Приклади вживання Залишатися спокійним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Краще залишатися спокійним.
Будь мудрим, і залишатися спокійним!
Be wise and stay calm!Краще залишатися спокійним.
Але я постараюся залишатися спокійним.
А як залишатися спокійним?
And how about remaining calm?Я намагаюся залишатися спокійним.
I'm trying to stay calm.Як залишатися спокійним на роботі.
How to stay calm at work.Ти повинен завжди залишатися спокійним.
You must always remain calm.Способів залишатися спокійним і незворушним.
Ways To Stay Calm and Cool.Ти повинен завжди залишатися спокійним.
You always have to remain calm.Для гарного спілкування дуже важливо залишатися спокійним.
For good communication it is very important to remain calm.При таких симптомах складно залишатися спокійним, чи не так?
Під час емоційного вибуху спробуйте все, щоб залишатися спокійним.
During an emotional outburst, try your best to stay calm.Варто просто намагатися залишатися спокійним і ігнорувати зйомку.
It is worth just try to stay calm and ignore the survey.Однак, Він може' т бути більш важливо залишатися спокійним.
However, it can't be more important to stay calm.Найважливіша річ-залишатися спокійним і не панікувати.
The most important thing- to remain calm and not Важливо, щоб скористатися моментом, щоб дихати і залишатися спокійним.
It is important to take a moment to breathe and stay calm.Я можу залишатися спокійним, навіть якщо всі навколо мене хвилюються.
I am able to remain calm even though those around me worry 21.Посилена конфігурація дозволяє залишатися спокійним за свою безпеку.
Enhanced configuration allows you to stay calm for their safety.Спробуйте залишатися спокійним і стриманим і закінчити зустріч на хорошій ноті.
Try to remain calm and composed and end the meeting on a good note.Якщо це трапиться, постарайтеся залишатися спокійним, цілеспрямованим і шанобливим.
If this happens, try to remain calm, focused, and respectful.Зрілість розвивається протягом багатьох років, навчаючи залишатися спокійним у складних ситуаціях.
Maturity develops through years of learning how to stay calm in difficult situations.Навчіть вашу собаку, щоб залишатися спокійним, коли відвідувач прийшов додому.
Teach Місцевий мер Дейлер Камачо говорив з сільськими жителями після інциденту іпопросив їх залишатися спокійним.
Local mayor Deyler Camacho spoke Ну, моїм режимом виживання тут було залишатися спокійним і думати про шляхи втечі.
Well my survival mode here was to stay calm and think of ways Залишатися спокійним і уважним створить заспокійливу атмосферу, а спілкування за допомогою сенсорних вражень, таких як дотик або спів, може заспокоїти вашого коханого.
Staying calm and attentive will create a soothing atmosphere, and communicating through sensory experiences such as touch or singing can be reassuring to your loved one.Стійкість до пилу, води і потрясінь, щоб залишатися спокійним на пляжі, в басейні або під дощем(рейтинг IP).
Resistance Також вам потрібно набратися терпіння для вирішення проблемних питань із клієнтами йдосягнути дзену, щоб залишатися спокійним під час стресових ситуацій та непередбачених катастроф.
You will also need the patience Ви можете тренувати свій мозок, щоб залишатися спокійним і дивитися на життя з більш збалансованою, менш страшною перспективою.
You can train your brain to stay calm and look at life from a more balanced, less fearful perspective.Ви можете тренувати свій мозок, щоб залишатися спокійним і дивитися на життя з більш збалансованою, менш страшною перспективою.
This is a mental habit that can be broken andyou can train your brain to stay calm and look at life from a more balanced, less fearful perspective.
