Zodiac.
Зірки сильно впливають на нашу долю і багато чого в житті залежить від Знака Зодіаку.

First, the general illumination can strongly influence the mood of a room.
По-перше, загальне освітлення може сильно впливати на атмосферу кімнати.

Space warfare strongly influenced the final design of the United States Space Shuttle.
Загроза космічної війни сильно вплинула на фінальний дизайн Спейс Шаттла Сполучених Штатів.

The function of the left ventricle also strongly influences the prognostic conclusion.
Функція лівого шлуночка також сильно впливає на прогностичне висновок.

External factors that strongly influence the electron concentration, such as temperature and illumination, also appreciably alter j.
Зовнішнє дії, що сильно впливають на концентрацію електронів(температура, освітлення і ін.), також помітно змінюють j.

It is also known from family studies that genetics strongly influences handedness.
Відомо також із сімейних досліджень, генетики сильно впливає на неупередженість.

Trolls can even strongly influence your life outside of the internet.
Блогосфера дуже сильно впливає на життя поза інтернетом.

Also, no harm will be recalled that the perception of color strongly influenced by lighting.
Також незайвим буде нагадати, що на сприйняття кольору сильно впливає освітлення.

Individual growth cones strongly influence the final shape of a neuron(D. Bray, 1973).
На остаточну форму нейрона сильно впливають індивідуальні конуси росту(D. Bray, 1973).

In short, We need to avoid taking in food products, that destroy tooth enamel or strongly influence the color.
Одним словом, потрібно уникати прийому в їжу продуктів, які руйнують зубну емаль або сильно впливають на її колір.

Besides, geographic factors strongly influence the system's potential, and mountainous terrain can block the operation of system sensors.
Крім того, на ефективність системи дуже впливають географічні чинники, а гірські масиви можуть заблокувати датчики системи.

Must be borne in mind that the Chinese have a much older tradition than we, and they, in turn, strongly influence on business principles;
Необхідно враховувати, що китайці володіють набагато більш давніми традиціями, ніж ми, а вони в свою чергу досить сильно впливають і на принципи ведення бізнесу;

In case of substantial changes that can strongly influence on your rights realization, we will notify your regarding such changes via email.
У разі істотних змін, які можуть сильно вплинути на реалізацію Ваших прав, ми повідомимо Вам про такі зміни електронною поштою.

And unpleasant things like political instability, riots, wars and revolutions within one country can strongly influence the business in another part of the world.
І неприємні речі, як політична нестабільність, масові заворушення, війни і революції в одній країні може сильно впливати на бізнес в іншій частині світу.

Those who strongly influence their work, but all documents are not the major shareholders and agreed upon its influence with the Central Bank.
Тих, хто сильно впливає на їх роботу, проте за всіма документами не є головними акціонерами і не узгодили свій вплив з центробанком.

The realization that his quality and type of supervision can strongly influence productivity can awake management interest in leadership.
Усвідомлення того, що якість і тип контролю можуть сильно впливає на продуктивність праці, розбудило інтерес керуючих до стилю керівництва.

Because HLAs strongly influence our ability to respond to infection, this variability is a good thing overall, but it makes transplant immunology complicated.
Бо Глас сильно впливають на нашу здатність реагувати на інфекції, ця мінливість-це добре в цілому, але це робить трансплантації імунології складно.

For anyone not a big secret the fact that their own anthropometric data, especially on private parts, strongly influence the self-image and psychological balance.
Ні для кого не є великим секретом той факт, що власні антропометричні дані, особливості інтимної частини, сильно впливають на самооцінку і психологічну рівновагу людини.

At the same time prices strongly influence structure of economy, condition of capital investments, stability of national currency, social atmosphere.
У той же час самі ціни сильно впливають на структуру господарства, умови капіталовкладень, стійкість національної валюти, соціальну атмосферу.

We can define class as a large-scale grouping of people who share common economic resources, that strongly influence the types of lifestyle they are able to lead.
Ми можемо визначити класи,- пише він,- як великі групи людей, що відрізняються за своїми загальними економічними можливостями, які значно впливають на типи їхнього стилю життя.

Managerial decisions may strongly influence the lives of many people, as least everyone who works for the manager, and maybe everyone in the entire organization.
Управлінські рішення можуть сильно впливати на життя багатьох людей, щонайменше, кожного з тих, хто працює з прийняла рішення керівником, і, можливо, кожного в організації.

Oligarch‘management' of the news can both skew the information that citizens receive from their governments about reforms and strongly influence voting patterns during elections.
Управління новинами з боку олігархів може спотворювати інформацію, яку громадяни отримують від свого уряду про реформи, та сильно впливати на результати виборів.

Thus, a series of political beers has appeared in Beer Theatre“Pravda” commemorating people or events that strongly influence political processes throughout the world and Ukraine in particular.
Так в Театрі пива“Правда” виникла ціла серія політичних пив, які відзначають людей чи події, які серйозно впливають на світові політичні процеси та Україну зокрема.

In it, several galaxies of approximately the same size collide with each other- in fact, collisions have not yet occurred, but objects already strongly influence each other by gravity.
У ньому кілька галактик приблизно однакового розміру стикаються один з одним- фактично зіткнення ще не відбулося, але об'єкти вже сильно впливають один на одного гравітацією.

Many years of practical experience in the real estate market has allowed us to identify precisely those characteristics that most strongly influence the cost of houses and therefore most important to buyers.
Багаторічний практичний досвід роботи на ринку нерухомості дозволив нам виділити саме ті характеристики, які найбільш сильно впливають на вартість домоволодінь і відповідно найбільш важливі для покупців.

In the diagram shown, but the calculator takes into account not only the inductance of the coil L1, but the active resistance, which, in some cases, can strongly influence the output parameters;
На схемі показано, але калькулятор враховує не тільки індуктивність котушки L1, але і її активний опір, яке, в деяких випадках, може сильно впливати на вихідні параметри;

And because of exchange rate fluctuations, the price of hydrocarbon resources, destabilization of neighboring regions, as well as the foreign policy decisions of many states strongly influence the local market.
А тому коливання курсу валют, вартість вуглеводневих копалин, дестабілізація сусідніх регіонів, а також зовнішньополітичні рішення багатьох держав сильно впливають на місцевий ринок.