Що таке ЗМАГАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• competes
• rivals
• fights
• vies
• competing
• compete
• competed
• fight
• rivaling

Приклади вживання Змагається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змагається він з ними.
He fights with them.

Чимало змагається за це право.
Many fight for that right.

Змагається він з ними.
He wrestles with them.

Людина змагається сама з собою.
Man's Battle With Himself.

Наша команда часто змагається з 5-В!
Sometimes we have matches of 5 v 5!

Чимало змагається за це право.
Many are fighting for that right.

Фітнес роль модель, яка змагається за Г-н.
The fitness role model who has been competing for Mr.

Сам Льюїс змагається з християнством.
Heinlein plays with Christianity.

Хто змагається за звання найкращої кав'ярні?
Who is competing for the Best Coffee Shop?

За корону змагається 14 дівчат.
Fourty one girls competed for the crown.

Він змагається із протонами і CO2 за гемоглобін.
So it's competing with protons and CO2 for hemoglobin.

За корону змагається 14 дівчат.
Fourteen young ladies competed for the crown.

У кожній парі фільмів вибирається кращий, який потім змагається з.
Every movie that comes out has the next best fight.

Як черкащанин змагається у середньовічних боях.
Sword fights in medieval times.

Коли?"- Інтелектуальній грі, в якій змагається команда з шести чоловік.
When?"- Intellectual game in which competing teams of six.

У ролику Брюс Лі змагається з одним із своїх кращих учнів Тедом Вонгом.
Bruce Lee fights one of his top students, Ted Wong.

Вона ділиться, змагається, виживає.
Well it divides, it competes, it survives.

Відтоді Мар-Велл змагається, щоб захистити Землю від всіх погроз.
From then on, Mar-Vell fights to protect Earth from all threats.

У гонці за виживання ЄС змагається з путінською Росією.
The race for survival pits the EU against Putin's Russia.

Індія змагається з Бразилією за статус найбільшого у світі виробника цукру.
India jostles with Brazil as the biggest producer of sugar.

Тому молодь щороку змагається за володіння ним.
That is why young people every year compete for its possession.

Індія змагається з Бразилією за статус найбільшого у світі виробника цукру.
India will beat Brazil as the world's largest producer of sugar.

Близько фільмів 20 змагається на нагороди Золотого та Срібного ведмедя.
About 20 films is vying for awards of the Golden and Silver Bear.

За кожен рух, кожен крок та кожну реакцію він змагається змалечку.
For every movement, every step and every reaction, he fights from childhood.

Тут Диявол із Богом змагається, а поле битви- серця людей.
God and the devil are fighting there and the battlefield is the heart of man».

Саме тому сьогодні та завжди наша торгівельна марка змагається за якість!
That is why today and always our brand is competing for quality!

Саме на терезах правосуддя змагається добро і зло, провина і невинуватість.
It is on the scales of justice that good and evil, wine and innocence compete.

Bayadera Group змагається з такими світовими брендами як Finlandia, Stumbras, Absolut.
Bayadera Group competes with such global brands as Finlandia, Stumbras, Absolut.

Зараз Росія є частиною відбірної групи, яка змагається в туристичній космічній гонці.
Russia is now part of a select group competing in the tourism space race.

Різноманітність сільськогосподарської продукції Південної Африки змагається з її мінеральним багатством.
Southern Africa's mineral wealth is matched by its agricultural diversity.