Що таке ЗАГОСТРЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• pointed
• sharpened
• acute

Приклади вживання Загострений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загострений капелюх!
Pointy hat!

Я- меч, загострений з обох сторін….
I- the sword, sharpened on both sides….

Такий же дуже довгий і загострений на кінці.
It is long and sharp at the end.

Надрізати загострений кінець капсули;
Incise the pointed end of the capsule;

Загострений конфлікт між добром і злом;
A deep conflict between good and evil.

Слідкуйте за загострений пік в середині!….
Watch out for the pointy spike in the middle!….

Вигострене колоду зовні нагадує великий загострений простий олівець.
Sling log looks like a big pointy simple pencil.

Як можна отримати загострений кінець у рукавиці?
How can I get at the pointed end of mittens?

Я зробив покупку у House of Knives, ніж красиво загострений.
I have made a purchase with House of Knives, the knife nicely sharpened.

Фруктовий ніж має загострений кінець, а виделка- два зубці.
The fruit knife has a pointed end, and the fork has two teeth.

Підпаліть її запальничкою, і швидкими діями робіть загострений край.
Light it with a lighter, and with quick action make a pointed edge.

Дзьоб короткий, конічної форми і різко загострений та має блідо-жовтий колір з темним кінчиком.
The bill is short, conical and sharply pointed and is pale yellow with a dark tip.

Розріжте препарат на дві частини і використовувати ту, яка має загострений кінець.
Cut the preparation into two parts and use the one that has a pointed end.

Для сміливого, супер-визначеного вигляду використовуйте загострений кінчик для визначення довжини брови.
For a bold, super-defined look, use the pointed tip to define the length of the brow.

Це маленькі тонкі черв'яки, довжиною не більше одного сантиметра, один кінець яких загострений.
This small thin worms, no longer than one centimeter, one end of which is sharpened.

Але, у будь-якому разі, меч загострений з обох боків, що символізує і покарання, і перевиховання.
But in both cases, the sword is sharp on both sides, which symbolizes punishment and re-education.

Загострений з одного боку і розроблений заглибленнями по краю леза, щоб зробити різання без зусиль.
Sharpened on one side and designed with depressions along the edge of the blade to make cutting effortless.

Зазвичай, якщо ексцес позитивний, то пік загострений, якщо негативний, то пік закруглений.
Usually, if the excess is positive, then the peak is pointed, if negative, then the peak is rounded.

Другий кілочок(загострений) фіксують на іншому кінці нитки на відстані, рівному радіусу вашої майбутньої грядки.
The second peg(pointed) fixed to the other end of the thread at a distance equal to the radius of your future bed.

Toxocara Canis: білуватий, іноді жовтувато-коричневий світлий гельмінт, досягає 15 сантиметрів в довжину, з обох кінців загострений.
Toxocara canis: whitish, sometimes yellowish-brownish light helminth, reaches 15 centimeters in length, pointed at both ends.

Загострений кінчик має таку форму для того, щоб з його допомогою можна було підхоплювати робочу нитку, після чого зігнути її в форму петлі.
Sharpened tip is shaped so that it can be used to pick up the work string was then bend it in a loop shape.

Археологічні знахідки показують, що близько 14 000 років тому люди вже використовували загострений кремінь, щоб видаляти пошкоджені зуби.
Archaeological remains show that about 14,000 years ago, humans were already using sharpened flint to remove bits of rotten teeth.

Загострений щуп вставляється всередину м'яса або птаха, і індикатор показує точну температуру усередині продукту під час приготування.
Pointed probe is inserted into the meat or poultry, and the indicator shows the exact temperature inside the product during cooking.

Палаточний шов виконується так само, як і хрестик, за винятком того, що один кінець кожного каменю загострений, а інший кінець закруглений.
Petit point is made in the same fashion as needlepoint, except that one end of each stone is pointed, and the other end is rounded.

Головною зброєю корабля був таран- загострений, вкритий металом виступ у нижній частині носа судна, який міг зробити корабель ворога небоєздатним, проколовши його корпус.
The ship's main weapon was the ram, a pointed, metal-covered projection at the foot of the bow, which could render an enemy ship useless by puncturing its hull.

Я моногамний, я такий вид хлопців що влаштовується, хто тримається за стосунки доки я не побачу папери з розлучення або загострений кінець столового ножа.
I'm a monogamous, settle-down kind of guy who hangs on to a relationship until I'm looking at divorce papers or the pointy end of a steak knife.

Матінка Вітровіск, носить просте чорне плаття, дещо пошарпаний чорний плащ і високий, загострений відьомський капелюх, прикручений до її твердого як залізо сірого пучка з кількома шляпними шпильками.
Granny Weatherwax, if she can help it, wears a plain black dress, a somewhat battered black cloak and a tall, pointed witch's hat, skewered to her'iron-hard grey bun' hairstyle with multiple hatpins.

Щоб забезпечити надійне первинне та повторне заправлення дроту, виконується електричне зрізання дротів, яке залишає абсолютно прямий загострений кінець без задирок навіть для м'якого дроту.
To ensure reliable threading and re-threading, wires are cut electrically leaving a pointed end that is absolutely straight and burr-free, even on soft wire.

Кажуть, що у нього була маленька голова на довгій рівній шиї, масивне громіздке тіло, яке підтримувалось чотирма величезними ногами, і довгий, загострений хвіст, що тягнеться за ним.
He was said to have a small head at the end of a long, narrow neck, a massive, bulky body supported by four huge legs, and a long, pointed tail which trailed behind him.

У законопроекті"Про Державний герб Російської Федерації" говориться, що"Державний герб Російської Федерації являє собою чотирикутний, із закругленими нижніми кутами, загострений у краї червоний геральдичний щит із золотим двоголовим орлом, який підняв вгору розпущене крила.
The legislation"About the state emblem of the Russian Federation" says that the state emblem of the Russian Federation is a quadrangular sharpened in extremity heraldic shield with rounded lower angles and the golden two-head eagle rised up its loose wings.