Що таке ЗАЗНАВ АВАРІЇ Англійською - Англійська переклад

• crashed
• was wrecked
• crashes
• is wrecked
• has suffered an accident
• had an accident

Приклади вживання Зазнав аварії Українська мовою та їх переклад на Англійською

AirAsia зазнав аварії два тижні тому.
Kerry had an accident two weeks ago.

Я мав проїхати набагато швидше, але зазнав аварії.
I should have went a lot faster but I crashed.

Винищувач МіГ-29 зазнав аварії в Московській області.
The MiG-29 fighter suffered an accident in the Moscow region.

Сюжет казки розповідає про льотчика, який зазнав аварії.
The Karma story told of a man who had an accident.

У вівторок в Сирії зазнав аварії російський бомбардувальник Су-24.
On Tuesday in Syria was wrecked Russian bomber su-24.

Який вплив це може мати на клієнта, чий автомобіль зазнав аварії?
That our Dutch friend in whose car you had the accident?

Літак ВПС Азербайджану зазнав аварії під час навчальних польотів.
Azerbaijani Air Force plane crashes during training flights.

Зазнав аварії літак Let L-410 Turbolet авіакомпанії"Українська школа пілотів" в Київській області.
Plane crash L-410UVP Ukrainian airline pilot school in the Kiev region.

У 1715 році іспанський скарбовий флот зазнав аварії біля узбережжя Вєро-Біч.
In 1715, a Spanish treasure fleet wrecked off the coast of Vero.

Військовий вертоліт США зазнав аварії в Іраку, на його борту знаходилися 7 військових.
USA military helicopter crashes in western Iraq, with 7 on board.

Липня 1816 року фрегат«Медуза», який прямував в Сенегал з метою утвердження французького панування зазнав аварії.
On July 5, 1816, the frigate Medusa, bound for Senegal with the aim of establishing French rule, was wrecked.

Французький військовий вертоліт зазнав аварії в Кот-Д'івуарі під час тренувальної місії.
An Apache helicopter crashes in Albania while on a training mission.

Але корабель зазнав аварії і вони виявилися на«безлюдному», як їм здавалося, острові… що ж далі?
But the ship was wrecked and they found themselves on the"uninhabited" island they thought were… what's next?

За його словами, з екіпажу бомбардувальника, що зазнав аварії, за попередніми даними, вижили командир і штурман.
According to him, from the crew of a crashed bomber, according to preliminary data, survived the commander and the Navigator.

Корабель зазнав аварії, але через лазерну операцію на очах професор лише помічає, що паливо було використано.
However the ship is wrecked, but due to botched laser eye surgery, the Professor only notices that the fuel has been used.

Швидкість поїзда, який зазнав аварії в Нью-Джерсі, вдвічі перевищувала допустиму.
The speed of the train before the crash in new Jersey exceeded twice.

Приблизно в 2002 році, азіатські щури колонізували острів МакКін, мабуть, коли рибальський траулер зазнав аварії на острові.
Sometime around the year 2002, Asian rats colonized McKean, apparently when a fishing trawler was wrecked on the island.

Як зазначив керівник провінції Гладіс Береджиклян, літак зазнав аварії в Сніжних горах, на південь від столиці Канберри.
The head of the province Gladys Berejiklian said that the plane crashed in the Snowy mountains, South of the capital Canberra.

Гравці повинні втекти з поліцейськими і повернутися до їхнього сховища, перш ніж вони будуть розбиті або автомобіль зазнав аварії.
Players must escape the cops and get back to their safehouse, before they are busted, or their car is wrecked.

При виконанні планового польоту над східними районами Сирійської Арабської Республіки зазнав аварії російський гелікоптер Ка-52.
When carrying out a planned flight over the eastern regions of the Syrian Arab Republic, the Russian Ka-52 helicopter crashed.

Лев повітря заявив, що зазнав аварії літак був придатний до польотів і пілот і другий пілот були 11,000 годин час польоту між ними.
Lion Air said the aircraft that crashed had been airworthy and the pilot and co-pilot had 11,000 hours of flying time between them.

Раніше повідомлялося, що пасажирський літак авіакомпанії Ethiopian Airlines в неділю зазнав аварії при виконанні рейсу з Аддіс-Абеби в Найробі.
Earlier it was reported that a passenger plane of the airline Ethiopian Airlines on Sunday crashed while performing a flight from Addis Ababa to Nairobi.

Припустимо, корабель зазнав аварії і ви і ще кілька людей у рятувальному човні протягом декількох днів змушені перебувати у відкритому морі.
Suppose the ship was wrecked and you and several other people in a rescue boat have to be in the open sea for several days.

Нагадаємо, 30 листопада, в американському штаті Південна Дакота зазнав аварії легкомоторний літак Pilatus PC-12, в результаті катастрофи загинули дев'ятеро людей.
Yesterday, 30 November, in the U.S. state South Dakota was wrecked light aircraft Pilatus PC-12, as a result of the disaster killed nine people.

У Придністров'ї зазнав аварії військовий вертоліт Мі-8 збройних сил невизнаної республіки, повідомляє видання Unimedia в суботу, 22 вересня.
In Transnistria crashed military helicopter Mi-8 of armed forces of the unrecognized Republic, informs Unimedia publishing Saturday, September 22.

У 2014 році літак Ан-140 з 48 людьми на борту зазнав аварії незабаром після зльоту з аеропорту Тегеран в Мехрабаді, загинуло 39 людей.
In 2014, an Antonov-140 type plane with 48 people on board crashed shortly after the takeoff from Tehran's Mehrabad airport, killing 39 people.

Кілька десятків років тому один шведський корабель транспортував партію шампанського для царя Миколи в Росію, але зазнав аварії з вини німецької підводного човна.
A few decades ago, a Swedish ship was transporting a batch of champagne for Tsar Nicholas in Russia, but was wrecked by the fault of a German submarine.

Велика авіакатастрофа сталася на спірних територіях, в якій миротворці намагаються врегулювати конфлікт вертоліт Мі-8 Військово-повітряних сил зазнав аварії з військовослужбовцями всередині.
A large crash occurred in the disputed territories, in which the peacekeepers try to settle the conflict, the Mi-8 helicopter of the air force was wrecked with the soldiers inside.