Що таке ЗНАЧНО СКОРОТИТЬ Англійською - Англійська переклад

• will significantly reduce
• hugely reduces
• significantly pare back

Приклади вживання Значно скоротить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це значно скоротить час, витрачений на її вибір або створення.
This will significantly reduce the time spent on its selection or creation.

Найкраще придбати шуруповерт для таких робіт- він значно скоротить час.
It is best to buy a screwdriver for such work- it will significantly reduce the time.

На думку керівництва, це значно скоротить час на початкову підготовку.
In the opinion of management, it will significantly reduce the time for initial training.

Ефект від них однаковий, проте другий інструмент значно скоротить час.
The effect of them is the same, but the second tool will significantly shorten the time.

Це нововведення значно скоротить час, який вбивають за допомогою замін.
This innovation significantly reduces the time that is wasted with the help of replacements.

А доставка вітамінів по Україні та за кордон значно скоротить статтю ваших витрат.
The delivery of vitamins in Ukraine and abroad will significantly reduce your costs.

Це звузить коло пошуку і значно скоротить час на виявлення конкретної людини.
It will narrow the circle of search and significantly reduce the time to identify a specific person.

Можливість відправки збірного вантажу в контейнері значно скоротить логістичні витрати.
Ability to send cargoes in containers can significantly reduce logistics costs.

Така технологія значно скоротить кількість людей, хвороба яких залишається невиявленою на ранній стадії.
Such a technology could dramatically reduce the number of people who slip through the net of an early-stage cancer diagnosis.

Передача водієві документів у електронному вигляді значно скоротить час очікування.
Submitting documents to the driver electronically will significantly reduce the waiting time.

Що новий маршрут доставки значно скоротить витрати в порівнянні з наземним транспортом, який використовувався в минулому.
The new shipping route is expected to dramatically cut costs compared to ground transportation that has been used in the past.

Хоча чистота- не гарантія того, що під час вашої житло не ввійдуть вороги в особі бліх, але регулярне прибирання значно скоротить ризик цього.
Although cleanliness- not a guarantee, that your home will not invade enemy of fleas, but regular cleaning will significantly reduce the risk of.

Компанія також значно скоротить операції в Південно-Східній Азії, продавши активи в Індонезії та Малайзії, повідомили джерела.
The new plan would also see Exxon significantly pare back operations in Southeast Asia with the sale of its assets in Indonesia and Malaysia, the sources said.

Розробники вважають, що новий маршрут доставки значно скоротить витрати в порівнянні з наземним транспортом, який використовувався в минулому.
Developers believe the new shipping route will dramatically cut shipping costs compared to ground transportation that has been used in the past.

Він значно скоротить ваш час на пересування по місту, підкаже найдешевший варіант проїзду, а решту часу ви можете насолоджуватися красою нашого міста!
He greatly reduce your time to travel around the city, tells the cheapest travel option, and the remaining time you can enjoy the beauty of our city!

Що таке фрахт необхідно знати для вибудовування стратегії комерційних поставок, оскільки фрахт у вантажоперевезеннях значно скоротить непотрібні витрати і час.
What is freight you need to know in order to build a commercial supply strategy, since freight in shipping will significantly reduce unnecessary waste and time.

Правильний і якісний монтаж значно скоротить Ваші витрати на облаштування підлоги плитами ТМ ОСТА та дозволить повністю відчути всі переваги модульної підлоги.
Correct and high-quality installation will significantly reduce your costs for floor installation with TM OSTA plates and will allow you to fully experience all the advantages of a modular floor.

Повністю автоматизований політ літака від зльоту до його посадки дозволяє з упевненістю сказати, що ми розробили систему автоматизації, яка значно скоротить навантаження на екіпаж”.
As we move towards fully automated flight from take-off to landing, we can reliably say that we have developed an automation system that enables significant reduction of crew workload.”.

Китайський режим має види і на будівництво ірано-пакистанського газопроводу, який пройде через цей регіон, а це значно скоротить Китаю відстань для імпорту нафти з Центральної Азії.
The Chinese regime also has its eyes on the Iran-Pakistan natural gas pipelines through the region, which will significantly reduce the distance for China to import oil from Central Asia.

Організація з забезпечення питною водою розповідає жалісливу історію про дівчат, яких ґвалтують по дорозі до баку з водою, а потім радісно повідомляє про отримання дозволу на новий колодязь, що значно скоротить шлях для тих дівчат.
A fresh water organization tells a heart-wrenching story of girls who are raped on the way to fetching water, and then celebrates the solution of a new well that drastically shortens their walk.

Виконання цих умов забезпечить безперебійність, збільшення ресурсу обладнання і значно скоротить витрати користувачів в процесі експлуатації і в разі непередбачених обставин.
The fulfillment of these conditions will ensure continuity, increase the life of the equipment and significantly reduce the cost of users during the operation and in the event of unforeseen circumstances.

Як тільки австралійська держава зможе надати необхідні для розвитку галузі інвестиції, виробництво екологічно чистої енергії почнеться повним ходом, що значно скоротить екологічний слід країни в досить короткий проміжок часу.
As soon as the Australian government will provide the required investment for the industry, the production of clean energy will begin in full swing, which will significantly reduce the ecological footprint of.

На відміну від класичного комп'ютера квантовий зможе виконувати багато операцій одночасно, що значно скоротить час вирішення складних розрахунків і тим самим дозволить їх робити взагалі.
Unlike traditional computers, a quantum computer will be able to perform many operations at the same time, which will significantly reduce the time of solving difficult calculation problems, and thus allow to attempt to solve them at all.

Ми наполегливо рекомендуємо співпрацювати тільки з професіоналами, які мають досвід проектування і створення самекараоке-клубів у вашому регіоні, так як це значно скоротить ваші витрати й надасть вам можливість уникнути помилок!
We strongly recommend you to cooperate only with experts having an experience in design and creation particularly of karaoke-clubs in your region, since this will considerably cut down your expenses and give you a possibility to avoid mistakes!

Проект, якому було приділено належну увагу і виділено щедру своєчасне фінансування, знизить витрати в майбутньому і значно скоротить терміни будівництва- це значить, що об'єкт можна буде швидше здати в експлуатацію.
Project, which has been given due attention and timely funding generous, reduce future costs and significantly reduce construction time- this means, that the object can be quickly put into operation.

Кнопки альфа з різним діаметром капелюшка китайського виробництва можна встановлювати однієї матрицею, варто тільки придбати спеціальний перехідник для кожного діаметра капелюшка, що значно скоротить ваші витрати, необхідні при закупівлі матриць.
Alpha buttons with different diameters of the Chinese-made caps can be installed with one matrix, one has only to purchase a special adapter for each diameter of the cap, which will significantly reduce your costs required for the purchase of matrices.

Ми поступово додаємо електронний документообіг між нашими системами АС"Юридична фірма", АС"Патентний повірений" та Укрпатентом, що значно скоротить час доставки документів, вартість їх розробки і зменшить кількість помилок.
We gradually add electronic document circulation between our systems AS"Law Firm", AS"Attorney" and Ukrpatent, which will significantly reduce the time of delivery of documents, the cost of their development and reduce the number of errors.

Ми віримо, що F1 буде продовжувати залишатися лідером в автомобільній промисловості й буде співпрацювати з енергетичним та автомобільним секторами для розробки першого у світі гібридного двигуна внутрішнього згоряння з нульовим викидом вуглецю, який значно скоротить викиди CO2 по всьому світу»,- заявив Чейз Кері.
We believe F1 can continue to be a leader for the auto industry and work with the energy and automotive sector to deliver the world's first net zero carbon hybrid internal combustion engine that hugely reduces carbon emissions around the world,” says Carey.

Ми віримо, що F1 буде продовжувати залишатися лідером в автомобільній промисловості й буде співпрацювати з енергетичним та автомобільним секторами для розробки першого у світі гібридного двигуна внутрішнього згоряння з нульовим викидом вуглецю, який значно скоротить викиди CO2 по всьому світу»,- заявив Чейз Кері, генеральний директор Formula 1.
We believe F1 can continue to be a leader for the auto industry and work with the energy and automotive sector to deliver the world's first net zero carbon hybrid internal combustion engine that hugely reduces carbon emissions around the world,” says Chase Carey, Chairman, and CEO of Formula 1.