Що таке ЗБЕРІГАЮТЬ СВОЮ Англійською - Англійська переклад

• retain their
• keep their
• preserve their
• maintain their
• hold their
• protect their

Приклади вживання Зберігають свою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Держави зберігають свою самостійність.
The states kept their autonomy.

Зберігають свою форму і не прогинаються.
They hold their shape and won't fold up.

Держави зберігають свою самостійність.
The states guards their autonomy.

Зберігають свою структуру протягом багатьох років.
Keep their structure for many years.

При цьому клітини зберігають свою активність.
In this case, the cell retains its activity.

Вони зберігають свою національну ідентичність.
They keep their national idendity.

Для цього вони зберігають свою яйцеклітину на майбутнє.
Perhaps she is preserving her eggs for the future.

Вони зберігають свою національну ідентичність.
They kept their national identity.

Учасники асоціації зберігають свою самостійність.
Members of the Public association keep their independence.

Вони зберігають свою форму навіть після багаторазового прання.
They will keep their shape after many washings.

При цьому вони зберігають свою форму та не розпадаються.
Secondly, it keeps its shape and won't deform.

Гумові ущільнювачі та сальники зберігають свою еластичність;
A rubber surround and a collar preserve their elasticity;

Члени Партнерства зберігають свою юридичну і економічне самостійність.
Members of the Association retain legal and economic independence.

Саме завдяки їм квіти так довго зберігають свою свіжість.
Thanks to them, the flowers keep their freshness for so long.

Члени Партнерства зберігають свою юридичну і економічне самостійність.
The Association members preserve their legal and economic independence.

Куточки польської природи досі зберігають свою первозданну красу.
Many natural corners of Poland have preserved their original beauty.

Члени Партнерства зберігають свою юридичну і економічне самостійність.
(3) The Association members keep their economic and legal independence.

Ці термометри надійні і зазвичай добре зберігають свою точність.
These thermometers are reliable and usually maintain their accuracy well.

Члени Партнерства зберігають свою юридичну і економічне самостійність.
The Association members shall retain their legal and economic autonomy.

Вони зберігають свою постійну прискорює силу без шкоди для балансу.
It keeps its persistent accelerating power without compromising on balance.

Вироби з вмістом цього борошна довше зберігають свою якість та свіжість.
Products with the contents of this flour keep their quality and freshness longer.

Вони зберігають свою форму і характеристики навіть у найскладніших умовах.
They maintain their shape and properties even under the heaviest conditions.

Вони приходять з його минулого, але зберігають свою могутність і в сьогоденні.
They part of our ancient tradition yet keep their power in the world today.

Члени асоціації(союзу) зберігають свою самостійність та права юридичної особи.
Members of an association(union) retain autonomy and rights of a legal person.

Речі зберігають свою протяжність, але аж ніяк не завжди свій простір.
Things keep their Extension; but they do not always keep their Space.

Власники електронних грошей зберігають свою готівку на спеціальних електронних носіях.
Owners of electronic money stored their cash on special electronic devices.

Більшість їх втратило традиційні племінні риси, але як і раніше зберігають свою мову.
Many of them lost their traditional tribal features, but still retained their language.

Зидовудин та ставудин зберігають свою антиретровірусну активність щодо ламівудино-стійких ВІЛ-1.
Zidovudine and stavudine maintain their antiretroviral activities against lamivudine-resistant HIV-1.

У складі Асоціації організації повністю зберігають свою господарську, фінансову та юридичну самостійність.
The organizations fully maintain their economic, financial and legal independence within the Association.

Очікується, що учасники зберігають свою повну часу посадові обов'язки протягом усього їх дослідження EMBA.
Participants are expected to retain their full-time job responsibilities throughout their EMBA study.