Що таке ЗБЕРІГАЮТЬ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• retain their
• keep their
• preserve their
• store their
• maintain their
• protect their

Приклади вживання Зберігають свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці місця зберігають свої таємниці.
This place keeps its secrets close.

Американці добре зберігають свої секрети.
Israel keeps its secrets well.

Інші зберігають свої заощадження готівкою.
Others keep their savings in cash.

Американці добре зберігають свої секрети.
And the state keeps its secrets well.

Всі зберігають свої заощадження в Ощадбанку?
All keep their savings in the Savings Bank?

Тумбочка, в якій зберігають свої гроші мільйони.
The money box, where millions of people keep their funds.

У яких місцях знаменитості зберігають свої оскари?
Which are the strangest places where winners keep their Oscars?

Зберігають свої властивості навіть після багатьох циклів прання.
It retains its capacity even after many re-charging cycles.

При конфедеративному устрої держави члени конфедерації зберігають свої.
Within a confederation, member states maintain their.

Існуючі члени зберігають свої нинішні професійні звання.
Existing members would retain their current professional designations.

Судді як Верховного, так і нижчих судів зберігають свої посади.
Both of the supreme and inferior courts, shall hold their offices.

Використовувані продукти зберігають свої текстуру, колір і поживні речовини.
The food retains its texture, colour and nutrients.

Саме в рублях більшість громадян країни зберігають свої заощадження.
It is in rubles that most citizens of the country keep their savings.

Наприклад, люди зберігають свої шанси допомагатиінші з комерційними веб-сайтами.
For instance, people keep their chances helping others with commercial websites.

Про банки, в яких багаті люди з усього світу зберігають свої гроші.
About their banks, where rich people of the world keep their money.

Звичайно, не завжди б/ у запчастини зберігають свої первинні характеристики.
Unfortunately not always the Trulli kept their original characteristics.

При цьому США зберігають свої права в ЮНЕСКО, оскільки залишаються в статусі спостерігача.
The United States will maintain its presence at UNESCO as an observer state.

Або, висловлюючись інакше, контейнер для програм зберігають свої налаштування.
Or to put it another way, a container for applications to store their settings.

Вони зберігають свої активні хімічні речовини- рідкі електроліти- у двох зовнішніх баках.
They store their active chemicals- liquid electrolytes- in two external tanks.

Власники криптовалюта зберігають свої цифрові монети в зашифрованому вигляді в цифровому гаманці.
The cryptocurrency owner keeps their digital coins in an encrypted digital wallet.

В даний час обидва компоненти TemperatureInput незалежно зберігають свої значення в локальному стані:.
Currently, both TemperatureInput components independently keep their values in the local state:.

Ягоди дивні тим, що зберігають свої корисні властивості при різних методах обробки.
The berries are amazing in that they retain their useful properties with different treatment methods.

Особливо ця процедура корисна для кролиць, які повністю зберігають свої звички, вступають в період полювання і злягаються з самцями.
This procedure is especially useful for bunnies, who completely retain their habits, enter the period of hunting and mate with males.

Члени Виборчої комісії зберігають свої повноваження до обрання нового складу Виборчої комісії.
Election Commission members keep their powers till the next composition of Election Commission is chosen.

Завдяки низьким рівням саморозряду, оксид-срібні батарейки повністю зберігають свої параметри протягом 2-4 років, залежно від типорозміру.
Due to the low levels of self-discharge, the silver-oxide batteries fully preserve their options in the next 2-4 years, depending on size.

Траурні вінки зі штучних квітів надовго зберігають свої яскраві кольори, тому довгий час нести тепло близьких покійного.
Funeral wreaths of artificial flowers long retain their bright colors because it will a long time to carry heat close to the deceased.

Згідно зі статтею 2, три держави зберігають свої права«стосовно Берліна та Німеччини загалом, включаючи возз'єднання Німеччини та мирне вреґулювання».
According to Article 2, the Three Powers retain their rights“relating to Berlin and to Germany as a whole, including the reunification of Germany and a peace settlement”.

На мексиканських ринках продавці зберігають свої тлакойо в теплі, кладучи їх у закритий кошик, завдяки чому пара довше зберігає їх вологими.
In Mexican markets, vendors keep their tlacoyos warm by putting them in a covered basket, with the additional effect that the steam keeps them moist for a longer time.

Одним із способів, за допомогою якого масажисти зберігають свої професійні навички і отримують задоволення від вивчення останніх тенденцій в галузі, є безперервне навчання масажистів.
One of the ways massage therapists keep their credentials in place, and enjoy learning about the latest trends in the industry, is through continuing education for massage therapists.