Приклади вживання Задоволеним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том виглядає задоволеним.
Ви все ще не виглядаєте дуже задоволеним.
Навчився я бути задоволеним із того, що маю.
Він повинен бути задоволеним.
He should be content.Навчився я бути задоволеним із того, що маю.
You taught me to be content with what I have.
Люди також перекладають
Як мені бути не задоволеним?
How can I not be pleased?Коли все кінчилося, він здавався задоволеним.
When I had finished, he seemed pleased.Як мені бути не задоволеним?
How should I not be pleased?Що допоможе мені бути по-справжньому задоволеним?
Я почуваюся цілком задоволеним тут.
I feel reasonably content here.Бути задоволеним тим, що ти маєш і не заздрити.
Be content with what you have and don't be jealous.Проте він почувається задоволеним.
But he seems content.Як не помилитись та бути задоволеним результатом?
Settle back and be pleased at the result?Губернатор залишився задоволеним.
Governor has been pleased to.Навчився я бути задоволеним із того, що маю Филип'ян 4:11.
I have learned to be content with whatever I have.”- Philippians 4:11.Отже, Ярош має бути задоволеним.
Yallop must be pleased.Він виглядав дуже задоволеним тим, що вони вирішили проблему.
So he looked very pleased about that, they would fixed their problem.Ви рідко виглядаєте задоволеним;
Коли ваш партнер є задоволеним, то вам забезпечена гарна компанія.
When your partner is content, you can be sure of pleasant company.Але я не відчуваю себе задоволеним.
But i'm not feeling happy.Хочу, аби ти залишився задоволеним, відчув себе відпочившим та сповненим сил.
I want you to be pleased, feel relaxed, and keen as mustard.Саме зараз я є дуже задоволеним.
Right now I am quite content.Багато пацієнтів задоволеним використанням препарату для промивання носоглотки і при терапії гнійнихкон'юнктивітів.
Many patients using the drug content for washing nasal and therapy of purulent conjunctivitis.Маестро залишився б задоволеним.
The Maestro would be pleased.І взагалі він здавався задоволеним життям.
But he really seemed content with life.Тому важливо піднімати свою самооцінку і бути задоволеним собою.
I think it's very important to make your own mind up and be happy within yourself.Том не виглядає дуже задоволеним.
Tom doesn't seem very pleased.Том сказав, що я виглядаю задоволеним.
Tom said I looked pleased.Ти все ще не виглядаєш дуже задоволеним.
You still don't look very happy.Як на мене, найкраще, коли бути задоволеним усім.
What seems best to me is to be content with all things.
