Що таке ТРИМАЮТЬ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• keep their
• hold their
• keeping their

Приклади вживання Тримають свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші фахівці тримають свої методи в секреті.
Some taxidermists kept their methods secret.

А спитайте їх, де вони тримають свої гроші?
Ask them exactly where they're putting their money?

Всі дикі кішки тримають свої хвости горизонтально або між ногами.
Wild cats hold theirs horizontally or between their legs.

Він каже:"Це місце, де білі тримають свої гроші.".
He said,"That's the place where white folks keep all their money.".

Саме тому закохані тримають свої наміри в таємниці.
That's why the lovers decided to keep their relationship in secret.

Залишайтеся з людьми, які ніколи не підведуть вас і тримають свої обіцянки.
Stick with the people who never let you down and keep their promises.

Сім'ї, які виробляють масло, тримають свої рецепти в секреті.
The families who manufacture the oil keep their recipes a secret.

Британські люди тримають свої старі традиції і дуже пишаємося ними.
British women and men keep their traditions and are proud of these.

Потім гарячка починає їх захоплення, і вони тримають свої ліжка двома днями, дуже рідко три.
Then the fever begins to seize'em and they keep their beds 2 days, very seldom 3.

Британські люди тримають свої старі традиції і дуже пишаємося ними.
People in Russia keep their old traditions and are very proud of them.

Оскільки страхові компанії знаходяться в бізнесі, вони тримають свої ділові інтереси в першу чергу.
Since insurance companies are in business, they keep their business interests foremost.

Британські люди тримають свої старі традиції і дуже пишаємося ними.
British men and women keep their old traditions and are quite proud of these.

По банківських рахунках, на яких фірми тримають свої ліквідні активи, відсоток не сплачується.
On bank accounts, on which firms hold their liquid assets, the percentage shall not be paid.

Всі дикі кішки тримають свої хвости горизонтально або між ногами.
All wild cats hold their tails horizontally or tucked between their legs while walking.

Чи вивезли народні обранці гроші за кордон, чи мають там рахунки і у якій валюті тримають свої мільйони.
Taken whether elected officials money abroad, there are bills and in what currency to keep their millions.

А також Baby Pigmen тепер тримають свої мечі в руках, а не навколо шиї.
And also Baby Pigmen now hold their swords in their hands, and not around their necks.

Поки Tesla на чолі з Ілоном Маском нарощує виробництво електрокарів, двигуни внутрішнього згоряння тримають свої позиції.
While Tesla, led by Ilona Masko, is increasing the production of electric cars, internal combustion engines keep their positions.

Понад 28 млн розробників ПЗ у всьому світі тримають свої коди на веб-сайті, який пропонує найрізноманітніші інструменти й послуги.
More than 28m developers globally keep their code on the website, which offers all kinds of tools and services.

Обидва тримають свої телефони і прикидатися, щоб взяти Selfie, Натан і Тайлер знімав, що трапилося з ними, поки вони стояли на узбіччі.
Both holding their phones and pretending to take a selfie, Nathan and Tyler filmed what happened to them while they stood on the roadside.

Під час бігу, бурундуки, як правило, тримають свої хвости більш прямостоячими в порівнянні з білками, чиї хвости махають позаду них.
While running, chipmunks tend to hold their tails more erect as compared to squirrels, whose tails flail about behind them.

Гравці працюють через спритність сходи а на перешкоди, щоб дізнатися, як збільшити швидкість під час високих степінг і тримають свої ноги рухатися вперед.
Players run through agility ladders and over hurdles to learn how to increase speed while high stepping and keeping their legs moving forward.

Той факт, що більшість з нас зараз як правило тримають свої телефони«поряд і в полі зору», відзначають дослідники, тільки посилює психічне навантаження.
The fact that most of us now habitually keep our phones‘nearby and insight,' the researchers noted, only magnifies the mental toll.”.

Обидва тримають свої телефони і прикидатися, щоб взяти Selfie, Натан і Тайлер знімав, що трапилося з ними, поки вони стояли на узбіччі.
Both Tyler and Nathan held their phones and pretended to take selfies, with the pair filming reactions to their actions as they stood on the roadside.

Під час Рамадану, Коптські християни тримають свої магазини відкривати нормально, в той час як мусульманська належать можуть бути закриті під час їжі Рамадану.
During the Ramadan, Coptic Christians keep their shops open normally, while Muslim owned may be closed during the Ramadan meals.

Але це тільки маска, що приховує досить жорстких і малоемоційних людей, які повністю тримають свої почуття під контролем і слухають тільки голос розуму і логіки.
But this is only a mask concealing quite hard and maloemotsionalnyh people who fully kept his feelings under control and listen only to the voice of reason and logic.

Найбільш заможні бізнесмени традиційно тримають свої багатства за кордоном, побоюючись банків, за якими наглядають Кремль і російські служби безпеки.
The country's wealthiest traditionally hold their fortunes abroad, wary of banks over which the Kremlin and Russian security services have eyes.

Виконавчий директор ФФА Девід Геллоп заявив минулого тижня, що переваги керуючого органу був ще Австралійський тренер, але у вівторок сказали, що вони тримають свої варіанти відкритими.
FFA chief executive David Gallop said last week that the governing body's preference was for another Australian coach but on Tuesday said they were keeping their options open.

Молоді люди і дорослі тримають свої очі очищені на екрані, поки їх бачення не стають розмитими, і вони розвиваються хронічні головні болі в результаті навмисного позбавлення сну.
Youths and adults alike keep their eyes peeled on the screen until their visions become blurred and they develop chronic headaches from intentional sleep deprivation.