Що таке ЗАПРОЕКТОВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• projected
• designed

Приклади вживання Запроектованих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцінка дії запроектованих об'єктів на навколишнє природне середовище;
Assessment of impact on the environment of the objects designed;

Супровід(авторський нагляд) будівництва, запроектованих нами об'єктів.
Maintenance(supervision) of construction, designed by us objects.

Бачити реальну модель запроектованих систем з усіма її елементами в одному файлі;
To see the actual model of the projected systems with all its elements in a single file;

Будівництво перевантажувального комплексу на запроектованих причалах № 27, 28.
Construction of cargo complex on projected berths number 27 and 28.

В цьому році близько двох десятків запроектованих нами об'єктів знаходяться в стадії будівництва, і ми пропонуємо згадати деякі з них:.
This year, about two dozen objects designed by us are under construction, and we propose to mention some of them:.

Будівництво другого вантажного району на запроектованих причалах № 12, 13.
Construction of a second cargo area at projected berths number 12 and 13.

Тому що ціла низка діючих і запроектованих маршрутів транспортування енергоносіїв проходить територією країн і регіонів із високими політичними та воєнними ризиками.
As a whole number of acting and designed ways of energy transportation lie within the territory of the states and regions with high political and military resources.

Будівництво перевантажувального комплексу на запроектованих причалах в акваторії порту.
Construction of cargo complex on projected berths in the port water area.

Таким чином можна враховувати велику кількість факторів та отримати диференційовану модель, показники якої будуть покладені в морфологію запроектованих громадських зон.
In this manner many factors can be taken into account, therefore, a differentiated model can be obtained the parameters will be used in the morphology of the projected public areas.

Саме з цією метою ми регулярно виконуємо авторський нагляд та будівельний контроль запроектованих нами об'єктів та передбачаємо наперед усі загрози, що можуть виникнути.
In this purpose we regularly make the copyright and construction control of the objects we have designed and anticipate any threats that may arise.

Розроблені їм конструкції використані та використовуються в цілому ряді запроектованих і зведених об'єктів.
The constructions developed by him are used and applied in a number of projected and constructed facilities.

(2) визначення колишніх, теперішніх та запроектованих на майбутнє, інвестицій в економічний розвиток на території, яка отримує допомогу, та державних і приватних учасників і джерела фінансування цих інвестицій;
(2) an identification of the past, present, and projected future economic development investments in the area receiving the assistance and public and private participants and sources of funding for the investments; and.

Наприкінці минулого року цей медзаклад відкрився першим серед запроектованих, ще 28 будуються.
At the end of last year, this medical institution opened the first among the projected, another 28 are under construction.

Наш конструкторський відділ є частиною великого металообробного підприємства, тому наші конструктори базуються на практичному використанні запроектованих металевих виробів.
Our design engineering department is a part of the big metalworking company and that is why our design engineers are oriented at the practical use of the designed metal products.

Жоден сучасний офіс чи житло, будь-який бізнес-об'єкт сьогодні не можуть функціонувати без електричних мереж, запроектованих і виконаних з врахуванням вимог сьогодення.
Nowadays, none modern office, dwelling or business object can't function without electrical networks designed and performed considering requirements of present time.

Для них, як і для ІТН важливі якість, інновації, соціальна та екологічна відповідальність, тому підвищення рівня промислової та екологічної безпеки запроектованих об'єктів, відповідність продукції найновішим міжнародним стандартам- дуже важливий елемент розробки сучасних проектів.
Same as IOT they highly appreciate quality, innovation, social and environmental responsibility, so increasing the level of industrial and environmental safety of the newly designed objects, match of the let out products to the latest international standards is of high importance when we start development of advanced projects.

Також в проекті запроектовані три спальні, ванна, санвузол і тераса.
Also in the project designed three bedrooms, bathroom, toilet and terrace.

Довжина запроектованого причалу- 270 метрів.
The length of the projected berth- 270 meters.

Запроектована велодоріжка та стоянка для велосипедів.
Designed bike path and bike parking.

Купуєш хороші рішення, запроектовані польськими інженерами(котрих цінують по всьому світі).
You buy good solutions, designed by Polish engineers(internationally recognized).

Запроектована глибина біля причалу- до 13 метрів.
Projected depth at the berth- 13 meters.

Запроектований для сім'ї з 4 осіб.
Designed for 4-person family.

Запроектована глибина біля причалу- 15 метрів.
Projected depth at the berth- 15 meters.

Універсальний перевантажувальний комплекс на запроектованому причалі № 8.
Universal handling complex on the projected number berth№8.

Тривимірна візуалізація запроектованої поверхні і елементів плану.
Three-dimensional designed surface and plan elements.

Замовника запроектованого раніше по вул.
The customer designed earlier on the street Gen.

Будівництво перевантажувального комплексу на запроектованому причалі № 7.
Construction of cargo complex at the projected berth number 7.

Запроектований для сім'ї з 4 осіб.
Designed for family of 3 people.

Запроектований для сім'ї з 4 осіб.
Designed for a family of four.