Що таке ДУМКАХ Англійською - Англійська переклад

• thoughts
• mind
• opinions
• views
• beliefs
• ideas
• minds
• thought
• opinion

Приклади вживання Думках Українська мовою та їх переклад на Англійською

В думках.
Deep in thought.

У них такий дуалізм у їхніх думках.
He is so dogmatic in his views.

Застосування думках і молитвах.
Implementation of thoughts and prayers.

Ми хотіли б помилятися у своїх думках.
We were mistaken in our thinking.

Він чесний у своїх думках і діях.
He is honest in both his words and deeds.

У них такий дуалізм у їхніх думках.
They are so religious in their dogma.

Будуйте свої ідеї на думках інших.
Add your own ideas to the ideas of others.

Всі ми говоримо самі з собою в думках.
We all talk to ourselves in thought.

Негативні зміни у думках та настрої;
Negative changes in beliefs and feelings.

Більшість людей нестримані у своїх думках.
Most people are rigid in thought.

Виконано у думках та без фіксації тут.
Done into the minds and without its fixing here.

Вона може надовго засісти глибоко в думках.
He can spend days in deep thought.

Головне- це революція у думках і душах людей.
It is a revolution in the minds and hearts of a people.

Ми хотіли б помилятися у своїх думках.
But I think we are wrong in our thinking.

Не зациклюйтеся на думках про нього, живіть своїм життям.
Do not dwell on the thoughts of him, live your life.

Деякі з них розходяться у своїх думках.
Some people are out there in their views.

Те, що ми уявляємо собі в наших думках, стає частиною нашого світу.
The things we present in our words become part of our world.

Вона може надовго засісти глибоко в думках.
She may long to sit down deep in thought.

Це найперше, що спадає на думку при думках про схуднення.
That's the first thing that comes to mind when thinking of under-insurance.

Більшість людей нестримані у своїх думках.
Most people are overconfident in their views.

Зупинимося на деяких думках, з яких ми починали цю главу.
I will finish with some comments on some ideas that this chapter started out with.

Влада і бізнес єдині? Або поки в думках….
Are Power and Business integrated? Or in the Thoughts….

Американці розходяться в думках про те, як зробити цей ідеал в реальність.
Americans differ in opinion about how to make this ideal into a reality.

В підсумку всі сторони залишились при своїх думках.
Of course, all sides remained firm in their views.

Настрій підвищується під час відвідування солярію і думках про нього;
Mood improved when visiting the solarium, and the thought of it;

Не можете розібратись в своїх почуттях, бажаннях, думках.
Cannot communicate their views, wishes and feelings.

Ця книга і наступні експерименти будять серйозні сумніви навіть у думках атеїстів.
This book and the subsequent experiments raise serious doubts, even in the minds of atheists.

Деякі захворювання і фізичні симптоми також мають своє коріння в наших думках.
Mental stress and mental illnesses also have their roots in the emotions.

Але це, як я сказав, просто розбіжність у думках.
But that, as I said, is just a difference of opinion.

Він бажає виявляти Себе в наших діях і думках.
He wants to express Himself in our actions and attitudes.