Приклади вживання Закваска Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Закваска мультипробіотик.
Рецепти з закваска(13).
Закваска 4,730 подання(s).
Sourdough 4,730 view(s).Лише молоко та закваска.
Only milk and yoghurt culture.Frustine з закваска, Манна.
Frustine with sourdough semolina.Молочний Альянс» Продукція Закваска.
Milk Alliance» Products Zakvaska.Закваска для силоса Лалсіл фреш.
LALSIL FRESH- the fresh solution for your silage.Вона сподівається діяти як закваска до суспільства, якому вона належить.
It hopes to act as leaven to the society it belongs to.Закваска PRO з полуницею 0,5% жиру ПЕТ пляшка, 450 г.
Zakvaska PRO with Strawberry 0.5% fat PET bottle, 450 g.Склад: молоко коров'яче незбиране, закваска, сіль харчова, фермент сичужний.
Суха закваска- 1 флакон(або живий йогурт- 3 столових ложки).
Буфет Пікантним дріжджів Рецепти з закваска Закуски Традиція.
Buffet Savoury Yeast Recipes with sourdough Stuzzichini Tradizione.Коли закваска почне пузиритися, можна використовувати її.
Once the numbing will start to wear on, it can be done.Також їм подобаються солодкі, podkisshie напої- закваска, соки, вино, кефір.
They also like the sweet, podkisshie drinks- leaven, juices, wine, kefir.Моє закваска не має назви, але через кілька років він вижив.
My leaven has no name, but it's been a few years since it survives.Все що необхідно- це нужнПерші інгредієнти,якими є молоко і бактеріальна закваска.
Закваска(1 флаконом можна заквасити від 1 до 3 літрів молока).
The starter culture(1 bottle can produce between 1 to 3 litres of fermented milk).Це сім'ї учнів і місіонерів, закваска доброти, святості, справедливості й миру.
Disciple and missionary families, leaven of goodness, holiness, justice and peace.Закваска PRO»- новий продукт на українському ринку, ноу-хау від Яготинського маслозаводу.
Zakvaska PRO is a new product on the Ukrainian market, know-how of Yagotynsky Butter Plant.Відтінки смаку твердих сирів формує закваска- тобто тип бактерій, які в ній живуть.
Hard cheese savors are formed by leaven that is Наприклад, закваска жирністю 2,5% відтепер буде«одягнена» в яскраво-блакитний колір, а знежирена- у білий;
For example, zakvaska of 2.5% fat is now“dressed” in a bright blue color, and zakvaska of low fat- in white;Молоко пастеризоване 3-5%- 1,5-2 L, 200 г свіжої сметани 20%(йогурт, кисле молоко,магазинна біоряженка або спеціальна закваска).
Pasteurized milk 3-5%- 1,5-2 l, 200 g of fresh cream 20%(yogurt, clabber,shoplifting bioryazhenka or special leaven).Якщо це"Сан-Франциско закваска" ви після того, для цього потрібні спеціальні лактобактерії л. sanfranciscensis.
If it's the"San Francisco sourdough" you are after, this would require a special lactobacillus L. sanfranciscensis.Ця закваска ідеальна в якості самостійного продукту на сніданок, як додатковий прийом їжі(перекус) або легка вечеря.
This ferment is an ideal solution to be used as separate product in the time of breakfast, or as a snack or light dinner.Але принаймні тут, у Німеччині, є рідина або суха"закваска", це в основному добавка, яка постачає кислих сполук.
But at least here in Germany, there is liquid or dry"sourdough" available, which is basically an additive that supplies the acidic compounds.Джерело здоров'я: тут і класичні кефір та ряжанка оптимальної жирності,і унікальні за своїми властивостями«Сніжок» та«Закваска».
Source of health: an assortment kefir and ryazhenka with the optimum fat content,and«Snow» and«Sourdough» with unique properties.Надія світу- це Христос, а Його Євангеліє- це наймогутніша закваска братерства, свободи, справедливості й миру для всіх народів».
The hope of the world is Christ,and his Gospel is the most powerful leaven of fraternity, freedom, justice and peace for all peoples.Закваска містить унікальний природний симбіоз- мікрофлору кефірних грибків, що складається з бактерій різних видів і штамів.
This starter culture contains a unique natural symbiosis- a microflora of kefir fungi consisting of bacteria of various species and strains.Закваска PRO» виготовляється виключно із якісної сировини- натурального коров'ячого молока та містить у 10 разів більше корисних кисломолочних бактерій, ніж кефір.
Zakvaska PRO is produced exclusively from high-quality raw material- natural cow milk- and contains up to 10 times more useful lactic acid bacteria than kefir.Воно як закваска для людства: якщо вона відсутня, не буде і сили, що рухає вперед справжній розвиток: воно спонукає людство співпрацювати заради загального блага, безкорисливо служити ближньому, боротися мирними засобами за справедливість.
It is like the leaven of humanity: were it lacking, the energy to work for true development would flag: the impulse to work together for the common good, in the disinterested service of our neighbour, in the peaceful struggle for justice.
