Що таке ЗАГНУТИ Англійською - Англійська переклад

• bend
• to fold

Приклади вживання Загнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так само можна загнути крила.
You can also bend the wings.

Відрізати зайву довжину і акуратно загнути.
Cut off excess length and gently fold.

Цей пальчик міцно спить(загнути великий).
This finger is fast asleep(bend large).

Загнути одну половину коржика над начинкою.
Fold one half of the dough over the filling.

Цей пальчик лише задрімав(загнути середній).
This finger just took a nap(bend the middle).

Загнути краю серветки всередину, наживити і прострочити.
Bend the edges of the napkin in, bait and stitch.

Цей пальчик хотів спати(загнути мізинчик).
This finger wanted to sleep(bend the little stick).

Виворітний» кінчик загнути в будь-яку сторону приблизно на 0, 5 см;
The backing" tip bend in any direction by about 0.5 cm;

Потрібно одягнути її на тумбу і загнути бортики.
We need to put it on a stand and bend bumpers.

Після цього, потрібно загнути кінчики назад.
Thereafter, it is necessary to bend the ends back.

Curl ефект- як загнути кут у картинки без фотошопа.
Curl effect- as the bend angle at the pictures without photoshop.

Цей пальчик враз заснув(загнути вказівний).
This finger at once fell asleep(bend the forefinger).

Виходило щось схоже на пральну дошку, яку вже було можна загнути.
It turned out something like a washboard, which it has been possible to bend.

Він може стояти, якщо лапи загнути відповідним чином.
It can stand if the paws are bent appropriately.

Потім Річард Стівенсон придумав приробити до дошки«хвіст» і загнути його вгору.
Then Richard Stevenson decided to attach a“tail” to such a board and bend it up.

Цей пальчик шусть в ліжко(загнути безіменний пальчик).
This finger slips into the bed(bend a ring finger).

Потім Річард Стівенсон придумав приробити до дошки«хвіст» і загнути його догори.
Then Richard Stevenson decided to attach a“tail” to such a board and bend it up.

Далі, утримуючи за центр, вам потрібно загнути один з кінців до нього.
Then, holding the center, you need to bend one end of it.

Досить загнути ніжку, прибрати середні зубці або зігнути в протилежні сторони.
Sufficient to fold the leg, remove the middle teeth or bent in opposite directions.

З вивороту за допомогою пінцета загнути шматочок дроту всередину;
From the underside by means of tweezers bend a piece of wire inside;

Помістити основу піци в форму, промазану рослинним маслом і загнути невисокі бортики.
Place the pizza base in the form of, fluff with vegetable oil and bend low bumpers.

Завершивши дані дії, вам необхідно загнути кінці на зовнішній стороні.
After completing these steps, you need to bend the ends on the outside.

Вийшов ромб, краю якого потрібно загнути таким чином, щоб вийшов знову трикутник(фото 7-10).
The result was a diamond, the edges of which have to bend in such a way, came again to the triangle(a photo 7-10).

Після того, як ви дійдете до кінця століття ви можете злегка загнути смугу вгору, а потім акуратно розширити її.
After you reach the end of the century, you can slightly bend the strip up, and then gently expand it.

Забір майже готовий, тепер потрібно загнути гачки настовпах і пофарбувати стовпи.
The fence is now almost ready to bend the hooks onpoles and paint columns.

Щоб помножити будь-яке число на 9, досить загнути палець під номером цього числа.
To multiply any number by 9, just bend the corresponding finger.

Антени» верхніх осередків потрібно загнути, щоб уникнути випадкових травм.
Antennae" of the upper cell to bend in order to avoid accidental injury.

Залишається тільки обрізати надлишки дроту кусачками, а потім загнути і закріпити кінці за допомогою оцинкованих скоб.
It remains only to cut off the excess wire cutters and then bend and fasten the ends with galvanized brackets.

Після кожен трикутник потрібно покласти прямим кутом вниз, і загнути уздовж довгої сторони фігури смужку в 5 міліметрів.
After each triangle you need to put a right angle down, and bend along the long side of the figure a strip of 5 millimeters.

Виготовлення бутона починається з того, що вамнеобхідно буде загнути правий край стрічки і зафіксувати його за допомогою шпильки.
Making a bud begins with what you needIt will be necessary to fold the right edge of the tape and fix it with a pin.