Що таке ЗАСТОСОВУЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• apply
• use
• employ

Приклади вживання Застосовуйте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застосовуйте свої знання на практиці.
Put your knowledge into practice.

Вивчайте і застосовуйте у своєму житті.
Learn and implement into your life.

Застосовуйте свої знання на практиці.
Put your knowledge into practise.

Дивіться відео і застосовуйте на практиці.
Watch this video and put it into practice.

Застосовуйте свої знання на практиці.
Put all your knowledge into practice.

Це вивчіть і застосовуйте де потрібно.
Learn from everything and apply it where needed.

Застосовуйте принцип: один електронний лист одному роботодавцю.
Follow the rule: a single e-mail to one employer.

Прочитайте ці поради та застосовуйте їх на практиці!
Read them and put them into practice!

Ніколи не застосовуйте насильство в якості покарання.
And never using violence as a punishment.

Прочитайте ці поради та застосовуйте їх на практиці!
Read these tips and put them into practice!

D шпалери застосовуйте для дизайну просторій кухні.
D wallpaper is applied to a spacious kitchen design.

Застосовуйте системний підхід до валідації концепції на ринку.
Employ a systematic approach for validating a concept in the market.

Створюйте та застосовуйте перегляди та табличні функції.
Create and implement views and table-valued functions.

Застосовуйте УФ-випромінювання безпеку для запобігання деградації водопровідного.
Employ uv radiation security to prevent degradation of plumbing.

Тому, при виборі застосовуйте комплексну оцінку факторів.
Therefore, in choosing to adopt an integrated assessment of the factors.

Застосовуйте різні налаштування освітлення, щоб полегшити співпрацю, покращити зосередженість та підбадьорити працівників.
Utilize different light settings to facilitate collaboration, improve concentration and energize employees.

Займайтеся з ентузіазмом і застосовуйте на практиці те, чому ви вже навчилися.
Pursue the lesson actively and put into practice what you have learned.

Застосовуйте цю методику тільки за особливої потреби та часто не повторюйте- бережіть чоловіків, їх і так мало залишилося.
Apply this method only at the special necessity and often not repeat- save men, them and so remained little.

Одночасно з сульфур йодом застосовуйте сечогінний діакабр по 1 таблетці 2 рази на тиждень(всього 4 таблетки).
Simultaneously with sulphur iodine, use a diuretic diacabra 1 tablet 2 times a week(4 tablets in total).

Легко копіюйте зміни, внесені на одній фотографії, і застосовуйте їх до іншої фотографії прямо на вашому iPad або iPhone.
It is easy to copy the changes to one photo and apply them to other photos right on your iPad or iPhone.

Застосовуйте елементи цієї техніки в житті, наприклад, приготувавши нове блюдо не по рецепту, додавайте нові інгредієнти, творите.
Use elements of this technique in life, for example, by preparing a new dish not according to the recipe, add new ingredients, create.

Якщо ви хочете тепер схуднути, створіть Ecoslim, застосовуйте продукт без будь-яких винятків і, можливо, вчасно підбадьоріть успіх.
If you want to lose weight now, create Ecoslim, apply the product without any exceptions and possibly cheer for success in a timely manner.

Ніколи не застосовуйте одні правила для інших машин, тому що кожен виробник спеціально розробляє правила по використанню саме їх товарів.
Never use one set of rules for the other machines because each manufacturer specially develops rules for the use of their products is.

В якості примочок і компресів для усуненнязапалення з суглоба застосовуйте відвар ромашки, м'якоть тертої сирої картоплі, свіжу м'якоть листа алое.
As lotions and compresses to eliminateinflammation from the joint apply a decoction of chamomile, pulp of grated raw potatoes, fresh pulp of aloe leaf.

Застосовуйте постійне вдосконалення до процесу створення віртуальних курсів та інших процесів, що сприяють виконанню місії UNIVIDA.
Apply continuous improvement to the process of creating virtual courses and other processes that contribute to fulfilling the mission of UNIVIDA.

Застосовуйте бальзами з блиском, використовуйте маски для волосся, а коли виходите з дому не завадить бризнути на волосся улюбленим парфумом.
Apply balms with glitter, use hair masks, and when you leave the house it will not hurt to splash your hair with your favorite perfume.

Застосовуйте бензопили або сокири валити кущі, використовуючи знання про ліси риси і ріжучих методи шляхами падіння управління і зменшити пошкодження дерева.
Employ chainsaws or axes to fell bushes using knowledge of woods traits and cutting techniques to control route of fall and reduce tree damage.

Застосовуйте найкращі сучасні знання з навчання та пізнання до розробки, розробки та реалізації програм з екологічної освіти та спілкування.
Apply the best current knowledge of learning and cognition to the design, development, and implementation of programs about environmental education and communication.

Застосовуйте відлякують вошей засоби- воду чемериці, настойку лаванди, відвар пижма, які слід закопувати за вухами і на голову в малих кількостях.
Use lice repellent agent- water hellebore, tincture of lavender, decoction of tansy, which should be instilled behind the ears and on the head in small quantities.

Застосовуйте всі відтінки цього сонячного кольору в створенні іграшок, декоруванні інтер'єру або святкового столу, і на протязі всього року вас супроводжуватиме удача і благополуччя.
Use all shades of this sunny color in creating toys, decorating the interior or festive table, and throughout the year you will be accompanied by good luck and well-being.