Що таке ЗМОЧІТЬ Англійською - Англійська переклад

• moisten
• soak
• dampen
• wet
• sonicate

Приклади вживання Змочіть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змочіть обличчя холодною водою.
Wet your face with cold water.

Візьміть шматок вати або марлі і змочіть в суміші.
Take a piece of cotton wool or gauze and soak in the mixture.

Змочіть суміш UP200Ht протягом прибл. 4 хв.
Sonicate the mixture with the UP200Ht for approx. 4 min.

Накрийте торт останнім(цілим) коржем і змочіть його соком ананаса.
Cover the cake last(whole) cake and soak it pineapple juice.

Змочіть розчином ватяний тампон і накласти на повіку.
Moisten with a cotton swab and apply to the eyelid.

В отриманому засобі змочіть марлю і оберніть нею суглоб.
In the resulting product, moisten the gauze and wrap it with the joint.

Просто змочіть ватяну паличку в маслі і прикладіть до ранки.
Just soak a cotton swab in the oil and apply to the wound.

Для цього розбавте спирт водою і змочіть їм марлеву пов'язку.
To do this, dilute the alcohol with water and moisten them with a gauze bandage.

Змочіть суміш і додайте повільно 8 тблсп. нафти, 1 тблсп.
Sonicate the mixture and add slowly 8 tblsp. of oil, 1 tblsp.

Потім, губку змочіть в мильному розчині і акуратно протріть поверхню.
Then, soak the sponge in a soap solution and gently wipe the surface.

Змочіть міжплиточних шви, через деякий час видаліть затірку.
Moisten the tile joints, after some time, remove the grout.

Почекайте до розчинення гранул, змочіть в суміші ватний тампон і протріть висип.
Wait for the granules to dissolve, soak a cotton swab in the mixture and rub the rash.

Змочіть в отриманому розчині і накладайте на пошкоджену область.
Moisten in the resulting solution and apply on the damaged area.

Для зменшення болю і спазмів, змочіть маленький рушник в теплій воді і покладіть його на живіт.
To reduce pain and cramps, soak a small towel in warm water and put it on her stomach.

Змочіть в розчині губку і протріть пляму легкими, круговими рухами.
Moisten a sponge wipe solution and spot light, circular motion.

Якщо не вдається видалити старі шпалери, змочіть стіни водою і дайте їй вбратися, а потім спробуйте ще раз.
If you are unable to remove old wallpaper, soak the walls with water and let it soak, and then try again.

Змочіть в отриманому розчині бинт і прикладіть його до набряку.
Dampen the bandage in the resulting solution and attach it to the swelling.

Помістить собаку у ванну, ретельно змочіть все хутро, потім нанесіть розведений теплою водою спеціальний шампунь.
Place the dog in the bath, thoroughly moisten all of the coat, then apply a special shampoo mixed with warm water.

Легко змочіть кінчик підгузника, рушника або марлі в теплій мильній в.
Lightly wet the tip of the diaper, towel or gauze in warm soapy water;

В даному випадку доведеться скористатися компресом- в ромашковому відварі змочіть марлеву або махрову серветку і прикладіть її до шкіри обличчя.
In this case, you have to use a compress- in a chamomile broth, moisten a gauze or a napkin and attach it to the skin of the face.

Змочіть в скипидарі косметичний тампон, протріть заражені пліснявою ділянки.
Moisten a cosmetic swab in turpentine, wipe the areas infected with mold.

Тепер відкрийте кожну пластину обережно, змочіть коло пластини невеликою кількістю води за допомогою вказівного пальця і поповніть її один за одним каштановим пюре.
Now open each wafer carefully, wet the circle of the wafer with a little water with the help of the index finger and refill it one by one with the chestnut puree.

Змочіть два пакетики чаю в холодній воді, поставте їх в холодильник на деякий час.
Dampen two sachets of tea in cold water, put them in the refrigerator for a while.

Змочіть в розчині бавовняну або махрову тканину, накладіть компрес. Тримайте 20 хвилин.
Moisten cotton or terry cloth in the solution, apply a compress. Hold for 20 minutes.

Змочіть губку або тканину, або навіть алюмінієву фольгу в Кока-колі, і зможете видалити іржу.
Dampen a sponge or cloth, or even aluminum foil in Coca-Cola, and you can remove rust.

Змочіть ватяний диск в перекису водню концентрацією від 3 до 6%, протріть запалені ділянки.
Dampen a cotton pad in hydrogen peroxide with a concentration of from 3 to 6%, wipe the inflamed areas.

Змочіть в отриманому розчині вату і його введіть спочатку в одну ніздрю, а через час деякий і в іншу.
Soak in the resulting solution of cotton wool and enter it first into one nostril, and after a while and into another.

Потім змочіть марлю або бавовняну тканину в препараті і помістіть його на уражену ділянку для лікування або болю.
Then moisten a gauze or cotton cloth in the preparation and place it on the affected area to treat or sore.

Змочіть їм ватні тампони, покладіть на область навколо очей, і через 10-15 хвилин від набряку не залишиться і сліду.
Moisten them with cotton swabs, put on the area around the eyes, and in 10-15 minutes from the swelling there will be no trace.

Якщо ви змочіть пальці рук, то зможете сводобно ворушити ними усередині своїх міхурів, в той час як ваші друзі будуть лопати бульбашки, ледь доторкнувшись до них.
If you wet your fingers, you can move them svodobno inside their bubble, while your friends will devour bubbles, barely touching him.