Що таке HAVE DESIGNED Українською - Українська переклад

• розробили
• спроектували
• запроектували
• дизайн
• сконструювали
• оформили
• розроблені
• спроектував
• розробила
• призначені

Приклади вживання Have designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Humans have designed a living cell.
Людина створила живу клітину.

This is something that a human could never have designed.
Це щось таке, що людина ніколи не змогла б сконструювати.

My friends, I have designed such a device!
Друзі мої! Я вигадав такий прилад!

To save usable space and provide convenience with functionality in all homes, we have designed the staircase.
Задля економії корисної площі та забезпечення зручності у комплекті з функціональністю у всіх будинках ми запроектували забіжні сходи.

We have designed and developed their website.
Ми розробили дизайн і веб-сайт для цієї компанії.

They use foam they have designed themselves.
Вони користуються симулякрами, які вони для себе створили.

We have designed and developed his online home.
Ми створили дизайн та розробили веб-сайт для його онлайн-будинку.

Dior is quoted as saying"I have designed flower women.".
Діор говорив про свої творіння:«Я малював жінок, що нагадують квіти».

Scientists have designed a phone that works without battery.
Вчені створили мобільний телефон, який працює без батареї.

Scientists from Scripps's Research Institute have designed a new connection- Triazole 1.1.
Співробітники Науково-дослідного інституту Скріппса створили нове з'єднання- триазол 1, 1.

We have designed our website to be as accessible as possible for all users.
Ми створили цей вебсайт максимально доступним для всіх користувачів.

Now students from Netherlands have designed the first bio vehicle.
Нідерландські студенти створили перший у світі біорозкладний автомобіль.

We have designed and developed a breathable gloves MaxiFlex® Ultimate™.
Ми сконструювали і розробили повітропроникні робочі рукавички MaxiFlex® Ultimate ™.

Combining several libraries you have designed a new way for these shelves.
Об'єднавши кілька бібліотек, ви створили новий спосіб для цих полиць.

We have designed the label by ourselves, got to the feedback from friends and relatives.
Ми самі продумали дизайн етикетки, послухали відгуки друзів, рідних.

By this time, the Ukrainian branch employees have designed and developed projects with a total capacity of over 135 MW.
За цей час співробітники української філії компанії спроектували і розробили проекти із загальною потужністю понад 135 МВт.

We have designed and developed a landing page for the clients looking for additional benefits from the online store.
Ми розробили дизайн та зверстали цільову сторінку для клієнтів, які шукають додаткові вигоди від інтернет-магазину.

To fight against hot Venice climate I have designed balconies and terraces on south and west facades of the building.
Для боротьби з жарким венеціанським кліматом ми спроектували балкони і тераси на південному і західному фасадах будівлі.

We have designed and developed the landing page for customers about rear view camera connection cables for OEM car monitors.
Ми розробили дизайн та зверстали цільову сторінку для клієнтів про кабелі для підключення камер заднього виду до штатних моніторів авто.

Understanding the level of demand for such establishments alongside the channel of 300 m length, we have designed an entire street for restaurants.
Розуміючи рівень затребуваності таких закладів, вздовж каналу довжиною 330 м ми запроектували цілу вулицю ресторанів.

Jones East 8 have designed and built various properties.
Джонс Іст 8» спроектувала і побудувала різноманітні житлові об'єкти.

The organizers have designed distances for every level of physical fitness, because Race Nation is a race in which anyone can participate.
Організатори сконструювали дистанції на будь-який рівень фізичної підготовки, адже Race Nation- перегони, в яких може взяти участь кожен.

Kwartet Arquitetura have designed this apartment interior in São Paulo, Brazil.
Студія Kwartet Arquitetura виконала дизайн інтер'єру квартири в Сан-Паулу, Бразилія.

The engineers have designed S1 electric bicycle that can be carried around in a backpack.
Інженери створили електровелосипед S1, який легко складається та пакується у наплечник.

For 10 years we have designed more than 1000 events, weddings locally and abroad.
За 9 років ми оформили понад 1000 івентів, весіль локально і за кордоном.

Kéré and his team have designed projects that use traditional building techniques.
Кере зі своєю командою розробив проекти, які залучають традиційні методи будування.

That is why we have designed a 4-room apartment where everyone will have enough space.
Саме тому ми запроектували 4-кімнатне житло, де кожному вистачить місця.

Russian and Soviet engineers have designed some of the largest and heaviest helicopters that the world has ever seen.
Російські і радянські інженери спроектували одні з найбільших і найбільш важких вертольотів у світі.

Starting from 2012 we have designed more than 60 projects that are geographically located in Ukraine, the USA, Australia, Austria, and Greece.
Починаючи з 2012 року ми запроектували понад 60 проектів, що територіально розташовані в Україні, США, Австралії, Австрії та Греції.

How would you have designed the study if you were interested in exploring whether additional information increases voter turnout in nonpartisan races?
Як би ви спроектували дослідження, якщо б ви зацікавились вивченням того, чи збільшує кількість виборців у позапартійних перегонах додаткову інформацію?