Що таке ЕМОЦІЙНЕ НАПРУЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• emotional stress
• emotional tension
• the emotional intensity
• emotional strain

Приклади вживання Емоційне напруження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стрес або емоційне напруження.
Stress or emotional tension.

Стрес, значне психічне та емоційне напруження.
Stress, significant mental and emotional stress.

Як зняти емоційне напруження.
How to relieve emotional stress.

Крім скорочення фінансового ризику, усувається також емоційне напруження.
Besides reducing financial risk, it also eliminates emotional stress.

Copyright 2020\ none\ Емоційне напруження.
Copyright 2019\ none\ Emotional stress.

Крім скорочення фінансового ризику, усувається також емоційне напруження.
Besides reducing financial risk, the emotional stress is also eliminated.

Це фізичне та емоційне напруження деякі переживають як стресовий стан.
This physical and emotional stress is experienced by some as a stressful state.

Крім скорочення фінансового ризику, усувається також емоційне напруження.
In addition to reducing the financial risk also eliminates emotional stress.

Емоційне напруження після прийому таблеток знижується, занепокоєння і страх йдуть;
Emotional stress after taking pills decreases, anxiety and fear go away;

На розвиток гінгівіту і пародонтиту також впливають стреси, емоційне напруження.
Stress and emotional strain also influence gingivitis and parodontitis development.

Емоційне напруження- причини і способи зняття- Психологія і Психіатрія- 2020.
Emotional stress- causes and ways of relieving- Psychology and Psychiatry- 2019.

Скажений ритм сучасного життя і емоційне напруження не роблять відмінностей між статями.
The hectic pace of today's life and emotional stress don't make any difference between genders.

Надмірне емоційне напруження може призводити до виникнення стресу, який негативно впливає на здоров'я.
Excessive emotional tension can lead to stress that has a strong negative influence on health.

Для того, щоб обеззброїти підозрілого пацієнта та знизити його емоційне напруження- вербалізуйте його підозри.
In order to disarm a suspicious patient and reduce his emotional stress- verbalize his suspicion.

Дитячі заняття допоможуть розвинути творчі здібності та комунікаційні навички, скинути емоційне напруження.
Lessons will help children to develop creative abilities and communication skills, to relieve emotional stress.

Торгова система- фактично єдиний спосіб мінімізувати емоційне напруження, неминуче руйнують кожного трейдера.
Trading system- in fact the only way to minimize the emotional tension, inevitably destroy every trader.

Ви виграєте завдяки тому, що тримати свої почуття під контролем, послаблюючи емоційне напруження опонуючої сторони.
You will win by keeping your feelings under control, easing the emotional intensity of the opposing side.

Якщо помітили наростаюче емоційне напруження, то можна прямо в цей момент знизити його за допомогою дихальних технік.
If you notice an increasing emotional tension, then you can right at this moment reduce it with the help of breathing techniques.

Нова реальність, з якою ми зіткнулися, і пов'язане з цим колосальне емоційне напруження стали для нас повною несподіванкою.
The new reality which we faced, and the enormous emotional strain associated with it became a complete surprise to us.

Емоційне напруження- це сукупність емоційних переживань, що знижують емоційний фон і мотиваційну сферу особистості.
Emotional stress is a set of emotional experiences that reduce the emotional background and motivational sphere of the person.

При виконанні легких фізичних комбінацій, у малюка знижується м'язова й емоційне напруження, а це є профілактикою тривожності.
When performing light physical combinations, the baby reduces muscle and emotional tension, and this is the prevention of anxiety.

Заспокойте хворого, зніміть емоційне напруження, забезпечте психологічне розвантаження, оскільки це дозволить ефективніше боротися з раптовим приступом;
Reassure the patient, remove the emotional stress, provide psychological relief, as it will allow more effective to deal with a sudden attack;

Ще однією причиною можна вважати тривале перебування особистості в стресовому стані або тривалий емоційне напруження, пов'язане, наприклад, з роботою.
Another reason can be considered a long stay of a person in a stressful state or prolonged emotional stress associated, for example, with work.

Емоційне напруження у студентів починається принаймні за 3- 4 дні до початку сесії і зберігається на всьому її протязі навіть у найспокійніші дні.
Emotional stress in college students begins at least 3-4 days before the period of examination and last the entire time, even in the relatively quiet days.

Адже з атмосфери свята в дитячому колективі дитина потрапляє додому, де панує переважно емоційне напруження, пов'язане з очікуванням.
After all, from the festive atmosphere of the children's group, the child gets back home, where the emotional tension predominates, which is mostly because of the waiting.

У тривалі періоди стабільності починається деградація, накопичується емоційне напруження, яке пов'язане не стільки з зовнішньою ситуацією і консервацією емоцій, скільки з роздратуванням від відсутності руху.
In long periods of stability, degradation begins, and emotional tension accumulates, which is associated not so much with the external situation and the preservation of emotions, as with irritation from the lack of movement.

Жаба в даному варіанті порівнюється з наявністю неприємного справи, відкладання якого буде підвищувати ваше емоційне напруження, наближати негативні наслідки.
The frog in this embodiment is compared with the presence of an unpleasant affair, the postponement of which will increase your emotional stress, approximate negative consequences.

Чим більше людина вимовляється, тим сильніше знижується емоційне напруження, бувають ситуації, коли розповівши свою проблему кільком друзям поспіль, негативні емоції йдуть, знижується значимість поганих подій або повністю втрачається актуальність того, що відбувається.
The more a person speaks out, the more strongly the emotional intensity decreases, there are situations when telling a problem to several friends in a row, negative emotions disappear, the significance of bad events diminishes or the actuality of what is happening is completely lost.

Давно доведено, що дії на цю область допомагають позбутися головного болю, безсоння, стресу, зняти розумове та емоційне напруження, підвищити життєвий тонус і підняти настрій.
It has long been proven that exposure to this area helps to get rid of headaches, insomnia, stress, remove mental and emotional stress, increase vitality and improve mood.

У депресивного хворого вони покращують настрій, полегшують або прибирають відчуття смутку, апатію, тривогу, знімають емоційне напруження, підвищують психічну активність, нормалізують сон і апетит.
In depressive patients they improve mood, facilitate or take away a feeling of sadness, apathy, anxiety, relieve emotional stress, increase mental alertness, normalize sleep and appetite.