Що таке ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• human activity
• activity of man
• activity of a person
• human actions
• human activities
• of an individual's activities

Приклади вживання Діяльність людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізична діяльність людини.
Physical activity of man.

Діяльність людини повинна бути.
The acts of the person must.

Така тисячолітня діяльність людини.
Thousands of years of human activity.

Діяльність людини призвела до забруднення екології.
The acts of humans lead to environmental pollution.

Головна причина вимирання- діяльність людини.
The main cause of extinction is human activity.

Карма- матеріальна діяльність людини і її наслідки.
Karma- the material activity of man and its consequences.

Чи не через недбайливу діяльність людини?
Was it not because of the wickedness of man?

Діяльність людини і складає субстанцію його свідомості».
Man's activity is the substance of his consciousness.".

Основною причиною їх виникнення є діяльність людини.
The main cause for their extinction is the human activity.

Діяльність людини є плодом ілюмінації або ігноранції.
Human actions are the fruit of either illumination or ignorance.

Функції нової кори головного мозку й вища нервова діяльність людини.
Functions of new part of the brain and higher nervous activity of man.

Будь-яка діяльність людини викликається і обумовлюється мотивами.
Every action of man is motion-inclined and motivated.

Більшість з них вимерло близько тисячі років тому, ймовірно, через діяльність людини.
It became extinct about 1,000 years ago, probably because of human activity.

Діяльність людини є плодом ілюмінації або ігноранції.
Human actions are seen as the fruit of either illumination or ignorance.

Історія представляється в цьому випадку як діяльність людини, що переслідує свої цілі.
History appears in this case as the activity of a person who pursues his goals.

Ська діяльність людини призводить до забруднення океану.
The human activities contribute to the pollution of the ocean.

Вчені проаналізували сільськогосподарську діяльність людини за останні сто років.
The researchers analyzed agricultural activities of man over the last hundred years.

Діяльність людини призводить до забруднення Світового океану.
The human activities contribute to the pollution of the ocean.

Протягом багатьох століть психічна діяльність людини залишалася загадкою загадок.
For many centuries mental activity of the person remained a mystery of mysteries.

Діяльність людини історично не змінює свого загального будови, своєю«макроструктури».
The activity of man historically does not change its general structure, its“macrostructure.”.

Фізичне загартування в деякій мірі визначає подальшу життєву діяльність людини.
Physical temperament to a certain extent determines the further life activity of a person.

Діяльність людини продовжує спричиняти вимирання різних рослин, тварин та мікроорганізмів.
Human actions continue to cause the extinction of various plants, animals, and microorganisms.

Без задоволення цих потреб неможлива цілеспрямована розумна діяльність людини.
Without satisfaction of these needs purposeful reasonable activity of the person is impossible.

У той же час, діяльність людини продовжує збільшувати температуру планети, що нагріває грунт.
At the same time, human activity continues to increase the temperature of the planet, which heats up the soil.

Переклад грецької концепції пов'язаний з нормами, що регулюють діяльність людини.
The translation of the Greek concept is associated with the standards that regulate and govern human action.

Як припускають вчені, клімат і діяльність людини можуть знищити понад трьох сотень видів ссавців і птахів в найближчі сторіччя.
Scientists believe that climate and human activity can destroy more than three hundred species of mammals and birds in the coming centuries.

Саме у цьому періоді свого життя Адам Сміт формує основу своєї економічної теорії, яка полягає в прагненні відобразити діяльність людини з трьох напрямів:.
Exactly in this period of the life Adam Smith forms basis of the economic theory that consists in aspiration to express activity of man from three directions:.

Психолог не виліковує патології, а коригує діяльність людини, щоб його стан не призвело до розвитку явного психічного порушення.
The psychologist does not cure pathology, but adjusts the activity of a person so that his condition does not lead to the development of an obvious mental disorder.

Якщо діяльність людини в ноосфері не почне регулюватися новими етичними принципами, то наслідки сучасної ноосферної кризи можуть мати глобальний і катастрофічний характер.
If the human activity in the Noosphere does not begin to be regulated with new ethic principles, the consequences of modern noospherical crisis may have global and disastrous character.

Інформаційне суспільство характеризується високорозвиненою інформаційною сферою, яка включає діяльність людини по створенню, переробці, зберігання, передачі та накопичення інформації.
Information society is characterized by highly developed information sphere, which includes human activity in creation, processing, storage, transmission and accumulation of information.