Що таке ЗАВДАТИ СЕРЙОЗНОЇ ШКОДИ Англійською - Англійська переклад

• cause serious harm
• cause serious damage
• seriously damage
• of causing severe damage
• inflict serious damage
• to cause serious injury
• do serious damage

Приклади вживання Завдати серйозної шкоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак вони також здатні завдати серйозної шкоди.
But, they can also do significant damage.

Все це може завдати серйозної шкоди їх здоров'ю.
And all of these could cause serious harm to your health.

Проте вистачить лише одного, щоб завдати серйозної шкоди.
Only one to suffer major damage.

Адже невылеченная інфекція може завдати серйозної шкоди вашій репродуктивній системі.
Undiagnosed, they can cause serious damage to your reproductive system.

Проте вистачить лише одного, щоб завдати серйозної шкоди.
It takes only one to do tremendous damage.

Шкідників завдати серйозної шкоди так остерігатися коробки для поповнення вашого здоров'я.
Pests inflict serious damage so look out for boxes to replenish your health.

Однак вони також здатні завдати серйозної шкоди.
They're also capable of causing severe damage.

Землетрус магнітудою 6 балів вважається сильним і здатним завдати серйозної шкоди.
A 6.4 magnitude earthquake is considered strong and capable of causing severe damage.

Забруднене повітря може завдати серйозної шкоди здоров'ю.
Contaminated air can seriously damage health.

Карлавируси можуть завдати серйозної шкоди часнику, особливо в сукупності з Потівірусами.
Carlaviruses can cause serious harm garlic especially in conjunction with potyvirus.

Проте вистачить лише одного, щоб завдати серйозної шкоди.
It only takes one to cause enormous damage.

Таким чином, помилки з цим обладнанням можуть завдати серйозної шкоди продуктивності і призвести до збитків підприємства.
Thus, the error of this equipment can cause serious damage to the performance and losses of the enterprise.

Проте вистачить лише одного, щоб завдати серйозної шкоди.
But it only takes one to do serious damage.

Така сила може завдати серйозної шкоди, особливо якщо ви недосвідчені і не особливо впевнені в тому, що робите.
That kind of power can cause serious damage, especially if you're inexperienced and aren't especially sure what you're doing.

В іншому випадку ви ризикуєте завдати серйозної шкоди її.
Otherwise you run the risk of causing severe damage to it.

Цілий ряд інфекційних хвороб насилу піддається лікуванню, набуває хронічної форми і може завдати серйозної шкоди організму.
A number of infectious diseases difficult to treat, takes a chronic form and can cause serious harm to the body.

Погано спланована дієта може завдати серйозної шкоди вашому здоров'ю.
A poorly planned diet can seriously damage your health.

Ця в'єтнамська риба відрізняється вкрай низькою якістю і може завдати серйозної шкоди здоров'ю.
This Vietnamese fish is of very poor quality and can cause serious damage to health.

Однак не секрет, що віруси можуть завдати серйозної шкоди живим організмам.
However, it is no secret that viruses can cause some serious damage to living things.

Оскільки гусениці їдять безперервно, то вони можуть завдати серйозної шкоди городу.
Because eating caterpillars continuously, they can cause serious damage to the vegetable garden.

Бактерії і гризуни можуть завдати серйозної шкоди будівлі, проте джерелом небезпеки служать і інші чинники, наприклад, грабіжники.
Bacteria and rodents can cause serious damage to the building, however, serve as a source of danger and other factors, such as the robbers.

Стратегічні ризики можуть дуже швидко завдати серйозної шкоди організації.
Strategic risks can do serious damage to an organization, very quickly.

Землетрус магнітудою 6, 3 вважається сильним і здатним завдати серйозної шкоди.
An earthquake with a magnitude of 6.4 is considered strong and capable of causing severe damage.

І не дивлячись на те, що такса не може завдати серйозної шкоди людині, як би сильно не кусала, цей маленький монстр відомий своєю ненавистю до незнайомців.
Despite the fact that Dachshunds can't cause serious harm to humans, this little monster is known for his hatred to strangers.

Відключення або блокування доступу в інтернет може завдати серйозної шкоди вашій справі.
Disable or block access to internet can seriously damage your case.

Все, що потрапляє у вухо, може завдати серйозної шкоди барабанної перетинки і каналу можливе тимчасове або навіть постійне пошкодження»,- говорить доктор Сет Р.
Anything that fits in the ear could cause serious harm to the eardrum and canal with the potential for temporary or even permanent damage," said Dr.

Відсутність оргазму несе не тільки психологічні проблеми, але може завдати серйозної шкоди здоров'ю.
Absence of orgasm carries not only psychological problems, but can cause serious harm to health.

Іран виступає проти будівництва газопроводу в Каспійському морі, оскільки він може завдати серйозної шкоди екології регіону.
Iran is opposed to the construction of a gas pipeline in the Caspian Sea, as it could seriously damage the region's ecology.

Спілка підприємців та роботодавців Польщі вважає, що можливий відтік українських робітників до Німеччини може завдати серйозної шкоди польській економіці.
The Union of Entrepreneurs and Employers of Poland believes that the possible outflow of Ukrainian workers to Germany could inflict serious damage to the Polish economy.