Що таке ЗАЗНАВ Англійською - Англійська переклад

• suffered
• has undergone
• experienced
• had
• was subjected
• sustained
• had incurred
• is undergoing
• has sufferred
• has
• have
• suffering

Приклади вживання Зазнав Українська мовою та їх переклад на Англійською

І зазнав поразки.
And I failed miserably.

Полк не зазнав втрат.
The regiment sustained no loss.

Полк зазнав тяжких втрат.
The regiment sustained severe loss.

Фестиваль зазнав багато змін.
The festival has changed a lot.

Витрати, яких він зазнав.
(3) Any expenses which he has incurred.

Полк зазнав тяжких втрат.
The regiment had suffered very heavy loss.

Традиційний фестиваль зазнав деяких змін.
The annual festival will have some changes.

Я зазнав поразки майже в 300 матчах.
I have lost virtually 300 games.

Я можу визнати, що я зазнав деякої маніпуляції.
I fully admit that I have a manic personality.

Він зазнав потужноїDDOS-атаки.
He was suffered a massive DDOS attack.

Війна приємна тільки тим, хто не зазнав її.
The war is liked by only those who haven't seen it.

Туле» зазнав серйозних пошкоджень і був утилізований.
The Toyota sustained major damage and was towed.

Заснований у 1256 році, він зазнав чимало перебудов.
Being founded in 1256, it has been reconstructed quite a lot.

Український ринок авіаперевезень зазнав значних змін.
Australia's air travel market is undergoing significant changes.

Пан Гаусшильдт вимагав відшкодування витрат, яких він зазнав:.
Mr Hauschildt sought reimbursement of the costs he had incurred:.

У Перл-Харборі американський флот зазнав значних втрат.
At Pearl Harbor, the U.S. Pacific Fleet sustained heavy losses.

Ще більших втрат зазнав найбільший європейський банк UBS AG.
Still greater losses were suffered by Europe's largest bank, UBS AG.

Звільнений КНДР американський студент зазнав«серйозної нейрологічної травми».
Student freed by N. Korea has‘severe neurological injury'.

Там йому ставало дедалі гірше через поранення, яких він зазнав.
His life became substantially more difficult due to the injuries he sustained.

В інших випадках автотранспорт зазнав різні механічні пошкодження.
In other cases, vehicles were subjected to various mechanical damage.

Яких випробувань зазнав Рудольф Ґрайхен і що допомогло йому залишатися витривалим?
What trials did Rudolf Graichen experience, and what helped him to endure?

В інших випадках автотранспорт зазнав різних механічних пошкоджень.
In other cases, vehicles were subjected to various mechanical damage.

Зазнав поразки від вестготів в Адріанопольської битві 378, загинув.
Has sufferred a defeat from vestgotov in Adrianopolskom battle 378, has perished.

Звільнений КНДР американський студент зазнав«серйозної нейрологічної травми».
United States student freed by N. Korea has'severe neurological injury'.

У той же час Азербайджан зазнав також агресії з боку сусідньої Вірменії.
Then, Azerbaijan was subjected to the aggression of the neighboring Armenia as well.

Він зазнав впливу Східних філософських шкіл(даосизм та особливо буддизм).
He has been influenced by Eastern philosophical schools(taoism and especially buddhism).

У цей період життя преподобний Антоній зазнав тяжких спокус від диявола.
In this period of his life the Monk Anthony was subjected to terrible temptations by the devil.

Фільм зазнав багато переробок, оскільки багато акторів приходило і залишало проект.
The film went through many revisions as many actors came and left the project.

Наприкінці 2008 року Google Reader зазнав значного оновлення досвіду користування та дизайну.
In late 2008, Google Reader had a significant upgrade to its user experience and design.

Уряд зазнав критики за неправильне управління доходами від енергоресурсів.
The government has been criticized for the mismanagement of its revenue from energy resources.