Що таке ЗДІЙСНЮВАТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• to exercise their
• to pursue their
• to carry out their
• exert its
• fulfill their
• realize their

Приклади вживання Здійснювати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перш ніж здійснювати свої.
Before they make their.

Здійснювати свої реформи.
To accomplish his reforms.

Як ви можете здійснювати свої законні права?
How can you exercise your legal rights?

Здійснювати свої права у справах про порушення.
Enforcing your rights in case of infringement.

Що кожна людина повинна здійснювати свої помилки.
My father told me that each generation needs to make its own mistakes.

Скільки старост мають здійснювати свої повноваження в одному старостинському окрузі?
How many starostas should exercise their powers in one of starosta district?

Навіщо вам мріяти, якщо ви гідні здійснювати свої фантазії?
Why should you dream, if you are worthy to carry out your imaginations?

Ніхто не може здійснювати свої політичні права більше, ніж в одному кантоні.
No person may exercise their political rights contemporaneously in more than one Canton.

Звичайно, Росія має право здійснювати свої військові навчання.
Of course Russia is entitled to exercise its military forces.

При відхиленні відставки Уряд продовжує здійснювати свої повноваження.
If the resignation is rejected, the Government shall continue to exercise its powers.

Монако погодилася здійснювати свої суверенні права відповідно до французьких інтересів.
Monaco has also agreed to exercise its sovereign rights in conformity with French interests.

Відтепер ці громади можуть повноцінно здійснювати свої самоврядні повноваження.
From now on, these hromadas can fully exercise their self-governing powers.

Інформація дає людям можливість вчитися і здійснювати свої мрії.
Information enables individuals to learn, to create and to pursue their dreams.

Вони мають право формулювати і здійснювати свої національні інтереси.
They have the right to formulate and to realize their own national interests.

Давайте можливість своїм дітям і родичам здійснювати свої помилки.
Let's take the opportunity to your children and relatives and make their mistakes.

Забезпечення того, щоб інваліди могли здійснювати свої трудові й профспілкові права нарівні з іншими;
Ensure that persons with disabilities are able to exercise their labor and trade union rights on an equal basis with others;

Звичайно, він також сподівається, що ви визнаєте, що йому також потрібно здійснювати свої мрії.
Of course, they also hope that you recognize that they also need to pursue their dreams.

Ми відповідальні і ми будемо продовжувати здійснювати свої повноваження до кінця.
We are in charge and we will continue exercising our powers until the end.

Насправді, дослідники повинні вирішити, як здійснювати свої повноваження на основі непослідовних і дублюючих один одного правил, законів і норм.
In fact, researchers must decide how to exercise their power based on inconsistent and overlapping rules, laws, and norms.

Саме від них залежить те, яким він стане, оскільки людські істоти можуть здійснювати свої мрії на практиці.
It depends on them what he will become, because human beings can realize their dreams into practice.

Забезпечення того, щоб особи з інвалідністю могли здійснювати свої трудові й профспілкові права нарівні з іншими;
Ensure that persons with disabilities are able to exercise their labor and trade union rights on an equal basis with others;

Наша навчальна програма поєднує необхідні та факультативні курси, що дозволяють студентам здійснювати свої професійні та інтелектуальні інтереси.
Our curriculum combines required and elective courses that allow students to pursue their professional and intellectual interests.

Вони не можуть нормально рухатися, вони не можуть здійснювати свої найнагальніші потреби і здійснювати свої основні права.
They cannot move normally, cannot realize their most elementary needs and realize their elementary rights.

Дуже потрібна рішуча і чесна політика, щоб гарантувати, що ви отримуєте правильних людей з правильним талантом, досвідом і здатністю здійснювати свої завдання.
Firm and honest politics are very necessary to ensure you get the right people with the right talent, experience and ability to carry out their tasks.

Я хочу на власному прикладі показати жінкам, що потрібно розвиватись, здійснювати свої мрії та не боятись бути прикладом для інших.
I want to show other women with my own example that they need to develop, fulfill their dreams and not be afraid to be an example for others.

Керуючись своєю центральною прихильність рівності, справедливості і християнської моралі, Університет робить свої ресурси доступними для всіх своїх членів здійснювати свої індивідуальні та колективні інтереси.
Guided by its central commitment to equality, justice and Christian morality, the University makes its resources available to all its members to pursue their individual and collective interests.

Наше партнерство ґрунтується на ідеї, що вільні громадяни повинні мати можливість здійснювати свої демократичні права, вибирати свою долю і жити в світі.
Our partnership is based on the idea that free citizens should be able to exercise their democratic rights, choose their own destiny and live in peace.

Підприємництво і Інтернаціоналізація Центр представляє собою набір осередків і проектів, які дають студенту Ibmec середу здійснювати свої навички та здібності, зі свободою і автономією.
Entrepreneurship and Internationalisation Centre is a set of cells and projects that give the student Ibmec an environment to exercise their skills and abilities, with freedom and autonomy.