Приклади вживання Експериментальне дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Експериментальне дослідження”.
За теоретичне й експериментальне дослідження ядерних реакцій, що мають.
Експериментальне дослідження на щурах».
Була поставлена проблема оперативної пам'яті й проведене її експериментальне дослідження(Г. В. Рєпкіна,).
Was posing a problem of memory and its experimental study conducted(G. Repkina, N. Ryzhkov).Експериментальне дослідження впливу.
Experimental research of nonopioid.Реакція еластолітичних систем аортальної стінки тасироватки крові на введення дифтерійного токсину: експериментальне дослідження.
Reaction of the elastolysis systems of aortic wall andblood serum to the introduction of diphtheria toxin: a pilot study.Експериментальне дослідження на щурах».
An experimental study with rats".Теоретичне моделювання та експериментальне дослідження нелінійних динамічних процесів в ансамблі фотосинтетичних реакційних центрів.
Theoretical modelling and experimental investigation of nonlinear dynamic precedes in ensemble of photosynlhetic reaction centers.Експериментальне дослідження підтвердило теоретичні дані.
Experimental studies confirm theoretical Нам думається, що сучасне експериментальне дослідження дає всі підстави вважати цей спір вирішеним на користь визнання третього ступеня.
We think that contemporary experimental research provides a firm basis for considering this debate resolved in favor of accepting the third stage.Експериментальне дослідження асоціативних процесів у тварин"(1898).
An experimental study of the associative processes in animals(1898).Зокрема, за їхні проекти“36 годин” і“Експериментальне дослідження”, що стали безпосередніми концептуальними передвісниками“Відкритого архіву”.
In particular for their projects"36 Hours" and"Experimental Research" respectively, which were direct conceptual precursors and inspiration for Open Archive.Експериментальне дослідження загальнотоксичної дії субстанції"Нітрокол".
Experimental research of common toxic action of the substantion"nitrocol".Комбіновані результати досліджень експериментальне дослідження генів і імунотерапія хворих на лейкемію, Квітень 2013 Інформаційний бюлетень, р. 20-21.
Combined gene and immunotherapy Експериментальне дослідження сили мотиву як рушійного стимулу в поведінці людини.
Experimental study of motive strength as the driving stimulus in human behavior.Допомога у встановленні даного факту медикам зробило експериментальне дослідження, до чого ними було залучено понад двох тисяч добровільних учасників респондентів.
Assistance in establishing this fact to doctors has been an experimental study, which involved more than two thousand volunteer participants of the respondents.Експериментальне дослідження стану генеративної функції щурів під впливом естразину.
Experimental research of generative function state of rats under estrazin influence.Проводиться експериментальне дослідження модифікованих продуктів алкалоїдів, їх аналогів і похідних з широким спектром біологічної активності.
Experimental study of modified products of alkaloids, their analogues and derivatives with wide range of biological activity has being conducted.Експериментальне дослідження взаємодії поверхневої поодинокої хвилі з підводним уступом.
Experimental study of interaction of a surface solitary wave with an underwater step.Проведено експериментальне дослідження терапевтичного потенціалу постнатальних мультипотентних стовбурових клітин- похідних нервового гребеня(МСК-ПНГ).
An experimental study of the therapeutic potential of postnatal multipotent stem cells- neural crest-derived(NC-MSC) has been carried out.Експериментальне дослідження теплообмінників для повторного використання тепла або теплопередачі.
Experimental research of heat exchangers for the reuse of heat or heat transport.Експериментальне дослідження точності місцевизначення користувачів в мережевому RTK режимі.
Experimental research of the accuracy of positioning users in the network RTK mode Download.Експериментальне дослідження стійкості течії у дискових гідромашинах космічних енергоустановок.
Experimental investigation of flow stability in disk hydraulic machines of space power unit.Експериментальне дослідження психологічних особливостей емоційної компетентності майбутнього лікаря.
Experimental study of psychological characteristics of future doctor's emotional competence.Експериментальне дослідження моделі ракетного двигуна, що живиться твердим поліетиленовим стержнем як пальним.
Experimental investigation of laboratory-scale rocket engine fed on solid polyethylene rod as fuel.Експериментальне дослідження впливу важких металів(свинцю та кадмію) на неспецифічну резистентність організму білих щурів.
Experimental investigation of lead acetate and cadmium sulfate effects on rat organism nonspecific resistance.Експериментальне дослідження моделі ракетного двигуна, що живиться твердим поліетиленовим стержнем як пальним Космічна наука і технологія.
Experimental investigation of laboratory-scale rocket engine fed on solid polyethylene rod as fuel Space Science and Technology.Експериментальне дослідження ефекту дифракційного випромінювання і розробка нових відкритих ліній передач та антен дифракційного випромінювання.
Experimental investigation of diffraction radiation effect and development of new open transmission lines and diffraction radiation antennas.Експериментальне дослідження є основний компонент докторських досліджень і проводиться в лабораторії члена факультету докторської програми.
Experimental research constitutes the major component of the doctoral studies and is conducted in the laboratory of a faculty member of the doctoral program.Описане експериментальне дослідження, в якому порівнювалися системи ціннісних орієнтацій осіб, що зловживають комп'ютерними іграми, та тих, хто ставиться до ігор спокійно.
An experimental study is described that compared the systems of value orientations of individuals who abuse computer games, and those who play games safely.
