Що таке ЗНАЧНО СКОРОЧУЄ Англійською - Англійська переклад

• significantly reduces
• greatly reduces
• significantly shortens
• dramatically reduces
• greatly shorten
• significantly reducing
• greatly reducing
• significantly reduce
• cuts down significantly

Приклади вживання Значно скорочує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лазер MEL 80 значно скорочує тривалість операції.
The MEL 80 can significantly reduce the treatment duration for patients.

Армуючої сітки армування значно скорочує терміни будівництва.
Reinforcing Mesh reinforcement considerably reduces construction time.

І значно скорочує час видобутку порівняно з звичайним гідролізом пепсину.
And significantly shortens the extraction time in comparison with the conventional pepsin hydrolysis.

Функція дуже корисна, оскільки значно скорочує час роботи.
This feature is very useful as it significantly reduces the running time.

Це значно скорочує ваші витрати та скорочує час на розробку вашої електронної продукції.
This greatly reduces your cost and shorten the time for developing your electronic products.

Дані про потужність та процес передаються в нестандартному кабелі двигуна, що значно скорочує витрати.
Power and process data are transmitted in onestandard motor cable, significantly reducing costs.

Економічно вигідний: швидкий і простий монтаж значно скорочує час виготовлення, що зменшує витрати;
Cost-effective: Fast and easy installation greatly shorten the construction time which reduce the costs;

Доведено практикою і наукою: навіть кілька відсотків щомісячної економії значно скорочує річні витрати.
Proved by practice and science: even a few percent of monthly savings significantly reduce annual costs.

Причина цього тільки одна, блендер значно скорочує час на приготування навіть самих вишуканих страв.
And there is the only one reason for this- the blender significantly reduces time to prepare even the most exquisite dishes.

Гірнича справа також підкреслює апаратне забезпечення телефону, що значно скорочує його короткий термін служби.
Mining also puts stress on the phone hardware that can greatly shorten its already short lifespan.

Заміна гуми з літньої на зимову значно скорочує ризик заметів на дорозі, але іноді цього буває недостатньо.
Replacing rubber from summer to winter significantly reduces the risk of drifts on the road, but sometimes this is not enough.

Істотним недоліком таких кілків єто, що вони схильні до гниття, а це значно скорочує термін служби огорожі.
A major shortcoming of such stakes isthat they are susceptible to rotting, and this greatly reduces the life of the fence.

Застосування керамічного каменю значно скорочує час зведення стінових конструкцій і відчутно зменшує витрату розчину.
The use of ceramic stone greatly reduces the construction of wall structures and significantly reduces fuel solution.

Це значно скорочує загальний час, який клієнт повинен витратити на обслуговування в клініці, включно із реабілітацію після операції.
This significantly reduces the total time that the customer must spend on care at the clinic, including rehabilitation after surgery.

Цей ефективний і економить час процес значно скорочує витрати на будівництво, 2,500- 3,000 юанів($400-$480) за квадратний метр.
This efficient and timesaving process dramatically reduces construction costs to just 2,500- 3,000 yuan($400- $480) per square meter.

Можливість відбирати з безлічі анкет тільки потрібні, безумовно, значно скорочує час пошуку партнера для спілкування.
The ability to select only the right one from the set of questionnaires, of course, greatly reduces the time for finding a partner for communication.

Наш модуль може бути все м'які колінах рядки, перемикач безпосередньо над модулем, регульовані відстані, що значно скорочує шасі простір.
Our module can be all soft row lap, the switch directly above the module, adjustable spacing, greatly reducing the chassis space.

Така фасадна система енергоефективна та значно скорочує витрати на енергоресурси, необхідні для кондиціонування та опалення будинку.
This facade system is energy efficient and significantly reduces the energy costs that are required for air conditioning and heating at home.

Можливість замовлення такого інструменту під ключ радує безліч бізнесменів, адже такий підхід значно скорочує будь-які зусилля з їх боку.
The possibility of ordering a turnkey tool pleases many businessmen, because this approach greatly reduces any effort on their part.

Цей спосіб в Silico розрахунків наркотиків взаємодій ферменту значно скорочує процес експериментального дизайну ліків для цільового рецептора.
This way of in silico computations of drug-enzyme interactions significantly shortens the process of experimental drug design for the target receptor.

На перший погляд, воно може виглядати абсолютно новою, але матеріал при цьому може бути поношений, що значно скорочує можливий термін використання.
At first glance, it may look brand new, but the material may be worn, which significantly reduces the possible period of use.

Міст значно скорочує шлях з Варадеро в столицю республіки Куба і викликає інтерес не тільки у туристів, його відвідують усі наречені.
The bridge significantly shortens the way from Varadero to the capital of the Republic of Cuba and is of interest not only among tourists, it is visited by all newlyweds.

Bosch вже пропонує рішення«все в одному» для пасажирських автомобілів‒ система осьового електричного приводу e-axle, що значно скорочує час розробки автомобіля.
Bosch already offers an all-in-one solution for passenger cars- the e-axle- which significantly shortens vehicle development times.

З точки зору переваг, видалення інтерв'юерів значно скорочує витрати-інтерв'ю є одним з найбільших витрат в обстеженні науково-дослідних і підвищує гнучкість;
In terms of benefits, removing interviewers dramatically reduces costs- interviews are one of the biggest expenses in survey research- and increases flexibility;

MyDefrag включає спеціальний режим, який дозволяє проводити дефрагментацію під час якнаймешного навантаження на систему, що значно скорочує процес роботи.
MyDefrag includes a special mode that enables to conduct defragmentation during the minimum load on the system that significantly reduces the process of work.

Вести процес ферментації одночасно з процесом гомогенізації, що значно скорочує витрати на виробництво молочних продуктів, виробництво яких вимагає процесу ферментації.
To conduct fermentation simultaneously with the process of homogenization, which significantly reduces the cost of production of dairy products, the production of which requires the fermentation process.

При перевезенні цементу цементовозами навантаження і розвантаження відбувається автоматично;- Використання сучасної техніки значно скорочує втрати цементу при транспортуванні.
When transporting cement cement loading and unloading is done automatically- using modern technology greatly reduces the loss of cement during transportation.

Крім того, операторам необхідно замінювати несправні модулі тільки під час технічного обслуговування, що значно скорочує час обслуговування і витрати часу простою, забезпечуючи при цьому високу доступність зарядних станцій.
Furthermore, operators only need to replace failed modules during maintenance, which significantly reduces maintenance times and downtime costs while ensuring high availability for charging stations.

Програма смс розсилки дає можливість забезпечити велику швидкість відправки sms повідомлення, дозволяє перевірити статус доставки, значно скорочує рекламний бюджет і економить час.
The program allows you to send SMS for greater speed of sending sms notice, allows you to check delivery status, significantly reducing the advertising budget and save time.

Гвинтовий редукторний мотор з паралельним валом застосовує принцип модульної конструкції конструкції блоку, що значно скорочує типи деталей і запасів і значно скорочує цикл подачі.
The parallel shaft helical Offset gear motor adopts the modular design principle of unit structure, which greatly reduces the types of parts and stocks, and greatly shortens the delivery cycle.