Що таке ЗМИКАННЯ Англійською - Англійська переклад

• closure
• closing
• of the closing
• the joining of

Приклади вживання Змикання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змикання листя в рядках.
Closure of leaves in rows.

Друга обробка: змикання міжрядь- 2 кг/га.
The second application: closing of spacing- 2 kg/ha.

Змикання листя в міжряддях.
Closure of leaves between rows.

Якщо місце змикання повторилося- там і копайте колодязь.
If the place is closing again- there and dig a well.

Змикання листків в міжряддях.
Closure of leaves in the rows.

Дозволяє проводити обробки до змикання в міжряддях.
The preparation allows handling the up to closing in row spacing.

Прикус- змикання верхнього та нижнього зубного ряду.
Bite is a closing of the upper and lower dentition.

Фази розвитку: 4-8 листків, змикання листків у рядках, змикання міжрядь.
The growth stages: 4-8 leaves, closing of the leaves in rows.

Змикання верхніх і нижніх зубів відбувається тільки в процесі жування їжі.
Closure of the upper and lower teeth occurs only in the process of chewing food.

Також роздільне змикання рукояток перешкоджає випадковому прошиванню.
Further, the separate handle closure prevents accidental stapling.

Відповідно неправильний прикус це якесь відхилення від норми змикання зубів.
Accordingly, an incorrect bite is some deviation from the norm of closing teeth.

Наступні внесення з інтервалом 10-14 днів до змикання листків в міжряддях 0, 3- 0, 5.
Next applications every 10- 14 days up to closure of leaves between rows 0.3- 0.5.

Цукровий буряк, 1-3 кг/га в фазу змикання рослин в рядках та перед змиканням рядків.
Sugar beet, 1- 3 kg/ ha at the phase of closing of crop and before closing.

Скільки місцева прес-форма, скільки деталей пресформа повинна виробляти за одне змикання(для 1 раз).
How many local mold, how much detail must produce the mold for one closure(for 1 time).

Густі сходи слід проріджувати, до змикання рядів- регулярно рихлити і прибирати бур'яни.
Dense shoots should be thinned, before the closure of the rows- regularly loosen and remove weeds.

Оклюзія- означає змикання зубів верхньої та нижньої щелепи під час функціонального контакту.
Occlusion means the joining of the teeth of the upper and lower jaws during functional contact.

Змикання контактуючих зубів називається оклюзією і є приватним видом артикуляції див.
Closing contact of the teeth is called occlusion and is a particular form of articulation(see Articulation of teeth).

Фази розвитку: 3-4 пари справжніх листків, змикання листків у рядках. Кількість обробок- 1.
The growth stages: 3-4 pairs of true leaves, closing of the leaves in rows. Number of treatments- 1.

Виявивши місце змикання алюмінію, пройдіть ще раз, але перпендикулярно тому напрямку, в якому рухалися спочатку.
Finding a place clamp aluminum, go again, but perpendicular to the direction in which the first move.

Щоб вас захотіли слухати, пісня повинна звучати яскраво і голосно, що досягається за рахунок змикання голосових зв'язок.
To make you want to listen, the song should sound bright and loud, which is achieved by closing the vocal cords.

Після кількох таких рухів ви відчуєте місце змикання щелеп, можете помасажувати його, розслабивши м'язи.
After several such movements, you will feel the place of closing of the jaws, you can massage it, relaxing the muscles.

У сучасній стоматології існує найбільш точний метод обстеження контакту під час змикання зубів- це T-SCAN діагностика.
In modern dentistry, there is the most accurate method for studying contact during the occlusion of teeth.

Неправильний прикус зубів у людини- це порушення змикання і розташування зубів по відношенню один до одного.
An incorrect bite of a person's teeth is a problem of the closing and location of the teeth relatively to one another.

Використовуємо спеціальне пристосування, що не дозволяє закрити рот(це дозволяє вам не напружувати надмірно м'язи й виключає небажане випадкове змикання щелеп).
We use a special device that does not allow you to close your mouth(this prevents you from straining excess muscles and eliminates unwanted accidental closure of the jaws).

Цукровий буряк 2-3 У фазі 5-6 листків, у фазі«змикання листків у рядку» та«змикання листків у міжряддях» 2.
Sugarbeet 2-3 In phase of 5-6 leaves, in phase of“closing of leaves in a rows” and“closing of leaves in space between rows” 2.

Винятком є нижній центральний різець і верхній третій моляр, які під час змикання щелеп стосуються тільки однойменних зубів.
The exception is the lower Central incisor and the upper third molars that during the clamping jaws affect only the title of the teeth.

Щоб забезпечити швидкий ріст і розвиток хвойника до змикання огорожі, його щомісяця поливають, розпушують грунт на глибину 15 см, проводять дощування.
To ensure quick growth and development of ephedra prior to the closing of the fence, monthly watering, loosen the soil to a depth of 15 cm, conduct irrigation.

Симптомами гострого ларингіту є гіперемірованна і набряк слизової, потовщення, що веде до неповного змикання голосових зв'язок, першіння, сухість, відчуття болю і садненія в горлі.
Symptoms of acute laryngitis are hyperemia and swelling of the mucosa, thickening leading to incomplete closure of the vocal cords, perspiration, dryness, a feeling of pain and sore throat.

Відкритий прикус- аномалія, характеризується відсутністю змикання між верхніми і нижніми зубами, частіше в передньому відділі.
An open occlusion is an anomaly characterized by a lack of closure between the upper and lower teeth, often in the anterior part.

Найбільш ефективним і універсальним способом вирішення проблем неправильне змикання зубів, який використовують стоматологи по всьому світу є установка брекетів.
The most effective and universal way of solving problems the wrong of closing the teeth, which are used by dentists around the world is the installation of braces.