Що таке ЗАЗИРНУТИ Англійською - Англійська переклад

• to look
• see
• to peek
• to peer
• glance

Приклади вживання Зазирнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо зазирнути в п.
And if you look at p.

Зазирнути за горизонт.
Looking beyond the horizon.

Дуже рекомендую зазирнути! WEB.
Highly recommended! see: WEB.

Зазирнути в очі страху.
Looking into the eyes of fear.

Залишилося лише зазирнути в магазин.
Just take a look at shop.

Зазирнути в жіноче серце.
Looking into the female heart.

Як далеко у Всесвіт ми можемо зазирнути?
How far can we see in space?

Зазирнути в очі вбивцям.
Looking into the Eyes of a Killer.

Як далеко у Всесвіт ми можемо зазирнути?
How far out into space can we see?

Зазирнути у світ, якого вже не існує.
To face a world that no longer exists.

Як далеко у Всесвіт ми можемо зазирнути?
How far can we see in our universe?

Ми не можемо зазирнути в душу кожної людини.
We cannot see into anyone's heart.

Це дозволяє нам трохи зазирнути у майбутнє.
It allows us to peer a little bit into the future.

Спробуємо зазирнути в історію, щоб відповісти на нього.
Try looking at history for the answer.

І неможливо зазирнути в майбутнє.
And there's no way of looking into the future.

Думаю, ви повинні постукати в двері й зазирнути.
I think you should just knock on the door and see.

Коли б ви могли зазирнути в моє серце….
If you could look into my heart you would….

Не забудьте зазирнути у двори, коли будете там гуляти.
Do not forget to visit the gardens while there.

Що заважає нам зазирнути в наше серце?
What prevents us from looking inside our brain?

Зазирнути в майбутнє складніше, ніж пригадати минуле.
Looking to the future is more important than looking to the past.

Нова розробка ELI допоможе зазирнути всередину зірок.
A reactor that lets us see the inside of stars.

Досить зазирнути в інтернет, і ви знайдете сотні подібних.
Just search on the internet and you will find hundreds of them.

І було б серйозною помилкою не зазирнути хоча б до одного з них.
It would be a shame not to see at least one of them.

Зазирнути в майбутнє складніше, ніж пригадати минуле.
Looking into the past is easier than looking into the future.

Ви не можете відкрити власну голову та зазирнути у свої думки».
You can't cut your head off and see what you're thinking.”.

Зазирнути в майбутнє складніше, ніж пригадати минуле.
Looking into the future is always harder than looking into the past.

Усередину якогось із продуктів ми в домашніх умовах зазирнути не можемо.
Into some of products we in home terms can not glance.

Ви можете зазирнути у файл пакунку, та побачити, як Git заощадив місце.
You can look into the packfile and see what Git did to save space.

Відкрийте для себе та вивчіть місто, щоб зазирнути у повсякденне життя учасників гурту.
Discover and explore the town to peek the daily lives of the anime characters.

Кожен може зазирнути на сайт Генеральної прокуратури і пересвідчитись у цьому.
Anybody can go to the Justice Department website and look it up.