Що таке ЗАТВОРОМ Англійською - Англійська переклад

• gate
• bolt
• shutter
• action
• breech
• slide

Приклади вживання Затвором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також, між затвором і витоком бажана захист.
Also, between the gate and source of the desirable built-in protection.

Поворотна пружина знаходилася в частині над затвором, в якій також знаходився бойок.
The recoil spring was contained in the portion above the bolt, which also housed the firing pin.

Бічний відвід із кульовим затвором уможливлює додаткове під'єднання шланга.
Side outlet with ball valve allows additional hose connection.

Всередині камери, прямо перед датчиком, пристрій являє собою невелику заслінку називається затвором.
Inside your Camera, specifically before the sensor, is a little fold called the shutter.

Surgeon Rifles- виробник прецизійних гвинтівок з поздовжньо-ковзаючим затвором та інших аксесуарів.
SURGEON RIFLES is a 10-year-old manufacturer of high-end precision bolt-action rifles, actions, and other accessories.

Всередині камери, прямо перед датчиком, пристрій являє собою невелику заслінку називається затвором.
Inside your camera, directly in front of the sensor, is a small flap called the shutter.

См SKC/32 була составною гарматою з довжиною ствола 45 калібрів, з кожухом та затвором вагою приблизно 1, 8 тонн.
The 10.5 cm SK C/32 was a built-up gun, 45 calibers long, with a jacket and breech that weighed about 1.8 tons.

Після пострілу стовбур разом із затвором рухається назад, ролики в бойовій личинці зводяться скосами короба.
After the shot, the barrel with the bolt moves back, the rollers in the battle larva are reduced by bevels of the box.

Основним завданням при виготовленні таких конструкцій є досягнення однакової висоти між верхнім та нижнім затвором.[1].
The primary challenge in fabricating such structures is achieving satisfactory self-alignment between the upper and lower gates.[6].

Ось цей електрод, який називається затвором, контролює протікання струму від витоку до стоку-- ось ці два електроди.
This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain-- these two electrodes.

На відміну від пристрою автомата Калашникова, газовий поршень СКС діє на затворну раму з затвором через спеціальний штовхач.
Unlike the device of the Kalashnikov assault rifle, the SKS gas piston acts on the bolt carrier with a bolt through a special pusher.

Mark II використовували британські військові. Рушниця була переламною з накладним стволом та закритим затвором.
The Mark II, known as the service air rifle because of its use by the UK military, used break-action with a superimposed barrel locked by bolt action.

Силос для цементу- це бункер сипучих матеріалів, нижня частина якого є конусом з отвором і дисковим затвором для вивантаження цементу.
Silos for cement- a silo for bulk materials, the lower part of which is a cone with a hole and the disk gate for unloading cement.

Крім того, ці транзистори не мають захисту по входу, тому між затвором і витоком потрібно буде підключити супресор 1. 5KE18CA.
In addition, these transistors do not have protection on entrance, so between the gate and the source will need to connect the suppressor 1.5KE18CA.

Як відомо, у пристроях незалежної пам'яті на базі транзисторів традиційно використовують польові МОН-транзистори з плавним затвором, вперше створені ще 1967 р.
As is known, non-volatile memory devices based on transistors use MOS transistors with floating gates, first developed in 1967.

Замикання ствола здійснюється поздовжньо-ковзним поворотним затвором, 13 бойових упорів розташовані у три ряди та забезпечують жорстке замикання ствола.
The closing of the barrel is carried out by a longitudinally sliding swing gate, 13 battles located in three rows and provide a tight closure of the barrel.

У 1966 році модель електронної фотокамери VEB Pentacon Praktica(Східна Німеччина) стала першою однооб'єктивною дзеркалкою із електронно контрольованим фокальним затвором.
In 1966, the VEB Pentacon Praktica electronic(East Germany) was the first SLR with an electronically controlled FP shutter.

Гармата була автоматичної з газовідводним механізмом і блокувальним падаючим затвором, який мав напрямні опори на блоці які співпадали з напрямними на оболонці.
The gun was automatic, gas-operated, and locked by the breech block dropping down, which engaged the buttress guides on the block against the guides on the jacket.

Норвегія офіційно приймає Краг-Йоргенсен затвором гвинтівки, оскільки головним важелем своїх збройних сил, зброї, яка залишатиметься в експлуатації протягом майже 50 років.
Norway formally adopts the Krag- Jørgensen bolt-action rifle as the main arm of its armed forces, a weapon that would remain in service for almost 50 years.

Smith& Wesson Модель 410 та 411 два схожих самозарядних пістолета під набій. 40 S&W, з коротким ходом стволу подвійної/одинарної дії(DA/SA) з чотирьохдюймовим стволом та рамкою з алюмінієвого сплаву та затвором з вуглецевої сталі.
The Smith& Wesson Model 410 and 411 are two similar full-sized, .40 S&W, short-recoil-operated double-action/single action(DA/SA) semi-automatic pistols with a four-inch barrel and an aluminum alloy frame and a carbon steel slide.

Хвостові цілики ставили за затвором гвинтівки, що давало довгу прицільну лінію, а для використання їх необхідно було піднімати, хоча часто для використання в ближньому бою такі гвинтівки мали відкриті приціли.
Tang sights were mounted behind the action of the rifle, and provided a very long sight radius, and had to be unfolded for use, though rifles with tang sights often had open sights as well for close range use.

Джордж Істмен в 1886 році сконструював і запатентував камеру-ящик для стандартної роликової котушки, розрахованої на сорок вісім негативів розміром 4 на 5 дюймів, з фокусуючою оптикою і, як він назвав,«затвором алігатора», який не дуже добре працював.
Eastman in 1886 designed and patented camera-box standard roller coil designed for forty-eight negatives measuring 4 by 5 inches, with focusing optics, and what he called"the gate alligator", which does not work well.

Гільзи набоїв центрального запалення дещо товщі у донця щоб запобігти розширенню в отвір між задньою частиною стволу та затвором, коли гільза дослана не повністю або не підходить для патронника.[1].
Centerfire cartridge cases are thicker near the base to prevent expansion into openings between the rear end of the barrel and the action where the cartridge case is not fully enclosed or supported by the chamber.[3].

Мушка і цілик вмонтовані в затвор і мають змогу коригуватися по горизонталі.[3] Вмонтована планка Пікатіні розташовано під затвором в передній частині рамки. Завдяки цій планці можно встановлювати тактичні ліхтарики, лазерні цілевказіники тощо.
Both the front and rear sights are dove-tailed into the slide, and can be horizontally drifted to adjust for windage correction.[3] An integrated Picatinny rail can be found underneath the slide on the front of the frame for attaching tactical lights, lasers and other accessories.

Smith& Wesson випускали затвор та ствол SW99 в США.
Smith& Wesson manufactures the slide and barrel of the SW99 in the United States.

Магнітний запорний затвор Зв'язатися з нами.
Magnetic locking gate valve Contact Now.

S&W 2206: Рама і затвор з неіржавної сталі.
S&W 2206: Both the frame and the slide are stainless steel.

Як, затвор в монастирі з сестрою.
How, gate in a monastery with his sister.

Обидва мали чорну полімерну рамку та воронений затвор.
Both had a black polymer frame and a dark blued slide.

У мультизатворному транзисторі канал оточений кількома затворами на кількох поверхнях.
In a multigate device, the channel is surrounded by several gates on multiple surfaces.