Що таке LEAVEN Українською - Українська переклад

• закваскою
• до розчини
• закваски
• закваску
• закваска
• уважливо
• заквасці

Приклади вживання Leaven Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leaven Yogurt.
Закваска мультипробіотик.

Packages of leaven TM Shchedryk.
Пакети закваски ТМ Щедрик.

Add to sugar, raisins and leaven.
Додати туди цукор, родзинки і закваску.

Ml of leaven TM Shchedryk.
Мл Закваски ТМ Щедрик.

They also like the sweet, podkisshie drinks- leaven, juices, wine, kefir.
Також їм подобаються солодкі, podkisshie напої- закваска, соки, вино, кефір.

My leaven has no name, but it's been a few years since it survives.
Моє закваска не має назви, але через кілька років він вижив.

Packages of leaven TM Shchedryk.
Пакета закваски ТМ Щедрик.

She agreed to marry him, but only in exchange for a wineskin cherished leaven.
Вона погодилася вийти за нього заміж, але тільки в обмін на бурдюк заповітної закваски.

This means that we are to be God's leaven in the midst of humanity.
Це означає бути закваскою Бога в центрі людства.

After the tea has completely cooled, it should be gently poured into a jar of leaven.
Після того як чай повністю охолоне, його слід акуратно перелити в банку із закваскою.

It hopes to act as leaven to the society it belongs to.
Вона сподівається діяти як закваска до суспільства, якому вона належить.

Pasteurized milk 3-5%- 1,5-2 l, 200 g of fresh cream 20%(yogurt, clabber, shoplifting bioryazhenka or special leaven).
Молоко пастеризоване 3-5%- 1,5-2 L, 200 г свіжої сметани 20%(йогурт, кисле молоко, магазинна біоряженка або спеціальна закваска).

Test Preparation for Ukrainian grain to liquid leaven without welding flour.
Приготування тесту для українського хліба на рідкої заквасці без заварки борошна.

It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
Подібне до розчини, що її бере жінка, і кладе на три мірки муки, аж поки все вкисне.

In fact, you just need to mix the milk and leaven, given the right proportion.
Фактично, треба просто змішати молоко і закваску, враховуючи потрібну пропорцію.

If you buy a jar of leaven in a store or pharmacy, the proportions will be there and indicated.
Якщо придбати баночку з закваскою в магазині або аптеці, то пропорції будуть там і вказані.

Jesus said to them,"Look out, and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."!
Ісус же промовив до них: Стережіться уважливо фарисейської та саддукейської розчини!

If the leaven is your own stock or store variant, then after 7 hours of cooking you need to check what happens.
Якщо закваскою є власна заготівля або магазинний варіант, то через 7 годин готування треба перевірити, що ж виходить.

Disciple and missionary families, leaven of goodness, holiness, justice and peace.
Це сім'ї учнів і місіонерів, закваска доброти, святості, справедливості й миру.

If you choose it as the main ingredient, you should understand that the benefit of the final yogurt will be much less than from the one created on this leaven.
Якщо його вибирати, як головний інгредієнт, то варто розуміти, що користь від кінцевого йогурту буде набагато менше, ніж від створеного на цій заквасці.

It is necessary to carefully get the leaven and pour all the liquid into a separate vessel.
Необхідно акуратно дістати закваску і перелити всю рідину в окремий посуд.

Christ sends those who believe in him into the world, to be a leaven of trust and peace, to be salt of the earth.
Христос посилає у світ тих, хто вірує у Нього, щоб бути закваскою довіри та миру, сіллю землі.

Maybe it's as milk and leaven or in jars, which were poorly sterilized.
Можливо, вся справа в якості молока і закваски або в баночках, які виявилися погано стерилізованими.

The most popular- a jar with a ready-made leaven, these are sold in pharmacies and stores.
Найпопулярніший- баночка з уже готовою закваскою, такі продаються в аптеках і магазинах.

Oat flakes(not quick cooking), pour the leaven and leave for half an hour to soften.
Вівсяні пластівці(не швидкого приготування) заливаємо закваскою і залишаємо на півгодини розм'якнути.

The leaves in such heads are denser and, after leaven, retain their elasticity and crunchiness better.
Листя в таких качанах більш щільні і після закваски краще зберігають пружність і хрусткость.

To prepare the pita take flour, warm water, leaven(sour dough), salt and knead the dough, put in a warm place for….
Для приготування лаваша беруть борошно, теплу воду, закваску(кисле тісто), сіль і замішують тісто, яке ставлять у тепле місце для….

This avoids the risk of forgetting to feed the leaven, and it helps when you have to move, where the leaven has messed up.
Це дозволяє уникнути ризику забути про вигодовування закваски, і це допомагає, коли потрібно рухатись, де закваска змінюється.

Needless to say that you have to do this kind of operation on a leaven that gives you complete satisfaction, it's like a kind of backup what!
Зайве говорити, що вам потрібно виконувати таку операцію на закваску, яка дає вам повне задоволення, це як своєрідна резервна копія!