Що таке ЗГАДУЄМО ПРО Англійською - Англійська переклад

• think of
• remember about
• talked about
• mention of

Приклади вживання Згадуємо про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми згадуємо про них.
We speak of they.

От зараз згадуємо про мови.
Now I will talk about languages.

Ми згадуємо про свого побратима.
We talk of his brother.

І ми знову згадуємо про нього.
We're talking about him again.

Ми згадуємо про свого побратима.
We talk about my brother.

Ось тут вже згадуємо про Кусто.
We are now talking about Skoda.

Ми згадуємо про свого побратима.
We talked about my brother.

Іноді ми згадуємо про науку.
But sometimes I do speak about science.

Ми завжди добрим словом згадуємо про Вас.
We always say good things about you.

У цей День ми згадуємо про клопітку….
This week, we talk about Guitar….

Коли ми згадуємо про нього, то усміхаємось.
When I think of him, I smile.

І тільки в останню чергу ми згадуємо про золото.
Finally, we have only talked about the gold.

Коли ми згадуємо про нього, то усміхаємось.
When we think of him we will smile.

Коли вимовляється це слово, ми згадуємо про Франції.
When we mention Croissant, we think of French.

Коли ми згадуємо про нього, завжди усміхаємося.
When I think of him I always smile.

Часто, коли ми говоримо про страх, згадуємо про тривогу.
Often when we think of fear, we think of horror.

Чому згадуємо про нього на нашій веб-сторінці?
Why do we tell about it on our website?

У день кіно ми згадуємо про улюблені фільми.
This week, we are talking about our favorite movies.

Говорячи про весняні квіти, ми відразу ж згадуємо про крокус.
Speaking of spring flowers, we immediately remember about crocus.

Коли ми згадуємо про нього, завжди усміхаємося.
When we think of him, we will always smile.

Та у пошуках відповіді на нього ми нечасто згадуємо про когось, окрім себе.
But while trying to find the answer we rarely think of anyone else but for ourselves.

Сьогодні ми не згадуємо про дерево, ковку чи алюміній.
Today we make no mention of wood, forging, or aluminum.

Ми згадуємо про судинозвужувальні краплі, яктільки відчуваємо симптоми нежитю.
We remember about vasoconstrictive drops, likejust feel the symptoms of the common cold.

Звичайно ж ми згадуємо про швейцарські банки, годинники, шоколад, сир….
Of course we think about the Swiss banks, watches, chocolate, cheese….

Коли ми думаємо про кальцій, ми одразу згадуємо про молочні продукти.
When we think of calcium, most of us immediately think about the dairy products.

З настанням осені і початком нового навчального року ми традиційно згадуємо про йододефіцит.
With the onset of autumn and the beginning of new academic year, we traditionally remember about iodine deficiency.

Щоб згладити приторне відчуття, згадуємо про дитину-монстра, який став нам відомий у фільмі«Людина-слон».
To smooth luscious feeling, remember about the child-monster, who became famous in the movie«the elephant Man».

Як писав апостол Павло:“Ми дякуємо Богові завжди за всіх вас, коли згадуємо про вас у молитвах наших.
In verse 2 Paul says,“We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers.”.

Ми часто говоримо про те, як покращити роботу внутрішніх органів, важливість тренувань чи сну, але дуже рідко згадуємо про вітаміни та мінерали.
We often talk about how to improve the performance of our internal organs, the importance of physical activity or sleep, but very rarely remember about vitamins and minerals.