Що таке ДУРНУ Англійською - Англійська переклад

• stupid
• silly
• foolish
• dumb

Приклади вживання Дурну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я зробив дурну помилку.
I made a silly mistake.

Дурну з тебе зробили.
They take you for a fool.

Я зробив дурну помилку.
I did a stupid mistake.

Мама зробила велику, дурну помилку.
Mom made a big, dumb mistake.

Я зробив дурну помилку.
I made a stupid mistake.

Я не хочу носити цю дурну краватку.
I don't want to wear this stupid tie.

Я зробив дурну помилку.
I have made stupid error.

Новини → Чому ви досі носите«дурну» одяг?
Why are you wearing“colonial” clothing?

Я зробила дурну помилку.
I made a stupid mistake.

Як вони могли народити таку дурну дитину?
How could they produce such a stupid kid?

Я зробив дурну помилку.
I made one stupid mistake.

Ти маєш припинити свою дурну поведінку.
You must put an end to your foolish behavior.

Я зробив дурну помилку.
I have made a silly mistake.

Скільки разів ти дивилася цю дурну виставу?
How many times have you seen this stupid play?

Я не бажаю зробити дурну математичну помилку.
I don't want to make a silly math mistake.

Для нас це втрачена постать через дурну політику.
It becomes all of that because of silly politics.

Я запропонував цю дурну історію"National Geographic".
I proposed this stupid story to National Geographic.

Задай дурне запитання, і ти отримаєш дурну відповідь».
Ask a stupid question, get a stupid answer.”.

Ну, зніміть цю дурну шапку, перестаньте на секунду розмовляти, як лепрекон, і навчіть себе умінням.
Well, take off that stupid hat, stop talking like a leprechaun for a second, and educate yourself a smidge.

Якщо так я зможу поїхати з ними у ту дурну подорож.
If that's what it takes to go on their dumb trip.

І завжди будуть поруч«конструктивні політики», які запропонують«помиритися» та«закінчити дурну війну».
Constructive politicians will always be around," who will propose to"make peace" and"end a stupid war.".

Задай дурне запитання, і ти отримаєш дурну відповідь».
You ask a foolish question, you get a foolish answer.".

Комічна алегорія про дурну курку, чиє бажання жити вільно стикається з її вродженими доброчесністю та інстинктом материнства.
A comic allegory about a silly hen whose desire to live footloose and fancy free collides with her inborn sense of goodness and motherhood.

По-перше, настійливо гони від себе усяку дурну думку;
First, drive away persistently every bad thought;

Ви можете відхилити представництво жінок, як дурну західну одержимість, але дослідження показують, що організації функціонують краще, коли принаймні третина команди- жінки.
You may dismiss women's representation as a silly Western obsession, but research shows that organizations function better when at least one-third of the team is female.

Задай дурне запитання, і ти отримаєш дурну відповідь».
Ask a silly question and you will get a silly answer.".

А інститут уклав з цими двома компаніями одну дуже дурну угоду.
And MIT had made a very foolish arrangement with these two companies.

Місіс Даррелл необережно приводить до хати тер'єра, неймовірно дурну собаку з хворою задньою ногою.
Mrs. Darrell inadvertently leads the terrier into the house, an incredibly stupid dog with a sore hind leg.

Сам Меррітт вибачився перед друзями, родиною та спонсорами і попросив їх пробачити його за"дурну, незрілу і егоїстичну помилку".
Merritt said he hopes his family, friends and sponsors will forgive him for making"a foolish, immature and egotistical mistake.".

Місіс Даррелл необережно приводить до хати тер'єра, неймовірно дурну собаку з хворою задньою ногою.
Mrs. Darrell inadvertently leads into the house of the terrier, an incredibly stupid dog with a sick back leg.