Що таке ЗВИЧАЙНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• normal activities
• ordinary activities
• usual activities
• regular activities
• normal activity

Приклади вживання Звичайної діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ø іншої звичайної діяльності.
Other ordinary activities.

Повернення до вашої звичайної діяльності.
Return to your normal activity.

Що стосується звичайної діяльності, то її ніхто не обмежує.
As for routine activities, nobody restricts them.

Повернення до вашої звичайної діяльності.
Return to your usual activities.

Прибуток або збитки звичайної діяльності після сплати податків.
Profit or loss on ordinary activities after taxation.

Відрізняються від їх звичайної діяльності.
It is different from his usual work.

Прибуток(збиток) від звичайної діяльності до оподаткування.
Profit(loss) from ordinary activities before tax.

Бездіяльність і відмова від звичайної діяльності.
Inactivity and withdrawal from usual activities.

Інші витрати звичайної діяльності 7.
Profit on ordinary activities 3.

Бездіяльність і відмова від звичайної діяльності.
Withdrawal and a lack of participation from usual activities.

І Доходи від звичайної діяльності:.
Revenue from ordinary activities:.

Після цього можна повернутися до своєї звичайної діяльності.
After that, you can get back to your usual activities.

Прибутки чи збитки від звичайної діяльності після сплати податків.
Profit or loss on ordinary activities after taxation.

Вони навіть можуть змусити вас відмовитися від звичайної діяльності.
They may also prevent you from resuming normal work.

Прибутку(збитку) від звичайної діяльності;
Profit(loss) from ordinary activities;

Вони навіть можуть змусити вас відмовитися від звичайної діяльності.
They even can cause you to leave from your normal activities.

Стримування звичайної діяльності, як правило, непотрібне і небажане.
Restraints on general activity are usually unnecessary and undesirable.

Приблизно через 4-6 тижнів вони можуть повернутися до звичайної діяльності.
After 4 to 6 weeks, one can return to normal activities.

Порадьте хворому повернутися до звичайної діяльності через декілька тижнів.
Allows patients to return to regular activities within a few days.

Це означає, що ви можете повернутися до своєї звичайної діяльності швидше.
This means that you can return to your usual activities more quickly.

Після кількох днів відпочинку дитина може поступово повертатися до своєї звичайної діяльності.
After a few days of rest, the child can gradually return to their usual activities.

Подіями або операціями, які відрізняються від звичайної діяльності підприємства.
Events or transactions that are clearly distinct from the ordinary activities of the entity.

Ваша об-гінека повідомить вас, коли ви зможете повернутися до своєї звичайної діяльності.
Your surgeon will tell you When you can return to normal activities.

Звичайної діяльності, в даний час у вашому розпорядженні на вашому власному комп'ютері, без необхідності шукати.
Usual activities, now at your disposal on your own computer, without having to search.

Ваша об-гінека повідомить вас, коли ви зможете повернутися до своєї звичайної діяльності.
Your surgeon will tell you when you can get back to your usual activities.

Коли ті, хто сумує першими повернутися до своєї звичайної діяльності, було б важко висловити свої серця в повсякденні речі.
When those who are grieving first go back to their normal activities, it might be hard to put their hearts into everyday things.

Ваша об-гінека повідомить вас, коли ви зможете повернутися до своєї звичайної діяльності.
Your ob-gyn will let you know when you can get back to your normal activities.

Більшість жінок відчувають здатність повернутись до звичайної діяльності на наступний день, хоча деякі жінки повертаються до роботи в той же день.
Most women feel able to return to their normal activities the following day, although some women return to work the same day.

Прибутком або збитком від звичайної діяльності з припиненої операції за період, разом з відповідними сумами для кожного представленого попереднього періоду.
The profit or loss from the ordinary activities of the discontinued operation for the period, together with the corresponding amounts for each prior period presented;

Більшість жінок відчувають здатність повернутись до звичайної діяльності на наступний день, хоча деякі жінки повертаються до роботи в той же день.
Most women feel well and able to return back to their normal activities the following day, some women return to work the same day.